美麗山城　魅力四射

　　第98屆中國化妝洗滌美容美發(fā)商品交易會將在美麗的山城——重慶召開。此次交易會由中國百貨商業(yè)協(xié)會和重慶市人民政府共同主辦，中百協(xié)（北京）會展公司、重慶百貨集團公司共同承辦，這次交易會還將與第98屆中國百貨會、第98屆中國鞋帽會一起于2006年秋季在新落成的重慶國際會展中心隆重舉行。“三會合一”，萬眾矚目，這是繼重慶2001年成功舉辦第88屆中國化妝洗滌、日用百貨商品交易會后的又一次全國大型交易盛會，同時也為各位工商企業(yè)和洗化、百貨、鞋帽箱包界的朋友們搭建起一個工商聯(lián)手、產(chǎn)銷合一的經(jīng)營平臺。至此，我謹以第98屆洗滌化妝美容美發(fā)商品交易會承辦單位的名義歡迎各個廠家、商家積極參會，山城3000萬父老鄉(xiāng)新恭候您們的光臨。
　　重慶是一個富有三千年巴渝文化底蘊的歷史名城，三峽工程和移民開發(fā)，為重慶注入了新的活力。中央直轄市的設(shè)立，開辟了重慶發(fā)展的新天地，西部大開發(fā)的實施為重慶提供了無限的商機。今天的重慶，還以她的人杰地靈、熱情奔放和龐大的消費市場產(chǎn)生出不可抗拒的吸引力。來吧，朋友，我們將以美景、美食、美女歡迎您！
　　辦好第98屆化妝洗滌、日用百貨、鞋帽箱包商品交易會，讓廣大工商客戶真正得到實惠，這是我們的辦會宗旨，為此我們將遵循精心策劃、嚴密組織、求實創(chuàng)新、優(yōu)質(zhì)服務(wù)、以會養(yǎng)會的辦會方針，以一流的展館、一流的服務(wù)、一流的效益把此會辦成一個高規(guī)格、高檔次、高品味的商品交易會。屆時，重慶市人民政府和商委除組織本地商家外，還將赴云南、貴州、四川、湖北等地組織采購團到會采購，洽談業(yè)務(wù)；政府還將組織新聞媒體全面和重點報導(dǎo)本屆交易會的盛況，對參加交易會商家的電視、報紙、廣告給予盡可能的優(yōu)惠。
　　心隨美動，盛會重慶，無限魅力，展現(xiàn)重慶，金秋十月，讓我們相聚在重慶，為第98屆中國化妝洗滌美容美發(fā)商品交易會的成功舉辦而共同努力！
　　
　　編輯/華雯