新詞句

reverse telecommuting

該短語指把個人的私活帶到單位來做。

例句：

One of the main reasons many offices experience decreasing productivity is because of reverse telecommuting - staff doing personal tasks on work time.

許多公司的工作效果都在下降的一個主要原因就是因為總有員工在工作時間干私活。

Googleganger

指在google搜索自己名字時出現的和自己同名的人。

例句：

I just googled my name and found that I have three googlegangers!

我剛在google上搜我名字的時候發現了三個跟我同名的人。

blacking out

為了不讓其他人找到自己而屏蔽、關閉通訊設備。

例句：

I decided to black out Sarah yesterday after what she said， so I shut my phone off.

昨天聽完薩拉的話，我決定不讓她聯系到我，因此我關掉了手機。

wapanese

指那些熱衷于日本文化的非日本血統的白種人。

例句：

Wapanese people generally like anime， martial arts， and talking about Japan as if they know everything about it… despite never having set foot there.

那些熱衷日本文化的人通常都喜歡動漫、武術也愛談論日本，好像他們什么都知道，盡管他們從未涉足那里。

fixie

定速自行車，通過腳踏板來帶動后輪轉動。只要車子在走，腳踏板就停不了。要停車就要用腳阻抗踏板的慣性連動。

The Flying Pigeon is a classic fixie design.

那個飛鴿自行車是一款經典的定速自行車。

ubersexual

自信、激情、有型、極富男子氣概的男人。

Ubersexuals are committed to uncompromising quality in all areas of life， including their appearance and communication skills.

有男子氣概的“型男”的一生都要保持不屈不撓的氣質，外表和與人溝通的技巧皆是如此。

pupperware

給寵物狗使用的附屬產品或者供其玩耍的玩具。

例句：

It's become a craze among dog owners in the states- getting together and throwing your mutts a pupperware party.

在美國的養狗者中已經形成一種熱潮，他們聚在一起給狗狗們舉辦狗用品派對。

drailing

在醉酒時發出的令人尷尬的電子郵件。

例句：

There's nothing worse than waking up after a night out， and discovering that you spent the evening drailing an ex-girlfriend.

大醉初醒之后，發現自己花了一晚時間給前女友發郵件，沒什么能比這更糟糕了。

password fatigue

由于要不得不記住一大堆的密碼而造成的精神疲憊、沮喪。

例句：

It's one of Internet life's big questions. Do you use the same password， and risk becoming a victim of identity theft， or use a different one each time， and risk suffering password fatigue?

網絡生活中的一個大問題就是：你是否使用同一個密碼，這樣你有可能成為被竊取真實身份的犧牲品，或者你每次都使用不同的密碼，這樣你就會被這一大堆密碼搞得精神崩潰。……