詩苑

臉

［日］谷川俊太郞

沙漠是世界的額頭

樹林是世界的頭發(fā)

天空是世界的瞳孔

山是鼻子

火是嘴唇

海是世界的面頰

世界是一張面孔

我失明的雙眼變成兩顆黑痣

我凍結(jié)的心變成小小的耳墜

世界是一張可怕的

微笑著的面孔

我和黃昏擦肩而過……

龐培

我和黃昏擦肩而過

我和黑夜有著會心的一笑

周圍是古老的石墻、陰郁的建筑

和在燕子的啁啾聲里

歸家的幽靈……

一個個收舊貨人在隔年的雨滴里

在天黑之前的街上

聲嘶力竭地叫喊——

這叫喊的聲音

使我意識到

我那久已遲鈍的心靈

已不再年輕——