王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室,命酌酒,四望皎然。因起彷徨②,詠左思《招隱詩》③,忽憶戴安道④。時戴在剡⑤,即便夜乘小船就之。經宿⑥方至,造門不前而返。人問其故,王曰:“吾本乘興而行,興盡而返,何必見戴!”
(《世說新語·任誕第二十三》)
①王子猷(yóu)即王羲之子王徽之。題目由注釋者擬定。②指一時興起,來回走動,欲有所追求。③左思,西晉著名詩人。《招隱詩》:“杖策招隱士,荒途橫古今。巖穴無結構,丘中有鳴琴。白雪停陰岡,丹葩曜陽林。”“白雪”一作“白云”。此處以“雪”為好。④戴逵字安道,東晉文士,當時隱居不仕。⑤剡(shàn),浙江嵊縣,在山陰(今紹興)東南。⑥經宿(xiǔ),一夜。
(張大文注釋)