枕邊陷阱

帥　才

影片2002年出品，好萊塢最有名的壞女人安吉麗娜 茱麗和公認的好身材男人安東尼攜手，共同打造了一個愛的陷阱。故事發生在19世紀的古巴，關于一個富饒的商人和一個妖艷的騙子。

世界上最性感的嘴唇遇上最深邃的眼神，沒有什么不可能。

他擁有一切，惟獨不相信愛情；她一無所有，只有沉重的過去和讓人驚艷的美麗。碼頭，他去接她，以為她是一個相貌平平的女子，但是他依舊會娶她，婚姻只是一個形式。陽光刺眼，沒有她的容貌刺眼，她對著他嫣然一笑，略作嬌羞，于是，丘比特以為這一箭準沒錯。他們過了短暫的幸福日子， 這短暫的時間，讓前半生漂泊的她感受到了安定和溫暖，也許她愛上了他。但她只有百分之一的愛情。

壞女人的紅唇，電影的開頭，特寫：THIS IS NOT A LOVE STORY，BUT THIS IS A STORY ABOUT LOVE。

故事是關于過去與未來的斗爭，希望與絕望的戰爭，愛與殘忍的征服。他與她共眠，發現她的腰間有著許多淡卻明顯的傷痕，顯然是被人所劃。一個充滿恐懼回憶的女人，總逃不過過去的夢魘，幸虧有他溫暖的懷抱。再殘忍的人性、無奈的轉折也會被他深刻的愛包容，因為他為她，愿意放棄一切，哪怕是他的生命。

希望包容絕望，絕望顛覆希望，影片重復著這一點，每當邪惡的過去再來找她，她只能拼命掙扎，曾經妥協甚至沉溺，但她終在他的付出中看到遺失的愛，百分之九十九，不多不少湊成一個圓。

她的過去說：沒有人會真正愛你。她是騙子，為了得到他的家產而成為他的妻子。原罪是影片的本名，但中文翻譯更注重情節與沖突，枕邊陷阱，只是陷入的不只是他，也包括她自己，在不被察覺的情況下。

故事高潮，蠟燭熄滅，他喝下她藏好的毒，聲嘶力竭：我愛的是你，不管你何種身份，從看到你的第一眼開始，我就愛上了你，你就是不信。她驚恐，真有愛她的人？她殺死了惟一愛她的人？她哭喊著，使勁抱著他。

場景轉換，他與她在一角，邪惡化身是影片精彩的配角，名叫比利，左右她過去的男人。2個男人都受了傷，雨下著，警察聞訊趕來。她忽然轉變柔弱的一面，變得堅不可摧，鎮定地朝著警察：DO YOU SPEAK ENGLISH？THIS MAN（男主角） NEEDS HELP！

警察看到比利：“HOW ABOUT HIM？”女人只是蹣跚跌在邪惡面前，用她豐厚的唇吻著邪惡，然后果斷地用槍解決了她的過去。轉頭，一絲絕美，“HE IS DEAD”，目光收回，望著她的愛人，AND THIS MAN NEEDS HELP。

故事結尾，她被判絞刑，他生死未卜。

但故事總是故事，連為她祈禱的僧人也無法逃脫她的魅力，于是她終得逃脫，因為寬厚而宿命的愛，他們終在一起。

兩個人的巧合，總有個人堅持。她著美麗的霓裳，戴著巴洛克風格的繁瑣首飾，烏黑濃密的發辮，他們浪跡天涯。

男人的眼神凝固，說著：沒有人能逃過愛，要么被毀滅，或者被治愈。

音樂響起，名字叫作YOU CAN NOT WALK AWAYFROMLOVE。

責編:古道 yxr_gudao@126.com