杜少陵創詩聯復見重字之體,李義山繼之。今據漢語知識,對重見字作一具體分析。
例1. 即從巴峽穿巫陜,便下襄陽向洛陽。
“峽、陽”是復見重字,仄平相對?!鞍蛵{、巫峽”與“襄陽、洛陽”相對,各為“從、穿,下、向”等動詞的賓詞,故重字隨動詞而定位,分別居于句中第四和第六字位置。
例2. 桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛。
“花、鳥”復見重字,平仄相對?!疤一ā罨ā迸c“黃鳥、白鳥”相對,均為主語,故重字分別用在動詞“逐、落,兼、飛”之前,居于句中第二和第四字位置。
例3. 座中醉客延醒客,江上晴云雜雨云。
“客、云”復見,仄平相對。“醉客、醒客”與“晴云、雨云”相對,前一詞為主語,后面重字者為賓語,分別用在動詞“延、雜”的前后,故重字居于句中第四和第七字位置。
例4. 縱使有花兼有月,可堪無酒又無人。
“有、無”重字,仄平相對?!坝谢?、有月”與“無酒、無人”相對,重字皆作謂語,在“花、月,酒、人”之前,故重字居于句中第三和第六字位置。
以上諸例可見詩聯復見重字之運用規律,可供初學者參考。