與劍橋第一大律師過招

獨自闖英國

因父母在一次火災中意外去世，14歲的我一個人飛往英國投奔唯一的親人——當時在英國做訪問學者的姑姑。來英國不久，我順利地考入了劍橋大學法律系。

2006年圣誕節，我和來自劍橋的中國同學聚在一起包餃子。就在大家舉杯同慶時，一個瘦弱的女孩卻泣不成聲。大家連忙問她出了什么事情。在大家的再三追問下她終于道出了事情的原委。

這位姑娘叫陳中華，在大學二年級時申請到了劍橋的預科，于是一個人來英國半工半讀。她在一個銀行高級雇員家里做保姆。但是經常被主人的兒子吉姆性騷擾，而且她最近發現她的更衣室里居然裝了攝像頭，陳中華向主人提出異議卻被告知那是防小偷的。她想離開這個家，但由于剛做保姆時很糊涂地簽了一年的不平等合同，所以如果主動離開，要賠償這家人1萬英鎊的違約金。加上吉姆拍到了她的裸照，并以不在這里做保姆就將裸照發到互聯網上相威脅。初來英國不到一年的陳中華每天都生活在恐懼與惱火中，學習成績也一落千丈。陳中華自己也說，萬萬沒想到在如此紳士的國度里居然也會有這樣的小人。

大家都在勸陳中華不要傷心，而我的一句“你應該告他”立刻讓所有人都安靜下來了。

小律師為同胞勇敢上法庭

“可是，我哪有錢請律師?!”陳中華邊抹眼淚邊說。

我咬了咬嘴唇：“我現在還不是正式的律師。不過明年2月份我就可以拿到自己的律師執照。這樣，我來做你的律師!這段時間我們一起取證，等我律師資格證一到手，我們立即上法庭!”

在英國取證是非常難的一件事情，因為要在不侵犯他人隱私以及自由的前提下進行。而對于陳中華來說，如果將吉姆告上法庭，能做證人的只有吉姆的家人，但他們又不可能出席。于是，只能將物證的取證做得更有力一些。但又不能帶著相機去拍攝像頭所在的位置，因為這侵犯了住宅的隱私權。

就在我萬分苦惱卻義無能為力時，陳中華哭著打電話給我，說吉姆將在攝像頭里拍到的畫面刻成光盤寄到了她的房東那里，房東不想把房子租給她了。我隨即敏感地意識到這是吉姆給我創造的一次取證的絕好機會。于是，我找到了陳中華的房東，希望他能留陳中華繼續住在這里。開始時房東不同意，這位固執的英國老頭始終覺得留學生總是惹麻煩，他不想將房子租給生活不檢點的人。但當房東聽了我講述陳中華的遭遇以后，很支持我上法庭，并主動將吉姆寄來的光盤交給我做證據。于是，我得到了起訴吉姆的第一個物證。

但是，吉姆就像變態魔鬼一般變得不可收拾，竟然還對陳中華進行電話騷擾。聽到陳中華的哭訴，我對這位瘦小的女孩說：“哭沒有用，從現在起，只要他打電話，你就錄音，這不會侵犯別人的隱私，因為電話是你自己的。有了這份錄音，我想你的苦日子就到頭了!”

與劍橋第一大律師法庭交鋒

2007年2月1日，我順利拿到了律師資格證，成了一名律師。陳中華以“侵犯他人隱私以及性騷擾”的罪名將吉姆告上了法庭。而我也以陳中華代理律師的名義走進了法庭。在準備上法庭的過程中，我多次請教了我的大學導師Steven。Steven是劍橋最好的法理學教授，也是英國頂級的辯護律師。Steven告訴我，只要有光盤證據，這起案件肯定會贏。我滿懷信心地等待開庭，但沒想到開庭的前一天，Steven卻找到了我，要我放棄出庭做律師的決定。原因只有一個，他是吉姆的辯護律師。

“覺，你知道我出庭就意味著我一定能拿下官司。何況你手里有什么證據我一清二楚。我不想和你反目，也不想讓你做無謂的努力。你應該知道和導師作對的后果，這是我們劍橋從未有過的。”

我頓時覺得好似被人當頭打了一棒。如果沒有老師的推薦，可能英國的任何律師事務所都不會聘用我，但是想到同胞所受的侮辱和那些可恥的行為，我斬釘截鐵地對Steven說：“對不起，Mr.Steven，感謝您對我的培養，但我不能放棄，因為我是中國人。”Steven沒想到我會拒絕他：“你這個頑固的女孩子，你已經無藥可救了!”“對不起，Mr.Steven!”“我們法庭見吧，不知天高地厚的家伙!”

吉姆的律師團比我想象的還要強大，不但有我的導師Mr.Steven，還有法律系的兩位學長。他們和吉姆一起談笑風生地走了進來，我知道這是老師慣用的心理戰術，所以我并沒有理會。但是，吉姆居然還和坐在審判席上的法官打起了招呼。我看到Steven一直在示意吉姆閉嘴，但是他并沒有停下來的意思。我忽然開心起來。

甫一開庭，我就舉手發言：“法官大人!由于剛才表現出的被告與本庭法官不同尋常的親密關系，我對本庭法官能否公正審理本案表示懷疑，我請求本庭法官回避!”我的請求使全場大為震驚。法官和吉姆也大吃一驚。

其實，這是導師在課堂上為我們講過的一個法庭技巧，沒想到我第一次出庭辯護就用上了。吉姆萬萬沒想到搬起石頭砸了自己的腳。事實俱在，陪審團和所有旁聽者都看到了剛才的那一幕，當庭法官只得回避，臨時出庭的是一位黑人法官。

這一回合讓我心里踏實許多。

終于贏了官司

我當庭拿出了陳中華更衣室里秘密安裝攝像頭的影像證據，面對我的物證，他們首先承認了事實，但是話鋒一轉開始強調這并不是以偷拍為主要目的，并且又拿出了私人住宅有權安裝監控設備的相關條約。

就英國法律來說，解決這類民事糾紛最適合的辦法是庭外和解。所以，對方律師一再表示了他們的當事人庭外和解的誠意，愿意立刻解除合同，給對方當事人一定的賠償。所以法官首先說明了評審團建議：即日起解除合同，賠償金庭外和解。

聽到這個結果，我知道評審團的意見對于法官的最后判決很重要，所以，回頭看了看陳中華，她似乎對這個結果感到滿意。因為她不用再去那里工作了，并且還有一定的賠償金。

就在法官要敲槌宣布評審團意見為最終意見的一剎那，我大聲地喊：“等一下，我還有證據出示!”Steven立刻表態，他們的當事人愿意賠償5000英鎊。

“不，不是錢的問題!”想到陳中華多次受到的委屈以及心靈受到的傷害，我立刻回敬道，“賠償金當然要給，但是我還要那個流氓向陳中華道歉!我要他在法庭上，當著法官，當著陪審團，當著我們所有人，公開向我的當事人道歉!”

我的學長立刻回應我：“賠償金可以給你們，道歉是不可能的事!”當著法官的面，我拿出了最后一項證據，一字一句地對法官說：“聽完這段錄音，我想法官大人一定會重新評議!”我當庭播放了吉姆對陳中華性騷擾時的電話錄音，污言穢語讓人頭皮發緊。吉姆在鐵一般的證據面前像泄了氣的皮球一般低下了頭。法官最終判決，被告賠償陳中華5000英鎊并且當庭道歉。

法官的休庭槌剛一敲下，法庭內一陣歡呼，原來幾乎在劍橋的所有中國人都自發地來到了審判現場，而在大家的一片歡呼聲中，我和陳中華微笑著流淚了。

那一刻，我才真正體會到曾經無數次在報紙電視上才能看到的民族力量。與導師Steven在法庭針鋒相對的經歷成為我在英國最難忘的一段往事，而我也從這段經歷中明白，我的根在中國，早晚有一天我會回到生我養我的那塊土地上的……