從汽車人到國家友誼獎獲得者

記者：華日曼先生，您好!首先祝賀您獲得2007年度中國國家“友誼獎”!感謝您為中法友好合作作出的卓越貢獻!您是神龍汽車有限公司實現提升合作后，PSA集團派駐來華工作的首位高級職員。來華之前您做了哪些準備，當初的想象與今天的感受有哪些不同?您是怎樣來逐步適應的?

華日曼：1997年10月份，作為PSA集團雪鐵龍生產部部長，我曾經來過一次中國。2003年9月份，我接到PSA集團的調令，10月份便來到了中國，這次感到中國變化很大，經濟增長速度非常快。我來中國前在巴黎買了一些關于中國文化、交往方面的書籍，還參加了PSA集團的培訓班。當然，來華前最大的準備是做好家庭的思想工作，我有兩個兒子、一個女兒，當時最大的孩子剛剛大學畢業，另外兩個孩子還在念書，我把夫人帶到中國后，孩子們就要在法國學會獨立生活。我跟孩子們談心，以獲得他們的理解和支持。剛來中國的時候，什么也看不懂、聽不懂，很苦惱。另外，習慣、文化的差異性，包括飲食、交通、思維方式的不同，與人交往起來非常困難。后來，大家慢慢在工作和生活中相互適應，逐步開始融合。現在，法國人在武漢的圈子越來越大，在武漢也看到法國文化帶來的影響，比如有些醫院、商店有法文標識，我感到非常親切!

記者：您來華工作的四年，是中國轎車市場增長速度較快的四年，也是神龍公司建設發展速度最快的四年，作為神龍公司副總經理，您對中國汽車工業的發展和神龍公司的發展評價如何?有何建議和意見?

華日曼：近年來，中國轎車市場連續增長速度在20％左右，我認為這種增長還會持續下去。汽車能給人帶來便利，越來越多的人都夢想擁有自己的汽車。這幾年，神龍公司得到了快速發展，2005年、2006年，我們公司增幅高于行業的平均水平。而且，PSA集團越來越重視與中國的合作，我們將會進一步投放更多產品。我認為，隨著汽車工業的快速發展，各級政府要加快道路、停車場建設的步伐，對汽車駕駛員的培訓工作也要更加嚴格，讓他們對汽車有更深的了解，從而能更好地駕馭汽車。而且，還需要政府出臺一些鼓勵政策，比如對汽車環保、汽車的回收利用、尾氣排放等方面進行考查，讓汽車廠家對用戶負責，對生態環境負責。

記者：近年來，神龍公司在產能建設、品牌網絡建設、新產品研發、社會責任等方面取得了令人矚目的成績，您在其中做出了重大貢獻，請您介紹幾個鮮為人知的故事?

華日曼：我剛來中國的時候，犯了一些錯誤，以為有些事情只有法國人才能做出來，沒想到中國人也能勝任，而且還做得很好。比如有些工期很緊的工作，眼看只有兩三天了，可能完不成，沒想到他們總能按期優質完成。他們讓我感到很驚訝!當時公司啟動三班生產，由于房間不夠，怎樣安排他們的住宿問題，讓我很棘手。他們就在房間架起高低床讓職員們暫時過渡，中國人快速反應很強，解決問題的能力很棒!

記者：作為中法最大的汽車合資企業，法國前總統希拉克先生來華訪問時，出席了神龍公司第二工廠的奠基典禮，活動取得了巨大成功，為中法友誼增添了新的內容，當時總統對神龍的評價如何?

華日曼：法國前總統希拉克先生認為神龍公司發展快速、合作融洽，他看到這么多法國產品感到很開心，并饒有興致地在一款“愛麗舍” 汽車旁看了許久，他回去后還專門發來一封賀信。

記者：您與總經理劉衛東的配合，被許多人稱贊為“合作的典范與楷模”。你們的合作當初有過分歧嗎?你們是怎樣來磨合的?

華日曼：我與劉衛東總經理合作一開始有分歧，現在也有，但這是很正常的!因為我們雙方是建立在相互信任的基礎上的。我們經常需要換位思考，互相理解，一起來維護，坦率交換意見，才能很好合作。不僅與劉總，就是與任何人，都要換位思維，善于聽取別人意見，最后大家總能走到一起。多聽，逐步建立起信任，這是我與員工相處的一個原則。我和劉總部有一個看法，合資公司需要兩個人一起來決定，一切都是從公司利益出發，對合資公司有利，對股東也就有利。遇到具體問題時，我們兩個人的決定不一定對東風集團或PSA集團有利，這就需要劉總向東風集團解釋，我就去向PSA集團解釋。

記者：您在同事中享有很高威信，首先是您在工作上以身作則，嚴以律己，對下屬的要求也是如此，請介紹一下您存哪些方面對下屬要求更高，在生活上如何關心他們的?

華日曼：我們是一個中法團隊，各部門之間會經常溝通，鼓勵每個部門內部在開會前進行充分討論。我要求大家在發言時要抓住重點，每個人承擔自己的責任，以身作則，說到做到，言出必行。每個人都有自己的專長，我們要充分利用別人的優點，不斷提升我們的汽車研發能力和銷售能力。在這里法方的職員加上他們的家屬有不少人，大家生活條件很好，我關心大家是應該的，也是職責所在。

記者：您個人有哪些愛好，您在武漢生活得是否愉快?哪些方面給您和家人留下了美好印象?

華日曼：我的一個愛好就是經常去逛古玩市場，有一次去北京出差，中間只有兩三個小時的閑暇時間，我就去了北京一家古玩市場，買了5個金屬小烏龜，讓我非常開心。我的第二個愛好就是喜歡旅游，今年“十一”計劃去越南觀光。我在武漢生活很愉快，經常去長江邊、香港路逛逛。

記者：您獲得中國政府對外籍專家的最高榮譽，目前的心情如何，有何感想?

華日曼：我能夠獲獎，是中國政府對我的認可，我感到很自豪、很榮幸!這離不開家人的幫助，也是公司全體職員的支持，是大家齊心協力的結果。當然，我也要保持謙虛，繼續做好自己的工作。

記者：您對中國(或武漢)的投資環境有何評價?您對未來中法合作的前景有何期望?

華日曼：神龍公司在武漢有15年的時間，這離不開政府的關心和支持，他們為我們提供很多便利條件。一個有著15年歷史的婚姻，關系肯定不一般，這跟結婚一年的關系還是不一樣的。我們已經建立了很多的友誼。當前，發展汽車工業難度很大，我們要擴大自己輻射面，不斷讓外地人了解我們的產品，我希望政府和有關部門能繼續支持我們，在一些公共場所幫助我們展示神龍公司的產品。因為汽車與人的關系是密切、感知的。