7月 11日上午,山西省長治市張莊村隆重舉行國際友人韓丁雕塑落成揭幕儀式。
韓丁先生1919年出生于美國芝加哥,2004年在美國馬薩諸塞州康科德鎮逝世,享年85歲。他曾于1945年、1947年來到中國。1948年,韓丁在北方大學擔任英語教授期間,以觀察員的身份參加了北方大學教職工組成的張莊村的土地改革工作隊,和農民同吃、同住、同勞動,與張莊人民結下了深厚的情誼,并以張莊土改運動為背景,撰寫了紀實小說《翻身》?!斗怼繁桓木幊稍拕“嵘狭宋枧_,在世界各地演出。1971年,韓丁又以張莊集體化時期的變遷撰寫了紀實小說《深翻》。周恩來、李先念、鄧穎超等中央領導曾親切接見他。周恩來總理稱他是“中國人民患難與共的老朋友”。
韓丁曾擔任美中人民友好協會第一任主席,受聘為聯合國糧農組織專家。與張莊村合資辦起了山西長弓瑪鋼有限公司,幫助張莊村實現了農業機械化。經他牽線搭橋,美國雷丁市與長治市建立了友好城市關系,進行了富有成效的交流合作。他生前被長治市政府授予“長治市榮譽市民”稱號。