第一副中英文對聯

對聯，雅稱“楹聯”，俗稱對子，英譯為“couplets”。對聯通常言簡意賅、對仗工整、平仄協調，是一字一音的漢語語言獨特的藝術形式。

2002年年底，在湖南長沙召開的全國首屆“楹聯文化與楹聯學科建設”學術研討會上展出了一副特殊的對聯，上聯是英文，下聯是中文。