明天的報(bào)紙

高席生改編

根據(jù)〔俄〕作家維·科盧帕耶夫的小說(shuō)《賣報(bào)姑娘》改編

一個(gè)陰冷的冬天，工程師葉戈羅夫從莫斯科趕到圣彼德堡參加全國(guó)無(wú)線電波傳播會(huì)議。為了不至于聽(tīng)某些無(wú)聊的發(fā)言而浪費(fèi)時(shí)間，他決定買份報(bào)紙帶到會(huì)場(chǎng)上看。

葉戈羅夫來(lái)到一個(gè)售報(bào)亭前，叩了叩報(bào)亭的小窗，一個(gè)年輕的姑娘將窗子打開(kāi)了，她叫卡佳。葉戈羅夫望著卡佳的臉不禁一怔：這姑娘怎么有點(diǎn)似曾相識(shí)？

而卡佳看到葉戈羅夫也是一愣，又見(jiàn)他嘴唇凍得發(fā)紫，便連忙熱情地招呼他進(jìn)報(bào)亭來(lái)暖暖身子。葉戈羅夫走進(jìn)報(bào)亭，和卡佳聊了一會(huì)兒，覺(jué)得暖和多了，便站起身，說(shuō)要趕去開(kāi)會(huì)。

卡佳笑著說(shuō)：“您急什么，還早著呢，想趕去挨批嗎？”葉戈羅夫一驚：“什么？趕著去挨批？這話是什么意思？”

卡佳“撲哧”一笑，遞給葉戈羅夫一張報(bào)紙說(shuō)：“你看報(bào)上就是這樣寫的，你將在今天的會(huì)議上挨批，被大家稱為空想家。”

葉戈羅夫拿過(guò)報(bào)紙一看，只見(jiàn)那上面寫道：12月24日下午1點(diǎn)，全國(guó)無(wú)線電波傳播會(huì)議在圣彼德堡電機(jī)廠俱樂(lè)部正式開(kāi)幕……

葉戈羅夫一下子被弄糊涂了，心想：現(xiàn)在才24日中午11點(diǎn)，會(huì)議要在兩小時(shí)后才開(kāi)幕，這到底是怎么一回事啊？

見(jiàn)葉戈羅夫滿臉驚疑不解，卡佳便告訴他，她賣的是明天的報(bào)紙。葉戈羅夫又是一驚，急忙把報(bào)紙翻過(guò)來(lái)一看，竟是25日的《紅旗報(bào)》。這簡(jiǎn)直令人難以置信！

葉戈羅夫想：假如我不去參加會(huì)議呢？但卡佳好像猜透了他的心思，笑瞇瞇地告訴他，一切都不可能改變。

葉戈羅夫?qū)⑿艑⒁桑涂鸭s好，等開(kāi)完會(huì)再來(lái)報(bào)亭，看事情的發(fā)展是不是真如報(bào)上所說(shuō)。然后，他就急匆匆地趕往會(huì)場(chǎng)。

傍晚時(shí)分，葉戈羅夫如約來(lái)到報(bào)亭。卡佳狡黠地微笑著問(wèn)他會(huì)開(kāi)得怎樣。葉戈羅夫沮喪地說(shuō)：“唉！挨批了。”接著他便禁不住好奇地問(wèn)，“你這報(bào)紙是從哪兒來(lái)的？”

卡佳說(shuō)是直接從報(bào)社印刷廠拿的。葉戈羅夫又問(wèn)：“為什么會(huì)有明天的報(bào)紙？”

卡佳回答說(shuō)，也有當(dāng)天的，但印刷廠送來(lái)的各種報(bào)紙日期和消息不完全相同，一般情況下，她只挑明天的報(bào)紙出售。

葉戈羅夫問(wèn)：“那你怎么知道上面的消息都是真的？難道你具有預(yù)知未來(lái)的能力？”

卡佳神秘地一笑說(shuō)：“我也說(shuō)不上來(lái)，但凡是我挑中的，那上面的消息大都會(huì)變成現(xiàn)實(shí)。”葉戈羅夫目瞪口呆，就像在聽(tīng)天方夜譚。

第二天一大早，葉戈羅夫急匆匆地趕往會(huì)場(chǎng)，路過(guò)報(bào)亭時(shí)，他情不自禁地想起了那謎一樣的姑娘，和她出售的那些奇怪的報(bào)紙。他走近報(bào)亭前，發(fā)現(xiàn)報(bào)亭的小窗還未打開(kāi)，便大聲叫著卡佳的名字，卻沒(méi)有聽(tīng)到回答，這時(shí)從里面?zhèn)鞒鲆魂囕p微的搓揉報(bào)紙的沙沙聲。

葉戈羅夫推門進(jìn)去，發(fā)現(xiàn)卡佳正在挑選那些剛剛送來(lái)還散發(fā)著油墨味的報(bào)紙，她的臉色十分難看，好像正為什么事情而難過(guò)。

葉戈羅夫急忙問(wèn)她是不是出了什么事。卡佳一見(jiàn)他，忙把手中一張搓成一團(tuán)的報(bào)紙扔到桌底下，說(shuō)：“你來(lái)得正好，今天中午11點(diǎn)鐘韋爾希寧大街幼兒園要發(fā)生火災(zāi)！”

葉戈羅夫大吃一驚：“你是怎么知道的？”卡佳沒(méi)有回答，而是從報(bào)紙堆中抽出一張，朝他揚(yáng)了揚(yáng)手。

葉戈羅夫本來(lái)不信，可昨天發(fā)生的事，由不得他懷疑。他剛想從卡佳手上拿過(guò)那份報(bào)紙，卡佳卻忙把手一縮，把報(bào)紙放在桌子上說(shuō)：“不用看了，我們快到幼兒園去，救人要緊。”說(shuō)著，就急匆匆地沖出了報(bào)亭。

葉戈羅夫也顧不上開(kāi)會(huì)了，跟在卡佳的后面，兩人跑步來(lái)到韋爾希寧大街幼兒園。

這是一幢新建的兩層樓房，一切都很正常，絲毫沒(méi)有要著火的跡象。他們走進(jìn)樓里的時(shí)候，孩子們正坐在餐廳里準(zhǔn)備吃飯。

卡佳向兩個(gè)正在忙碌的保育員招手示意。其中一個(gè)走過(guò)來(lái)問(wèn)有什么事。卡佳告訴她11點(diǎn)鐘左右這幢房子要發(fā)生火災(zāi)，保育員一臉不相信，轉(zhuǎn)身就走。

葉戈羅夫便往消防隊(duì)掛電話。對(duì)方認(rèn)真地詢問(wèn)起火時(shí)間。葉戈羅夫告訴他：“這個(gè)，暫時(shí)還沒(méi)有著火，但11點(diǎn)鐘會(huì)著的。”對(duì)方認(rèn)為他在開(kāi)玩笑，不滿地掛了電話。

這時(shí)，幼兒園主任來(lái)了，當(dāng)她得知葉戈羅夫和卡佳的來(lái)意后，雖說(shuō)心里有些疑慮，但還是命人迅速把孩子們轉(zhuǎn)移，并叫清潔工去把滅火器提來(lái)。卡佳請(qǐng)保育員趕緊給孩子們穿衣服，可她們?nèi)耘f不太相信，動(dòng)作猶猶豫豫的。

誰(shuí)知就在清潔工提了兩只滅火器跑進(jìn)來(lái)的時(shí)候，一股濃煙涌進(jìn)了樓道。凍住了的滅火器起不了多大作用，木板很快燒了起來(lái)。幸好大多數(shù)孩子已經(jīng)被轉(zhuǎn)移到了安全地帶。20分鐘后，消防車來(lái)了。消防隊(duì)員剛一沖進(jìn)樓道，只聽(tīng)“轟隆”一聲巨響，樓道的木隔板被大火燒得坍塌下來(lái)。

這時(shí)，葉戈羅夫和卡佳正領(lǐng)著最后一批孩子轉(zhuǎn)移，他們見(jiàn)狀，同時(shí)沖上前去，想托住坍塌下來(lái)的木隔板。但卡佳卻把葉戈羅夫猛地一推，大聲命令他到室外的窗臺(tái)下去接孩子。

所有的孩子都得救了，但卡佳卻沒(méi)來(lái)得及跑開(kāi)，著了火的木隔板把她緊緊壓在了下面……

葉戈羅夫坐在疾馳的救護(hù)車?yán)铮o緊握著卡佳冰涼的手，回想著兩天來(lái)發(fā)生的一連串的奇事，不禁眼眶發(fā)紅，心頭發(fā)顫，手心滲出一層冷汗。

卡佳送上手術(shù)臺(tái)不久，便永遠(yuǎn)地閉上了雙眼。但她的嘴角卻掛著一絲微笑，無(wú)影燈照射著她那年輕的臉龐，折射出一抹圣潔的光芒。

葉戈羅夫最后看了卡佳一眼。走出醫(yī)院時(shí)，他腳步蹣跚，腦子里一片混沌。不知不覺(jué)中，他又來(lái)到了卡佳的報(bào)亭前。當(dāng)時(shí)由于情況緊急，他和卡佳竟忘了將門鎖上。

葉戈羅夫輕輕推開(kāi)那扇虛掩的小門，一走進(jìn)去，便看見(jiàn)了卡佳出門時(shí)放在桌上的那張報(bào)紙。他拿起報(bào)紙，立刻在事故欄里讀到了一則簡(jiǎn)訊，上面寫道：昨天中午11點(diǎn)，韋爾希寧大街幼兒園由于電路故障而發(fā)生火災(zāi)。在搶救孩子的過(guò)程中，見(jiàn)義勇為的市民卡佳·斯米爾諾娃犧牲了。

葉戈羅夫看完后難過(guò)地低下頭來(lái)。可就在他低頭的一瞬間，突然瞥見(jiàn)桌子底下有一張被揉皺了的報(bào)紙，他猛然想起好像聽(tīng)到過(guò)卡佳搓揉報(bào)紙的聲音。葉戈羅夫急忙把報(bào)紙打開(kāi)一看，原來(lái)這也是一張明天的報(bào)紙，也有關(guān)于這場(chǎng)火災(zāi)的報(bào)道，但上面說(shuō)的犧牲者不是卡佳，而是他—德米特里·葉戈羅夫。

葉戈羅夫呆了幾秒鐘，但緊接著他就明白過(guò)來(lái)了：原來(lái)卡佳在他未到報(bào)亭之前，就已看過(guò)這兩張內(nèi)容截然相反的報(bào)紙。在木隔板被大火燒得坍塌的一刻，卡佳那義無(wú)反顧地一推，就把生的希望留給了他，而她自己卻選擇了犧牲。

頓時(shí)，葉戈羅夫的太陽(yáng)穴“咚咚咚”地跳了起來(lái)，報(bào)紙從手中滑落到地上，接著大顆大顆的淚珠從他眼眶里奔涌而出，滴到那張報(bào)紙上，發(fā)出“吧噠吧噠”的聲響……

（題圖、插圖：佐夫）