親愛的爸爸媽媽:
我沒丟,我就是你們的寶貝女兒瑪麗娜。你們沒辦法找到我,這當(dāng)然都是我的錨,我已經(jīng)有相當(dāng)長的時(shí)間沒給你們寫信和打電話了。請你們原諒,這封信也不會(huì)很長,因?yàn)槎碚Z我忘了,在奧德薩中學(xué)學(xué)的英語還有點(diǎn)小問題。總之,你們別著急,也別嘆氣,我這兒一切都還好。我沒寫信,是因?yàn)槲沂且活^大懶豬,沒打電話,是因?yàn)槲业碾娫捛焚M(fèi)停機(jī)了。當(dāng)然,我本可以給媽媽發(fā)電子郵件,但你們開學(xué)前為我買的電腦被人偷走了。
其他的都0K了。在學(xué)校上課太郁悶,我去墨西哥度了一次周末,在那兒耽擱了一段口子,因?yàn)樵谀鞲绯俏艺J(rèn)識(shí)了一個(gè)小帥哥,是個(gè)墨西哥黑人。那個(gè)男孩說,如果我提供機(jī)票的話,他就跟我一起來看看咱們的奧德薩。但是他沒來送我,我把錢都給他了,可不知道他的地址。
我的好爸爸媽媽!告訴你們一個(gè)天大的好消息,在從墨西哥回來的路上,我發(fā)現(xiàn)我懷孕了。洛杉磯的一個(gè)醫(yī)生說,我懷的是雙胞胎,不知為什么,我總覺得是兩個(gè)孩子,一個(gè)是白人,一個(gè)是黑人。我需要馬上付850美元的檢查費(fèi)。爸爸,你給我的信用卡上早就沒錢了,我可不想讓你永遠(yuǎn)失去信用。你別生氣,檢查費(fèi)也可以分期支付,每個(gè)月只付33%,這樣OK了吧?我非常想你們,也非常愛你們。另外再快點(diǎn)寄2500美元學(xué)費(fèi)來,讓我交下個(gè)學(xué)期的學(xué)費(fèi),不然的話,我會(huì)被學(xué)校趕出去的。你們會(huì)說“不是給你寄過了嗎”,可那些錢不知怎么弄的,早就沒了,都花哪兒去了,我也不知道。
爸爸,你別揪你最后那幾根頭發(fā)了,媽媽,你也用不著擔(dān)心你和爸爸給我租的那套大房子會(huì)空著。有一天,我睡著了,忘了關(guān)烤箱,結(jié)果著火了,房子里向的東西都燒毀了,不過房子還好好的,把我救出來的消防警察也非常客氣。等你們收到賬單,把修房子的錢寄過來就行了。
順便告訴你們一下,我一不小心把我的一個(gè)朋友的乍給撞壞了,而且車被扣押了,因?yàn)槟禽v車沒交保險(xiǎn)費(fèi)。我的駕照也被吊銷了,因?yàn)榫煺f我是酒后駕車。說實(shí)話,當(dāng)時(shí)的事兒我真記不得了。我的頭骨沒骨折,只是因?yàn)轭^撞在玻璃上,留下了傷疤和腦震蕩,現(xiàn)在頭還疼,但脖子已經(jīng)能自由轉(zhuǎn)動(dòng)了,左胳膊上的石膏很快也能拆下來了。法院要開庭了,你們別害怕,那個(gè)在黑暗中自己也不知道為什么要鉆到我車輪子下的婦女被醫(yī)生搶救過來了,現(xiàn)在已經(jīng)出院,只是暫時(shí)還拄著雙拐。
總之,我以前挺好,現(xiàn)在也OK。每天靠喝公園里噴泉的水活著。那兒的水很干凈,所以你們用不著擔(dān)心。我睡在鄰居家。那個(gè)鄰居剛跟老婆離婚,還沒人跟他住在一起。
為了不增加你們的負(fù)擔(dān),就不用給我寄飯錢了,我可以很長時(shí)間不吃飯。
永遠(yuǎn)愛你們的女兒瑪麗娜