華山畿

小號鯊魚

一個南徐的士子，偶然在華山畿遇到了一位女子，從此相思成疾。書里的說法是“悅之無因，遂感心疾”。結局卻是悲劇，士子終于病死，遺言要葬在華山旁，他初見那女子的地方。于是素車白馬，迤邐而行，到山腳下，突然拉車的馬不肯走了，正是女子的家。女子出來，見了士子的棺木，沒有悲傷，沒有驚愕，很平靜地說等一下。然后回屋，梳洗、沐浴，盛裝而出，唱著一闕歌。棺木應聲而開，女子縱身而入，不再出來。

這故事其實是梁祝的最早版本，很簡略，卻傳神。最喜歡的，是那女子盛裝沐浴的從容，以及“悅之無因”這一句話。翻譯過來便是——愛需要理由嗎？

（鏡中月摘自《江湖歌者》）