學生仔和電影夢
夢想還是從十五六歲時開始,那時的喬那坦就開始琢磨電影,常常關在自己的小木屋里找朋友當演員,自己拍小片自己剪輯。
喬那坦和許多男孩一樣,迷戀卡通和電游。上藝術高中的他,開始進行正規的造型訓練,學習繪畫和雕塑。“在學校里,大家都畫得很‘文藝復興’而我則畫出了卡通風格的素描”, 喬那坦笑著說。除了游戲和卡通,他也愛看電影,他的電影夢與之不無關系。尤其是香港電影的功夫片,他津津樂道地對我們說起周潤發、成龍、李連杰、吳宇森,這些中國觀眾同樣熟悉的身影,竟然漂洋過海地闖進了一個完全不同環境下長大的少年心里。
《A計劃》是喬那坦印象很深的一部片子,“成龍在時鐘上掛著,作為一個孩子,我并不很清楚原因和意義。但是那個鏡頭給了我很大的動力?!痹诘谝环莓媱勇募媛氈?,喬那坦看到了那些片子,他對自己說:“我也要做這樣的工作。”電影的奇妙盒子,為他打開了聲光色的一個魔幻世界,“就像光影在打斗的感覺,奇妙不已”。這些靈感沖擊,混合在喬那坦的片子中,使他的人生軌道逐漸駛向電影之路。
初試導演
影像對于喬那坦,就像寫日記一樣自然。上學時的打工經歷里,喬那坦開始積累成為導演的經驗。這三次關于影像的工作,由進入制片公司做導演助理開始,給一位著名的法國導演做助手。喬那坦了解到電影拍攝的整個流程,包括怎么著手計劃、怎么和人協調工作、也包括怎樣和演員進行交流。
兩年前,21歲的喬那坦和好朋友聊天,因為對音樂、電影、游戲的共同愛好,談論迸發了思想的火花。玩游戲的男孩,突然萌生靈感,想要拍攝一個關于“世界如果沒有女人”的電影,《阿瓦的花朵》故事原形由此誕生。
會要錢還得會用錢
作為年輕的拍攝者,在法國的喬那坦畢竟還是幸運的。因為在他所處的法國最北部——加萊海峽地區(Le Nord-Pas-de-Calais),有一個名為“Le CRRAV”的電影與視聽藝術基金會,專門資助年輕電影制作人的拍攝項目。在劇本擬定之后,一份陳述計劃(其實是一本全面介紹計劃的大書,包括腳本、故事板、資金計劃等)被遞交到基金會,之后送呈 16位評審。雖然評委喜歡這個故事,但是他們認為故事的敘述還有缺欠,一開始沒有資金投入,但是有很多的類似培訓的項目。比如喬那坦聯系了一個著名的法國作家——Gyille Deroo,經過兩個月的指導合作,一個精彩的故事重新整理完成。

五個月的等待時間過去,項目的5000歐元資金開始支助到影片的拍攝之中,付給拍攝和錄制聲音等的專業人士的費用,一般需要150歐元一天。其他還有租用器材和道具,但有些部分,喬那坦用坦誠的言語和熱情的交談,換來了免費的資助,比如片子中馬的使用,不僅是免費,還結交了一個朋友——養馬人很樂意幫助喬那坦。當然在拍攝資金計劃里面,喬那坦做了很多的謹慎工作,也劃分區域般地把一些項目列入爭取盡量少的投入之內。在妥善安排好攝制組20個人之后,大家集聚一起,用了五天五夜拍攝完畢。
音樂在拍攝之前就差不多制作完畢,用的是PROTOOL這個音樂編輯軟件。接下來的兩三個月里,喬那坦起初并沒有找到合適的剪輯師,只好自己上手剪輯。之后喬那坦找到了一個年輕的學生,雖然他沒有經驗,但是喬那坦看了他之前的作品,很欣賞他,一周的剪輯工作支付費用為500歐元。
從小動畫看大影片
片子拍攝之前,有一個Flash小動畫,從角色的設計到分鏡頭的處理,可謂五臟俱全。我們好奇喬那坦為什么要花這么多的時間來畫動畫?他卻說這部分實現起來比拍片子容易多了,關鍵是如果你想確定地知道動態時間長短,想看看實際操作的可行性,光靠紙上、文字的想象是無法實現的。用動畫來運算時間,也來看每個鏡頭的可行性。
電影畢竟是一個一個的動態畫面組成的,文字上沒有問題并不表示它就可以在影像上實現,而用真實的場景來一遍遍地試驗是不現實的??梢哉f,動畫也幫了省錢的大忙。
目標:呂克#8226;貝松合伙人
在整整一年的焦急等待中,七月,《阿瓦的花朵》就要在法國電影院首映了。
“Le CRRAV”在這些年擁有的觀眾已經超過兩千萬了,而這些放映得到的費用被用以支持更多的電影拍攝項目。如果喬那坦需要拍攝新的電影,都可以找到這個項目來進行資助。
喬那坦所在的La Fabrique制片公司與“Le CRRAV”聯合制片?!癓e CRRAV”經過看片,每年會選3—4部片子進行展映,《阿瓦的花朵》就在其中。但是在法國,因為短片無數,進電視臺也是同樣的難題?!癓e CRRAV”一般也都是將片子送交短片節、電影節,不過項目旨在幫助有夢想的人完成他們的電影計劃,所以如果你足夠優秀,第二部片子的錢也會有。喬那坦的下一步計劃是拍長片,他將繼續與著名導演合作拍攝,在學習中成長。而這個大男孩的大夢想就是,“將來能和呂克#8226;貝松合作拍片。”
認識喬那坦(Jonathan Degrelle)是一個既偶然又間接的原因,我們在今年2月到法國參加克萊蒙費朗短片節的時候,與他的制片人安娜(Anne Bruneau)曾經有過一面之交。我們回國沒兩個月,就接到來自法國的“回訪”——安娜把我們的聯系方式告訴了喬那坦,因為學校的實習項目,他要來中國。出發前,安娜特別地囑咐,“去北京一定要與《大眾DV》聯系?!本瓦@樣把素未謀面的我們聯系在了一起,也因此知道了由安娜制片,喬那坦導演的《阿瓦的花朵》(Awai’s Flower)。片子和人未到之前,宣傳冊已經通過電子郵箱被我們先睹。
冊子做得很細致,從一開始的設計草圖,到后來的記者問答都有詳細的介紹。而當我們聽說這部片子的投入僅有6500歐元(約合人民幣6萬元)時,非常訝異這種低成本之下,喬那坦仍然有著仔細而周到的拍攝案頭和前后期的工作??戳怂恼麄€工作流程,似乎沒有什么理由來搪塞一些所謂“因為沒有錢,所以拍不好”的粗制濫造的理由。

作者簡介:
●喬那坦
(Jonathan Degrelle)
2005-2008年,就讀于瓦蘭西恩大學(Valenciennes),電腦圖形處理、影像剪輯學士、數碼藝術碩士。
曾擔任瓦蘭西恩電視臺攝像;電影《伊甸園》導演助理;網站數碼藝術設計師;負責電影《阿瓦的花朵》的劇本撰寫、導演工作;2008年,在北京Hikari 制片公司實習,負責影像剪輯。