研究生畢業后,我成為中國金融出版社的一名編輯。盡管在成長的過程中,一直有書相伴,但編輯具體做什么,起初我并不十分清楚,不過有一點可以肯定,我將以書為業了。
入行之初的樸素想法是,我編輯過的作品一定不能有錯誤,做好記載文明成果,傳播文化知識的重要媒介——書,把那些睿智的、充滿創造力的作者煞費苦心凝結出來的思想結晶正確地記錄下來并傳播出去,要對作者和讀者負責任。
說起“責任”,記得做第一本書的時候,看到自己名字印刷在版權頁和封底上,前面冠之以責任編輯的“頭銜”,心里感到十分惶恐。為何要把“責任”二字加在編輯前面,為什么沒有“責任作者”、“責任讀者”。責任意味著責任編輯要對一本書的質量負全責,意味著要承擔風險,包括政治風險、編校風險和其他種種意想不到的風險。如果連續兩年有兩本書不合格就要面臨下崗了,內心的壓力可想而知。就是因為這“責任”二字,每次自己編輯的書出版時,在拿到樣書的那一刻,心里總是忐忑不安,檢查之后發現并無差錯,便暫時松口氣,直到經過質檢合格之后才能如釋重負。自己編的書越多,這種感覺越強烈。這“責任”二字時刻高懸我的頭上,讓我不敢有絲毫松懈。
編輯怎樣才叫有“責任”呢?我的體會是,首先,編輯要反映正確的政治觀點和思想傾向。
其次,編輯要確保所編輯的書在知識性和學術性上是正確的,并且,為讀者提供的作品是優秀的。
第三,編輯是連接作者和讀者的橋梁和紐帶。……