蔬菜滅絕行動

鄧 笛/譯

“我的大小姐，不把蔬菜全部吃掉就不準離開餐桌！”每天晚上媽媽都要對我說這句話。天呀，我恨死蔬菜了！為什么小孩子就必須要吃蔬菜？我常常在餐桌邊一坐就是幾個小時，想著是否有什么辦法可以讓我以后再也不需要吃蔬菜了。

后來，我就有了滅絕蔬菜的想法。我想，如果我能夠培育出一種不停地專門吃蔬菜的臭蟲或者病毒，然后讓它們吃光全世界的莊稼，不就可以滅絕蔬菜了嗎？問題是，我必須要有一套能培育出臭蟲或者病毒的科學設備，還要有能迅速播撒它們的火箭之類的飛行器。一天晚上，我躺在床上想這個問題，輾轉反側，無法入眠。突然，我心中豁然一亮！我可以動用媽媽的實驗室和爸爸的工作坊呀。媽媽是一個化學家，實驗室里的東西可全了，有各種儀器和設備，還有不同的化學藥品和其他一些東西！說干就干，我悄悄起床，溜進了實驗室。

當然，搞發明創造可不是一件容易的事情，不過我可能有媽媽的遺傳因子，在經過了多次試驗之后，我終于在天亮前配制出了一種滅絕蔬菜的藥劑。

第二天，爸爸和媽媽都上班去了。我又溜進爸爸的工作坊。我用里面的各種工具和材料，充分調動我從工程師爸爸那兒繼承來的天賦，制造出了一種可以飛的汽車。

接下來，我就駕駛著這輛會飛的汽車，只用了一天時間就在全世界的蔬菜田里撒下了我配制的蔬菜滅絕劑。

干完后回到家，我一口氣吃掉了十盒冰淇淋。啊，真爽呀！沒有蔬菜的日子多么的美妙！

吃完冰淇淋，我打開電視機。電視里正在播放新聞。新聞主持人說：“今天，一件可怕的事情在全世界發生了。在很短的時間里，地里所有的蔬菜都停止了生長。據科學家分析，是有人惡意播撒了某種化學藥劑。我們希望政府能夠迅速捉住這個壞蛋，予以嚴懲。”

“哈！”我開心地跳了起來。我高興有兩個原因，一是我從此再也不需要吃蔬菜了，二是我心中油然升起一種發明成功的自豪。

就在這時，我家的門鈴響了。我知道不會是爸爸媽媽，此刻才7點多鐘，而他們每個周末總要工作到深夜才回家的。

我打開門，外面站著兩個一臉嚴肅的人。“我們是聯邦調查局的。”他們說，“我們已經掌握了充分的證據，證明沙沙·亞當斯對全世界的蔬菜滅絕負有責任。”我非常吃驚，不知道他們怎么這么快就知道是我干的了。“哦，沙沙·亞當斯不在家。”我撒謊道。

“別裝了。”他們說，“沙沙·亞當斯，你被捕了。你有權利保持沉默。你說的一切都會被當作呈堂證供。你也有權利請律師。如果你請不起，政府將為你指派一名律師。你明白嗎？”

我無奈地點了點頭。他們給我上了手銬，然后將我關進了大牢。后來，我見到了他們給我請的律師。他對我說，我難逃罪責，除非有證據證明我是一個精神病人。“可是，我才十三歲，是一個未成年人呀，能不能免于審判？”我有點害怕，被當眾審判多難為情啊。

“不行，你必須同成年的嫌犯一樣接受審判！”律師面無表情地說。

“你是律師，應該為我想想辦法啊！”我乞求道。但是，一點用也沒有。

審判的這一天到了。法官宣判道：“沙沙·亞當斯，犯有詐騙罪、貪污罪、投毒罪、謀殺罪，數罪并罰，判處終身監禁，不準假釋！此外，沙沙·亞當斯在服刑期間每天的一日三餐都必須吃蔬菜！”

“什么！”我大叫道，“我沒有詐騙，沒有貪污，也沒有殺人呀！”

我想了想，感到法官的判決還有不少問題。“既然世界上的所有蔬菜都被我滅絕了，我還怎么能每天一日三餐都吃蔬菜呢？”我辯解道。

但是，聽眾席上的人一起咆哮了起來：“沙沙！吃蔬菜！沙沙！吃蔬菜！”

大家都這么恨我！我無法忍受了，我用雙手捂著耳朵，朝法院門口奔去。然而，門是關著的，我的頭撞在了上面。

“喔喲！”我痛苦地呻吟起來。

我一面揉著腦袋，一面四下張望，發現自己原來坐在餐桌邊，面前的桌上是一盤一點未動的蔬菜。媽媽站在旁邊，正用眼睛瞪著我。我這才知道因為我不肯吃蔬菜，在餐桌前坐得太久，所以睡著了。謝天謝地，幸虧這只是一個夢。猛地，我拿起叉子，大口大口地吃起了蔬菜，一會兒工夫就將一盤子蔬菜吃得精光！

媽媽驚得目瞪口呆，她怎么也想不明白我為什么會突然這么爽快地吃起了蔬菜。我想，這個答案大概她一輩子也想不出來了。