Ｍｙ　Ｖａｃａｔｉｏｎ

王　鋒

編者注：旨在提高英語寫作水平，互相交流，取長補(bǔ)短，我們開辟了“學(xué)生習(xí)作名師點(diǎn)評”欄目。如果你想看看自己的寫作水平如何，請將習(xí)作郵寄給我們，我們會將其轉(zhuǎn)交給省內(nèi)各校名師點(diǎn)評；老師們?nèi)绻胪扑]自己學(xué)生的優(yōu)秀習(xí)作，請按欄目要求郵寄給我們。

【來稿要求】

1. 點(diǎn)評學(xué)生習(xí)作（指出優(yōu)點(diǎn)與不足）; 2. 在應(yīng)該修改的地方劃線并標(biāo)注序號;

3. 根據(jù)所標(biāo)序號進(jìn)行修改并說明修改的理由; 4. 按照中考標(biāo)準(zhǔn)給出分值;

5. 點(diǎn)評老師請?zhí)峁┠暮啔v一份，內(nèi)容包括：學(xué)校、職務(wù)、 職稱、榮譽(yù)、教研教學(xué)成果等及照片一張。

來信請寄：430079 華中師范大學(xué)外國語學(xué)院《中學(xué)生英語》雜志社八年級版 收

本期點(diǎn)評名師

王 鋒 湖北省武漢市外語教育學(xué)會會員，武漢市同濟(jì)附中外語教研組組長，中學(xué)高級教師。其創(chuàng)意并主持開發(fā)了英語第二課堂教學(xué)游戲軟件《游龜山》，這是時(shí)至今日在中學(xué)教育界的首創(chuàng)。

該校外語組團(tuán)隊(duì)十余年來創(chuàng)下的佳績：1995.4中國中學(xué)生英語奧林匹克競賽初中組湖北省團(tuán)體總分第一名；1995.4中國中學(xué)生英語奧林匹克競賽初中組全國特等獎（沈麗）；1995.5湖北省中學(xué)生英語競賽初中組一等獎（沈麗、陳澍）；1997.12全國中學(xué)生英語能力競賽初中組全國特等獎（連文愉）；1998.12全國中學(xué)生英語技能競賽初中組全國特等獎（張旻）；1999.2全國中學(xué)生首屆英語演講競賽初中組全國總決賽第一名（張旻）；2003.12武漢市教科研成果評比一等獎（英語第二課堂教學(xué)游戲軟件《游龜山》——教師開發(fā)）；2004.10湖北省青年教師英語優(yōu)質(zhì)課競賽第一名（教師）。此外，自1995~2007在全國中學(xué)生英語競賽中，朱志等學(xué)生獲得一等獎及其他獎項(xiàng)達(dá)數(shù)百名之多。

【習(xí)作點(diǎn)評】

本文要求寫度假中，與家人探望爺爺、奶奶的經(jīng)歷。內(nèi)容包括交通工具、路程及耗時(shí)；爺爺、奶奶居住的山區(qū)農(nóng)村自然環(huán)境和其間的活動。

【優(yōu)點(diǎn)】

① 時(shí)態(tài)運(yùn)用準(zhǔn)確，即度假活動用過去時(shí)態(tài)，描寫環(huán)境使用一般現(xiàn)在時(shí)；

② 出行方式交替使用了went there by train和took the bus等，謂語與狀語運(yùn)用得當(dāng)，又避免了雷同；

③ 本習(xí)作融合了課文中的表達(dá)方法，為已所用，較為貼切，表明讀通、吃透了課文，然后模仿運(yùn)用，這是學(xué)習(xí)書面表達(dá)的正確路子。

【本文需要修改的地方】

① 這樣寫不錯，若改為“I went hiking in the mountains and fishing in the river.”更佳。

② 改為“my new friends from the countryside”。

③ 此句有創(chuàng)意！改為“the lifestyle in the countryside is a lot more fun than that in city”更正確。

【評分】

若按中考書面表達(dá)評分標(biāo)準(zhǔn)，本文修改前可得12分（滿分15分）。