“紅樓海選”是非談

緣起……

據報載： 新版電視劇《紅樓夢》終于有了實質性進展。去年歲末，北京電視臺已正式推出大型《紅樓夢》電視選秀活動，面向全球華人，為該劇選拔演員。

重拍《紅樓夢》一事，已確定由舊版《紅樓夢》導演王扶林擔任該劇藝術顧問，著名作家黃亞洲擔任編劇。

據相關負責人介紹，這次選秀將面對全球華人，對報名者的條件沒有太多限制。評委則由《紅樓夢》劇組成員、媒體人士和資深演藝界人士擔任。新“紅樓”中的大部分演員都將從此次活動中產生。

演員選定后，將按照舊版“紅樓”的做法，開設相關培訓課程，讓演員接受紅學、形體、民俗、琴棋書畫等方面的學習以及有關表演的專業訓練，隨后參加拍攝工作。

新版《紅樓夢》的啟動儀式很盛大，在場的所有人都跟過年一樣的滿心歡喜，來的都是腕兒，而且其中不乏有些喝高了的，大家打心眼兒里透出來的高興。翻拍《紅樓夢》這個項目從2002年就開始籌備，去年初廣電總局才正式批復了新版電視劇《紅樓夢》開拍的申請，總投資至少在1個億。接著不斷傳出陳凱歌、趙寶剛、高希希要用這一個億重拍《紅樓夢》的傳聞，但直到最后導演人選定在胡玫身上，大家都覺得，這事兒靠譜了。你能看的出來，其實每個導演心中都有一座“紅樓”，可《紅樓夢》又是一只燙手山芋，誰接到都是又怕又充滿期待“二十多年來觀眾只學會了忍耐，難怪如今電視劇越拍越失敗。”這是我在朋友身邊經常能聽到的抱怨，自從陳凱歌也表達過一生當中希望碰一次《紅樓夢》這個愿望后，網絡上就立刻炸開了鍋。有人說上次的《無極》用的就是“圓環套圓環”工程，這次拍《紅樓夢》搞不好能來個“三角套三角”，當初三峽截流干嘛就不請他做建筑師呢？所以拍《紅樓夢》被許多人看來是個費力不討好的工作，不求有功，但求無過最劃算，因為看《紅樓夢》的人太多，誰也得罪不起。《紅樓夢》從某個角度說，是中國傳統文化的一桿標槍，一面旗幟，總之我們還是希望能夠嚴謹和端正的去對待，這不是娛樂不娛樂的問題。

胡玫看上去倒是個非常合適的人選，有導演過《雍正王朝》《漢武大帝》和《喬家大院》的扎實功底，溫婉別致的女性視角，加上她本身和央視的良好合作關系，這些條件注定了她是翻拍《紅樓夢》的不二人選。而在當天的啟動儀式現場，胡玫導演也正式向記者許諾：這次翻拍《紅樓夢》的首要原則就是忠實于原著。

演員自己怎么想呢？陳佩斯開玩笑要出演老年窮困僚倒時的賈寶玉，陳小藝暗示自己最適合演王熙鳳，而陳道明、陳寶國這樣的一線大腕，也都有意來趟這池混水。最逗的要數鄧婕，這位當年精明的美嬌娘，被胡玫調侃說只能演劉姥姥了。

您看，現在就連演員自己也犯蒙，誰來演？怎么演？因為不管你怎么演，都免不了要被拿來與87版王扶林導演的《紅樓夢》作比較，當年張紀中拍完《笑傲江湖》和《射雕英雄傳》后被媒體罵的有多慘，誰也忘不了。據說當時氣的金鏞先生直接飛到張紀中身邊質問是怎么回事，當然無論《紅樓夢》拍的再怎么不好，曹雪芹也不會從地底下冒出來找胡玫算帳，但是這么多史學家、紅學家、還有紅學愛好者在底下等著看，一個個眼睛跟刀子似的，很難說胡玫心里不會打鼓。

既然這樣，不少網民都呼吁干脆就不要拍了，你碰都別碰！最主要的理由就是87版《紅樓夢》匯集了當時紅學界的權威，使得拍攝的時候能夠尊重原著體現非常高的文化性，優美的音樂，典雅的舉止，經典的對白。這些使得網友有理由相信87版《紅樓夢》真實地再現了《紅樓夢》這部偉大的經典著作，所以87版是不可逾越的。但要翻拍《紅樓夢》，現在還沒拍呢，先來了個全國選秀，在商業制度異常發達的今天，這種選秀遠不同于10年前的選拔，說不定要搞成超女式的《紅樓夢》，據投資方說也不排除邀請日、韓巨星的可能，說不定還會選出來個舞娘版的林黛玉呢。這些也是全國觀眾最擔心的問題，87版那代人帶著一份理想、一份敬重、一份執著，沒有銅銹味，那種態度，是當時的社會環境所造就的。而現在那些有些長相的時尚酷男靚女有幾個讀過《紅樓夢》的？沒有讀過吧，恐怕有人連王扶林執導的那部《紅樓夢》都沒有看過。單說這個林黛玉，你說誰來演合適？如今娛樂圈里的女演員，你可勁兒挑，有合適的嗎？全都是憋足了一臉的欲望，露胸露大腿。那種嬌羞可人，水靈純凈，還有點兒小心眼兒的青澀感，誰能演出來？

曾有人說過，干嗎找胡玫啊！直接找周星馳來拍，咱不翻拍《紅樓夢》，咱往下續呀！直接拍續集！周星馳不是對外星人感興趣嗎？咱讓賈寶玉上外太空！到月球上找常鵝去！或者直接按《金瓶梅》的思路往下續，備不住造就一連串的經典呢！您看到沒有，還真有看熱鬧不閑事兒大的。其實《紅樓夢》沒什么不可以翻拍的，比如先秦散文、兩漢賦體、唐詩、宋詞、元曲、明清小說。一種文體達到最高峰決不是幾十年就完成了，他也需要大浪淘沙，留給我們的才是經典，所以，宋的詩經典不了唐的詩，那么就去經典詞。總之，就要來個淘汰賽，是騾子是馬，拉出去遛遛。沒有比較何來經典？

搞不好，新版《紅樓》倒有可能毀掉一本名著。

不可否認，87年版《紅樓夢》實在太經典了，即便20年后重看，依舊十分的經典。里面的黛、釵、鳳、寶等人的形、神、氣質，服裝等等仿佛就象從曹的原著中走下來的，整整三年的耳濡目染與拍攝，不僅導演對鏡頭拿捏的十分準確，演員們也深深融入了紅樓夢的精髓中。

而今紅樓夢又要被重拍，那么重拍的意義在哪里？是憑著大眾對原著的喜愛，在經濟社會中趁機淘一把金？還是真的象他們所說，再一次掀起一股中國文學風？我倒覺得搞不好，拍出來的新《紅樓夢》倒有可能摧毀原著留給大家的美好印象，毀掉一本名著。

可是再想一想，畢竟二十年過去了，社會發展了，投入資金更寬裕了，人家還沒拍，你憑什么說人家不能拍好？說的也是，只有拍出來之后我們才有權對人家說三道四。只是我們依舊不可樂觀。看一看現在從“超女”選出來的女精英們，時下少男少女們追捧的偶像們，李宇春、尚雯潔、譚維維、艾夢萌，哪一個不是極具舞臺動感，活力四射？就算有個憂郁女詩人氣質的許飛，也被那些高歌“我是火”的動槍舞劍的超女們PK下了臺，由此可見，表現自我、個性張揚已成了這個社會少男少女追捧的主旋律，是這個時代的文化現象，畢竟一個年代，一個印記。

而今讓我們上哪去找“態生兩厴之愁，嬌襲一身之病，淚光點點，嬌喘微微，嫻靜時如姣花照水，行動處似弱柳扶風，心較比干多一竅，病如西子勝三分”如此氣質的林黛玉？也許有人說，這還不好找么？天下美女多的是。這倒是，只是找一個漂亮的女孩子，如天生缺乏這種氣質，再怎么去演演出來恐怕也不象。“東施效顰”，說的就是只能效“形”，“韻”卻難效，卻越效越難看。而今在這個社會來重拍紅樓夢，最怕的，就是這個。畢竟在這個處處宣揚個性張揚的社會，上哪還能找到心境象黛玉、寶釵等沉靜吐芳的女子？

且不說現在這個浮躁的社會氛圍就很難與20年相比，就算重拍又有何新看點，讓大家去期待？不過，既然要重拍，就希望所有參選的演員們和導演編劇們沉靜下心來，面對紅樓的重拍。

“紅樓海選” 會糟蹋紅樓嗎？

紅樓海選一出，輿論排山倒海。沒辦法，紅樓夢總讓我們有太多太多的話不吐不快。在眾多關注者中，有人大聲疾呼：紅樓海選會糟踏了紅樓。

有這個可能嗎？

觀點一：經典從來不怕糟踏，最怕的是冷落。

如果有什么人靠一次重拍或一次海選就能夠糟踏了紅樓經典，那幾百年下來，她早就自生自滅了。因為，已經有太多的人這么“糟踏”過了，就連紅學派別之間也互視對方為糟踏呢，但《紅樓夢》呢？還不照樣光彩照人！如果擔心經典一植入時尚元素就會被糟踏，那藝術上還有后現代主義嗎？所以，這種擔心太小看經典的穿透力了。相反，紅樓如果面對網絡時代的新環境甘于束之高閣，這種冷落恰恰是非常危險的。想想看，今天的少年，在面對電玩、大片、偶像劇的多項選擇中，還有多少人會主動翻看名著巨作，細品紅樓韻味呢？所以，在這個信息爆炸的大時代，即便是名著也不能躺著睡覺，要與人交流，應該主動滋養她的百姓。

觀點二：挑戰經典是致敬經典的最好形式

本次紅樓重拍，海選就是一匹天賜良駒。海選不但不是糟踏紅樓，反而可以激活紅樓；紅樓呢，也正好可以拯救山重水復的海選節目。

《紅樓夢》深入人心，一千個人心里就有一千個寶黛，在中國浩如煙海的經史子集中，只有《紅樓夢》在人們心中有這樣深厚的感情基礎，不用海選這種形式又該怎樣傳達出這種深厚的感情基礎呢？過去導演一錘定音，是因為沒辦法；現在有條件了，為什么不給大家一個表達的摯愛機會呢？紅樓海選只要突出紅樓特有的文化內涵，增設紅樓特色的海選環節。那么，一次海選完全有可能成為一次全民普及紅樓、全民挖掘經典、全民提升素質，凝聚全球華人人氣的文化盛宴。

信息時代為我們致敬經典提供了更好的表現手段，超女選秀又為我們打造了一個嶄新的參與平臺。如此，天時地利齊備，我們還不愿達成人和嗎？！所以，海選對于紅樓是一次機遇，是一次激活！

觀點三：紅樓對于海選類節目又意味著什么呢？

海選源于超女選秀，但快速的克隆潮已經讓超女選秀走到了盡頭。越來越多的選秀節目一擁而上，讓人覺得越來越雷同、越來越矯情。為什麼呢？選秀雖好，卻只有形式，沒有內容。沒有新鮮的內容，再好的形式也會有厭倦的一天。此次海選與紅樓重拍結合，不光讓山重水復的海選節目有了內容，而且是有了一個魂！所以，紅樓海選對于所有選秀類節目應該是一次突圍、一次提升！

“紅樓海選”有可能帶來的幾大后果

“紅樓夢中人”選秀正在熱火朝天地進行，各種事件每天都有發生，據說，目前海選人數已經達到20萬，估計都可以成為史上規模最大的海選，看來，國人對于《紅樓夢》的感情頗為深厚，或者說想借此紅一把的也大有人在。

“紅樓夢”選秀最終能夠帶來什么，能否選出該選之人，筆者愿意對此分析，分析選秀帶來的十大后果。

1.寶黛釵等人從此大紅大紫。

這不是一般的電視劇，而是《紅樓夢》，是牽動億萬觀眾的“大片”，張紀中的破爛電視劇都可以火了主角，何況胡玫大導演的，胡玫以拍“大電視劇”著名，曾經的電視劇每部都是火爆一時，這次拍紅樓夢，放給其他導演怕拍不好，但放給胡玫，筆者還是比較放心的，大導演加上大劇本加上極高的關注度，這主角要不紅也難，再說主角還是選出來的，這就不必多說了。

2.無門檻選秀會漏掉不少好演員。

我曾經寫過一篇文章，針對楊若兮想參加卻參加不了的無奈，照楊所說，她參加會覺得不公平，因為自己畢竟有表演經驗，而另外一個原因我想是怕丟面子，已經是明星，再去參加選秀，比如會被人說三道四，選上了有人說弄虛作假，沒選上很是丟臉，所以，這是一個很大的矛盾。而娛樂圈那么多演員中，適合紅樓夢角色的肯定有，他們還有表演經驗，更是適合，可因為這個矛盾，可能因此劇組會漏掉很多好演員。

3.引起閱讀《紅樓夢》的高潮。

《紅樓夢》作為一部優秀的古典小說，歷來被奮為經典，但在如今的快餐文化下，年輕人可能閱讀的不會多，而這次海選，很大一方面是看選手的文化素質和對《紅樓夢》的熟悉程度，所以要參加選秀，必然要閱讀《紅樓夢》，不是說海選有很多人捧著書在現場還在看嗎，這就是效果，雖然我不認同在現場還矯情。

4.跌破眼鏡結果的出現。

這次，紅樓夢劇組已經弄得聲勢極為浩大，我最擔心的是結果的出現，如果最終，幾位主角都是大家熟悉演員的話，這選秀一切的一切將化為泡影，不僅劇組被唾沫淹死，從此以后也沒人敢相信什么選秀，什么主角，在我看來，這是最為可怕的結果，希望這種事情不要出現。

5.《紅樓夢》的觀眾群大大增加。

原本這個電視劇拍完，看的人肯定很多，因為是經典小說嘛，現在的海選更加增加了人氣，其實海選一方面選演員，一方面對電視劇也是一個宣傳，如此一來，這些參加選秀的老百姓，他們自己，他們的家人都會關注，不管選沒選上，估計這片的收視率會創新高，如果拍的還算可以的話。

寄語紅樓海選：

寄語一：紅樓經典要與大眾交流

我們不希望紅樓重拍和海選把持在少數專家手中。紅樓要與大眾交流，就要懂得大眾的交流方式，要寬容、要虛心，要接受更多種熱愛和了解的方式。還要常自問：能夠給大眾帶來什么？而不是譏諷大眾離紅樓有多遠？

寄語二：紅樓不能死于娛樂

紅樓海選的文化特質就像賈寶玉的通靈寶玉，沒了它就沒了魂。文化內涵要成為紅樓海選的貫穿全程的主線，也要成為紅樓海選不同于其他海選的標識。紅樓海選不排斥娛樂，但又不僅僅是娛樂，紅樓海選不是超女翻版，也不是任何一般選秀節目，它應該是全民參與的一次快樂的、自豪的國學復興之旅。所以，紅樓需要娛樂，但絕不能死于娛樂。

寄語三：商業推動 規則第一

我們不希望看到紅樓海選被過分的商業行為扭曲。其實商業行為，本身也是一種民意，也是一種來自百姓的聲音。真正有影響的社會活動，不應該沒有商業回應、也不可能沒有商業回應。既然無法回避，就誰也不要回避。不過丑話要說在前面：商業參與海選歡迎，商業左右海選不行！既然這是熱愛紅樓的人的最大擔心，就讓它成為所有商家入場紅樓海選的首條“軍規”吧，同時也是主辦者不能放棄的最后底線。

從現在回望20年，正是86版《紅樓夢》營造萬人空巷的時候；從現在上溯200余年，正是曹雪芹《石頭記》橫空出世的時候。這200多年中，從1944年周璇版的林黛玉、到1960年王文娟版的林黛玉，再到樂蒂版、汪明荃版、張艾嘉版、陳曉旭版的林黛玉……先后已經有了8個版本的《紅樓夢》問世。這些版本雖然都曾經是風靡一時的經典，但誰又是不可逾越的巔峰呢？最近，電視劇《紅樓夢》的重播讓大小書店里的《紅樓夢》原著紛紛熱銷，而紅樓海選的推出恰逢其時。

20年彈指揮間，但在信息大爆炸的時代中，20年就是從前200年！所以，20年后我們完全應該理直氣壯的做自己的“紅樓夢”，根本不用客氣。而且，過去任何一部紅樓都不是“參”紅樓最好的時機，因為那時的人活在相對貧弱單調安靜的社會中，只能盡力演繹它。當下，倒真是一語破夢的時候了，因為這個時代太像了，許多人都大夢正酣、又夢魘正苦。

“紅樓海選”仍在進行中，網民、讀者及廣大紅樓愛好者對新版紅樓的褒貶與擔憂能夠在多大程度上影響將來真正的實拍，看來一時是很難說清楚的。總之，我們期待著……