“罪惡”的檸檬

趙　剛

1935年7月28日，《法蘭克福日?qǐng)?bào)》發(fā)表了一篇奇文，題目叫做《血液與土壤》。

文章稱，“只有德國(guó)土壤（塊狀土壤）的出產(chǎn)物才能制造德意志人的血液。那種決定德意志人種型的微妙顫動(dòng)，只有通過這種出產(chǎn)物才能傳送到血液中，再?gòu)难簜魉偷缴眢w和靈魂中去。德意志人種之所以是全世界獨(dú)一無二的種型，是因?yàn)槭澜缟现挥幸惶幱械聡?guó)土壤。別了，檸檬，我們不需要你！我們德國(guó)的大黃葉梗將充分而完全地代替你。……我們幾乎不花錢就能得到它，……它味道辛辣，可以用來給色拉和青菜調(diào)味；略加點(diǎn)糖便可以成為可口的點(diǎn)心……讓我們用大黃葉梗來補(bǔ)償我們犯下的使用外國(guó)檸檬的罪孽吧！”（劉國(guó)柱著《希特勒與知識(shí)分子》時(shí)事出版社版第73頁）

看過文章，叫人大惑不解：為什么希特勒要和檸檬過意不去？為什么納粹當(dāng)局要德國(guó)民眾用大黃葉梗來代替檸檬？

由于飲食傳統(tǒng)，德國(guó)人養(yǎng)成了喝檸檬茶的習(xí)慣。德國(guó)人偏愛肉食，尤其喜歡吃香腸，他們制作的香腸風(fēng)行世界，多達(dá)一千五百多個(gè)品種以上。像著名的“黑森林火腿”，在廚師手中，可以切得薄如蟬翼，味道奇香無比。德國(guó)的國(guó)宴大餐通常是在酸卷心菜上鋪滿了各式香腸。到德國(guó)人家中做客，主人除了用香腸款待來賓，有時(shí)還會(huì)用整只豬后腿來宴請(qǐng)客人。面對(duì)著那燒得爛熟、香味撲鼻的豬腿，德國(guó)人興高采烈，可以一口氣全都干掉。因此，飯后喝杯檸檬茶消食解膩，養(yǎng)胃健身，是必不可少的。

由于德國(guó)不產(chǎn)檸檬，每年都需要花費(fèi)外匯，從外國(guó)進(jìn)口大量的檸檬。1935年，納粹德國(guó)由于大量進(jìn)口戰(zhàn)略物資而引起了外匯危機(jī)。為了繼續(xù)推行“要大炮，不要黃油”的軍國(guó)主義，納粹當(dāng)局便停止用外匯購(gòu)買檸檬。

為了軍備而停止進(jìn)口檸檬，理所當(dāng)然地引起了人民的不滿。為了平息群眾的怨氣，戈培爾便拉出一些科學(xué)家詭論巧辯，聲稱：進(jìn)口的檸檬不是我們德國(guó)土生土長(zhǎng)的，它并不適合德國(guó)人的口味和腸胃，甚至還荒謬地將檸檬與種族理論聯(lián)系起來，胡說什么食用外國(guó)檸檬是“一種罪孽”，因?yàn)樗绊懥恕暗乱庵久褡宓难汉挽`魂”。

只要不是智障，或是有心理疾病，任何正常人都分得清檸檬的清香與大黃葉梗的苦澀。可納粹當(dāng)局就是要妄造虛言，指鹿為馬，把苦澀的藥材說成比清香的果品還要好吃，還更有滋味，欺騙的宣傳近乎無恥；而專制下的民眾雖然心知肚明，卻在暴政的高壓下仍要裝作虔誠(chéng)相信，表示堅(jiān)決擁護(hù)政府號(hào)召，虛偽的謊言出于無奈，在這樣的社會(huì)里，還能有做人的尊嚴(yán)，還會(huì)有真正的人性嗎？

在法西斯統(tǒng)治的年代，對(duì)于絕大多數(shù)人來說，不僅說真話、吐露實(shí)情是犯上作亂，甚至對(duì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行思考與懷疑都會(huì)成為大逆不道。在這樣的社會(huì)環(huán)境中，無論是誰，都要帶著面具生活。在極權(quán)統(tǒng)治下，統(tǒng)治者對(duì)于說真話的懲罰不只限于公開言論，甚至侵入到被統(tǒng)治者的靈魂深處，妄圖清除人們說真話的殘存本能。

為了維護(hù)納粹的權(quán)威，戈培爾要求人民絕對(duì)信任政府，禁止建立與納粹當(dāng)局作對(duì)的黨派。他借用黑格爾的理論聲稱，政府權(quán)力的其他環(huán)節(jié)從來都是為國(guó)家著想，并獻(xiàn)身于普遍目的，絕不可以懷疑政府的善良目的。那種認(rèn)為“政府好像是受邪惡的或不大善良的意志所支配的這一假設(shè)是出于賤民的見解”。（黑格爾著《歷史哲學(xué)》商務(wù)印書館版第230頁）這就是說，納粹黨永遠(yuǎn)是偉大的、正確的，納粹政府所做的一切是不容懷疑的。凡是對(duì)黨、政府的所作所為產(chǎn)生疑問，都是“賤民的見解”，由此而遭到打擊與鎮(zhèn)壓，自然也就是咎由自取。

1941年，65％的德國(guó)人家庭中擁有了收音機(jī)──但不許收聽境外電臺(tái)。因?yàn)樽?939年起，收聽境外電臺(tái)，就是偷聽敵臺(tái)廣播，就是犯法。老百姓都明白，戈培爾企圖用收音機(jī)干什么。他們已經(jīng)開始厭惡，把這個(gè)無線電接收器叫做“戈培爾的嘴巴子”。但，此時(shí)的德國(guó)人民，充其量也只剩下對(duì)這個(gè)“嘴巴子”開與關(guān)的權(quán)力，已經(jīng)無法阻止戈培爾運(yùn)用國(guó)家暴力不斷扼殺思想與言論自由了。

哈耶克在《通往奴役之路》中曾說：“僅僅仇恨德國(guó)人的一切，而不仇恨支配德國(guó)人的那些特別的觀念，也是非常危險(xiǎn)的，因?yàn)樗節(jié)M足于此的人看不出真正的威脅。”這意味深長(zhǎng)的告誡究竟蘊(yùn)含怎樣的深刻意義呢？

【原載2008年2月18日《中國(guó)

經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)·文化·讀書》本

刊有刪節(jié)】

題圖 ／ 朱森林