從寫卷Ｐ．２５０９之“岠躍”看《左傳》“距躍”的意義
2006-01-01 00:00:00李索
敦煌研究 2006年1期
內容摘要：《左傳》“距躍三百”中“距躍”之義前賢注釋多有歧異，其中“距”字迄今未能確詁，今大型辭書亦說法不一。抄成于南北朝時期的敦煌寫卷P．2509《春秋經傳集解》殘卷中此處作“距躍”，為斷定“距躍”的詞義提供了新的依據。“岠”乃“歫”字形變，“歫”本義為“止”，“距”乃“炬”之同源通用字，義為“立(定)”，“距躍”義為“立于原地向前跳”。
關鍵詞：敦煌寫卷；《左傳》；距躍
中圖分類號：G256．1 文獻標識碼：A 文章編號：1000—4106(2006)01—0109—04
