安迪沒有回答。他知道父母不愿意去游樂場。母親一坐木馬就頭暈。而父親星期六最喜歡做的事就是待在花園里。父親不贊成去“魔鬼宮”,他說去過“魔鬼宮”后會做噩夢。他說的沒錯兒,上次安迪和約爾格逛了“魔鬼宮”以后,安迪夜里睡不好覺,在夢中簡直比在現實中更害怕。盡管如此,安迪還是想再去一次。
“來!”母親邊站起來邊說,“我給你看看外婆的照片。”他們穿過走廊,走進客廳。放在鋼琴上的玻璃相架里,鑲著安迪幼兒時的照片,照片里的他驚異地望著周圍的世界,懷里緊緊摟著一只玩具兔子。母親從大相冊里找出一張照片,把它夾在那個相架中,再擺到鋼琴上。
“好了!這樣你也就有外婆了。”母親把安迪抱到鋼琴椅上,把鋼琴椅旋高,這跟坐旋轉木馬一樣好玩兒。
“你看外婆,她是不是很和藹可親呀?”
為了放外婆的照片,母親不得不把安迪的照片從鋼琴上拿下來,安迪對此有點兒不滿意。但是他承認外婆看上去很幽默。她頭戴一頂用羽毛裝飾的帽子,帽下露出白色小彎鬈發,胳膊上挎著一個大繡花挎包。她穿的是一件舊式長裙,裙邊下露出鑲著白色花邊的褲子。
母親問:“你喜歡她嗎?這張照片是過狂歡節時照的,這是你外婆在那天的化裝舞會中的扮相。外婆覺得這張照片很不錯,常常拿給我們看。”