浮世繪

“你見過如此高大的圣誕樹嗎?”

跑步機

朋友與其丈夫一起去看家庭健身器材。當看到一臺自己心儀的跑步機時，朋友走上去一邊試一邊說：“老公，你要是送這個給我，我的身材將會恢復成中學時的樣子。”

她的丈夫溫柔地答道：“親愛的，這是一臺跑步機，不是時間機器。”

年齡與球

一天，父親煞有介事地對我和姐姐說：“女孩子二三十歲時是橄欖球，人人都想把她追到手；但到了四五十歲便是乒乓球，到了手便想把她推走，所以你們要珍惜現在。”

剛巧母親聽到父親的言論，便大聲喊道：“你希望我變成乒乓球，對嗎?”

父親不假思索地回答道：“當然不是，你已經是高爾夫球了。”

編劇的功勞

喜劇演員雷·羅曼諾(Ray Romano)的妻子有一次在接受雜志采訪時抱怨，丈夫與電視劇中的妻子在一集里的對話，比他和自己在一個星期里說的還要多。

羅曼諾解釋道：“這是因為拍片有編劇；如果家里也有，我們的談話肯定又長又有趣。”(讀文)