張小失
一個(gè)在巴黎工作的中國(guó)人在街頭碰見(jiàn)一個(gè)陌生人。陌生人手里拿著一本書(shū),很猶豫的樣子。中國(guó)人問(wèn)他是不是需要幫助,他說(shuō):“是的,請(qǐng)你告訴我某某飯店所在的方向,好嗎?”中國(guó)人也不知道,只好對(duì)他說(shuō)抱歉。但他們就此攀談起來(lái)———
陌生人是位美國(guó)游客,剛剛抵達(dá)巴黎。中國(guó)人熱心地說(shuō):“那你為何不先去參觀埃菲爾鐵塔呢?好找得很。”游客說(shuō):“鐵塔我在影視上見(jiàn)過(guò)無(wú)數(shù)次了,沒(méi)什么好看的,”然后他舉起手中的那本書(shū)說(shuō),“這里介紹了一家飯店,里面提供一種非常好吃的面包,我很感興趣。”
還有一個(gè)在紐約工作的中國(guó)人,他看過(guò)一個(gè)美國(guó)人去中國(guó)旅游的影集,數(shù)百?gòu)堈掌臄z了田野、山巒、街道、豬、牛……惟獨(dú)沒(méi)有他自己的身影。中國(guó)人很奇怪:“你真的去過(guò)中國(guó)嗎?”美國(guó)人更奇怪:“這不就是我在中國(guó)拍的照片嗎?”
以上兩則小趣聞是我跟隨旅行社外出觀光時(shí)聽(tīng)來(lái)的。最近我又聽(tīng)北京的一位朋友說(shuō),他們學(xué)校有個(gè)德國(guó)留學(xué)生,專(zhuān)習(xí)漢語(yǔ)。起初,同學(xué)們以為他懷有什么偉大目的,后來(lái)熟悉了才知道,他只是為了在中國(guó)旅游時(shí)能夠與當(dāng)?shù)匕傩者M(jìn)行交談。
因?yàn)槲颐磕甓家S旅行團(tuán)外出幾次,對(duì)同胞們的快節(jié)奏旅游深有體會(huì)———一窩蜂地拍照,一窩蜂地如廁,一窩蜂地就餐,晚上累得氣吭吭,第二天起早一點(diǎn)身子都發(fā)軟———所以這幾個(gè)老外迥然不同的行為方式令我感覺(jué)可愛(ài):他們似乎更懂得旅游的閑情雅趣,懂得為自己“量身定做”一套個(gè)性化的行囊,他們要的是旅游的實(shí)質(zhì),而不是站在標(biāo)志物下的疲憊身影。
其實(shí),人生何嘗不是一次旅行?“到此一游”這個(gè)匆匆忙忙且隨大流的概念,往往使我們認(rèn)為自己真的來(lái)過(guò)了……
(張鐵志摘 圖/彭長(zhǎng)征)