一支筆所能發揮的強大作用

Ｗｏｏｎ　Ｊｅｏｎｇ

你好，裴虹，我是新加坡的Woon Jeong，在你受邀參觀新加坡電信商務方案中心(singTel BSC)時有過見面，我還向你展示了用手機短信服務(SMS)取代2維碼(2D Barcode)的手機門票方案。

近期，我在貴刊的網站上看到你撰寫的相關文章(《新加坡經驗值得借鑒思維模式是制約中國電信業發展的瓶頸》，“產業”，2008年9月5日)。文章寫得非常好，它指出了在中國電信領域存在的協作問題。事實上，在你的這篇文章發表之后，臺灣移動打電話給我，表示他們對手機門票方案有極大的興趣。你的這篇文章顯示了一支筆所能發揮的強大作用。

衷心祝工作順心!

以下為信件原文：

Hi Pei Hong

This is Woon Jeong from Singapore.

We met during your visit to Singapore SingTel BSC. I was the guy that showed you the mobile ticketing solution that made use of SMS instead of 2D barcode.

Saw your article recently, http://www.ittime.com.cn/content.asp?id=5854

It was well written and pointed out the problem of collaboration in China.In fact after your article,Taiwan Mobile called me and showed great interest in my solution.It shows how mighty a pen can be.

Keep up the good work.

Best Regards.