ＢｉｏＷａｒｅ出品必是精品——質量效應

中文名稱：質量效應

英文名稱：Mass Effect

游戲制作：BioWare

游戲發行：Electronic Arts

游戲類型：動作角色扮演

上市日期：2008年5月

提起BioWare，玩家們會馬上聯想到《博德之門》、《無冬之夜》、《翡翠帝國》、《星際大戰：舊共和國武士》等一系列膾炙人口的角色扮演大作。最新的作品是已經在Xbox360平臺上推出的《質量效應》，這是一款融合了豐富的動作與策略要素的動作角色扮演游戲。不久前在舊金山舉辦的2008 GDC大會上，BioWare正式公布了《質量效應》的PC移植版，這也是BioWare轉投EA以后的第一款大作。

科幻世界的三國大戰

《質量效應》是一個三部曲系列的首作，以23世紀的宇宙為背景，描寫有機生命體和人工智能之間的戰爭，似乎有著《終結者》的影子。話說2204年，人類、外星人和人工智能共同存在宇宙中。隨著人類肆意的擴張和無節制地侵占殖民地，遍及整個銀河系，正式成為銀河高等文明種族的一員，但也遭到了其他各方的反感。人類為了爭取更多土地而向擁有更先進文明的異星種族宣戰，妄圖將外星球都作為人類的殖民地（這似乎有些不知天高地厚吧）。傳說如果人類的行為驚醒了沉睡多年的古老惡魔，就只有一位超凡的英雄可以拯救蒼生，通常這個英雄就是玩家莫屬了。玩家扮演的是銀河議會特遣部隊指揮官謝菲爾德，為了捍衛太空的和平，其使命就是阻止人類大舉入侵Mako星球。但當玩家率領精英小隊進入Mako星球時，發現了更加出人意料的威脅。為了追查古老的銀河高等文明滅絕的真相，并阻止新一輪浩劫的發生，玩家不得不而率領部下深入Mako星球消弭戰爭災難。

費思量的游戲譯名

關于游戲的譯名，始終有爭議，從字面直譯，可以翻成“質量效應”。但事實上“Mass Effect”是一個醫學名詞，在業界翻譯為“腫塊效應”，指體內腫塊或腫瘤的形成阻塞循環的現象。而BioWare的官方解釋是，在游戲世界里，“Mass Effect”是一種針對人類的物理現象，指已知的各種物理學上的力以外的一種暗能量，導致了宇宙的加速膨脹，而不是通常認為的縮小。游戲中有些人能夠感知和操縱“Mass Effect”，就像美劇《英雄》中的超能力一樣，這種能力可以通過傳輸來激發和加強，演變成一種生物特性，用來對抗人工智能外星人。

PC畫面超越家用機平臺

PC版在很大程度上都與Xbox360版非常相似，但是畫面效果的提升十分明顯。盡管BioWare還沒有公布官方數據，但是從演示畫面看，絕對是支持1920×1200分辨率的。巨大的紅色星球高高掛在Mako星球的天際，熾熱的紅色光芒撒在平原上，視覺效果令人驚艷。同樣讓人印象深刻的是游戲中的“loading”時間，比Xbox360版要短很多，基本控制在1秒～5秒，這會抓住很大一批缺乏耐心的玩家。還有一個顯著的地方，就是在大本營中坐電梯的時間，也明顯縮短。PC版的畫面同樣會添加膠片顆粒效果和景深效果，但是會降低游戲的分辨率，而且膠片效果會帶來很多噪點，物體高速移動會產生拖影，關閉這兩種效果之后的畫面會恢復清晰。Xbox360版中經常會莫名其妙的丟幀，在狹小的室內環境中視角轉換太頻繁，會產生眩暈感，但愿PC版能夠解決這一問題。好在開發小組承諾紋理貼圖錯誤的現象將很罕見，相比之前在Xbox360上看到的各種詭異的貼圖錯誤，顯然開發小組刻意地做了許多修正。看來BioWare對于移植產品的態度也是非常負責任的，單從這個方面看，BioWare具備向Blizzard看齊的潛質。

操控感收放自如

如同大多數的PC游戲，《質量效應》的鍵位是可以自由調整的，如果玩家嫌麻煩，也可以直接使用默認的鍵位。默認鍵位很體貼地設定為通常動作游戲常用的那幾個，“WASD”控制移動方向，瞄準射擊就靠鼠標完成。主角指揮官謝菲爾德擁有大量的快捷鍵，“1box8”用來施展其特殊技能，“F1boxF4”用來切換武器。其他的，如查看任務內容、顯示小地圖、夜視功能、快速存檔等也都采用常規的鍵位，玩慣了動作游戲的玩家，對這款ARPG的操作一定會得心應手。玩家需要指揮一個團隊，需要用到的鍵位就有所增加。在Xbox360版中可以命令隊員們散開，各自為戰，但是要指定某個隊員就需要不斷地切換按鍵。在PC版中玩家就揮灑自如了，鼠標隨意抓取每一個隊員，點擊其行動路線和攻擊目標，顯示出家用機所無法比擬的操控優勢。不過Xbox360的手柄同樣也可以用來控制PC版游戲，只是反應有些延遲。Xbox360版的迷你解密游戲也保留了下來，不過定時按鈕被替換成了一個游走的箭頭，玩家要操縱箭頭繞著環形前進，避開障礙物，順利通過圓環，就能完成解密過程。

繁簡兩重天的載具與對話系統

地面交通工具對于玩家在Mako星球上探索未知地區非常有用，因此交通工具的控制感就至關重要了，據開發小組聲稱，玩家除了需要控制交通工具的行駛方向，還要控制武器的方向，兩者是分離的。這令人想到了坦克駕駛游戲，坦克的行進方向與炮塔的轉動方向是不統一的，雖然真實，卻過于繁瑣，畢竟一個人只有十個手指，忙不過來。這也是PC玩家的特權，Xbox360的玩家就只能望洋興嘆了。作為一款RPG，對話當然是交代和推動劇情發展的關鍵，游戲的對話系統是可選的，玩家有好幾句話可以選擇來向NPC提問或是回答。雖然選錯對話不會導致Game over，但也會在一定程度上影響NPC的觀感和周圍人群的反應。對話的數量多得超乎想像，完成一個任務可能要花上幾十分鐘來進行對話，對于國內玩家而言，全英語的對話環境絕對不會是一種享受的。對答如流、恰到好處的話，有可能會得到一些經驗和稀有的道具，但說錯話就可能將自己的隊友氣走，千萬要三思而后“點”啊。

友好的物品管理界面

從畫面上看，PC版的交易系統和物品管理系統也得到了優化，物品欄界面調整得更簡便，道具排列、道具選用、武器裝備的界面設計更貼近玩家的手勢習慣。雖然是科幻游戲，武器種類卻還是常見的那些常規武器，如手槍、沖鋒槍、霰彈槍、狙擊槍和手雷等，打死敵人以后可以直接獲得對方的武器和升級插件，自動收入到物品欄中。不過通過升級后取得的技能點數可以提升武器能力，每種武器的初始能力都很低。玩家的職業類別包括士兵、科技兵、狙擊手等，每個職業都有自己的獨特能力，相應地在生化、科技、戰斗等方面均有不同的特性。根據選擇職業的不同，可以裝備多種武器，但無法學習其他職業特有的武器技能。比如選擇士兵就無法學習狙擊槍的任何能力，使用狙擊槍瞄準時很難保持手感的穩定，命中率自然也就很低了。而游戲標題中的“Mass Effect”顯然也是一種很好很強大的技能，只是不清楚是否可以被玩家角色掌握和使用。

《質量效應》在Xbox360平臺上的大賣表明這款游戲的受歡迎程度，但是其中包含的女同性戀內容同樣鬧得沸沸揚揚，除了被定級為“M”以外，更遭到了某些國家的抵制。 其實只要BioWare愿意，還是可以做些修改的，如果一味的很黃很暴力，注定會與更多國家的玩家無緣的。