在列車上
2006-03-29 07:42:22游先朝
短小說 2006年4期
游先朝
一位北方姑娘由衡陽上車。其中一個胖乎乎的戴墨鏡的青年軍官被擠到了北方姑娘旁邊，他們“親密”接觸，于是不和諧的一幕出現了——
“你愛我，我愛你，好幸福!”
“我第一次來廣東，根本不認識你，怎么愛你?”
“你愛我，我愛你，明明是事實，我真的好幸福!”
“我根本不愛你，你怎么‘好幸福?”
“你愛我，我愛你，好幸福不要緊。”
“你‘不要緊，我可要尊嚴!”
“我并沒有傷害你。”
“你多次調戲我——”她求援的眼光轉向周圍的游客，“這么多人聽見了，還強詞奪理，我要找乘警評理。”
說曹操，曹操就到。姑娘指著他對乘警說：“他調戲我。”他不示弱，也指著她對乘警說，——他在東北服役多年，依然用普通話和廣東話夾雜，原原本本地陳述了一遍。
乘警聽后，認真嚴肅的臉上露出了笑容。
“誤會，小姐!”
“你……”原告欲插話。
“讓乘警把話說完好吧。”被告語氣誠懇。
乘警抿嘴，微笑著說：
“他該無罪釋放。因為他說的‘你愛我，我愛你，好幸福是廣東話，用普通話說，即‘你挨我，我挨你，好辛苦。”
話音剛落，被告笑了，旁聽者笑了，原告也笑了。
(責編：秦 菲)
