[摘要]隨著我國與世界各國的聯(lián)系日趨緊密,各行業(yè)的國際交流合作日益加深,作為世界通用語的英語逐漸成為我們?nèi)粘I钪械谋匾募寄埽蔀楦餍袠I(yè)對從業(yè)人員的基本技能要求。然而,傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)中的時間跨度長,針對性不強等特征成為了英語技能掌握的詬病。“行動導(dǎo)向教學(xué)”在英語教學(xué)中的運用,在一定程度上可以使這些問題得到有效的解決。
[關(guān)鍵詞]行動導(dǎo)向教學(xué) 英語課堂教學(xué) 教學(xué)應(yīng)用
作為世界性的通用語言,英語在我們學(xué)習(xí)、生活、工作中的作用毋庸置疑。隨著我國加入世貿(mào)組織,各行各業(yè)的國際性交流活動日趨增加,英語更成為了各行業(yè)專門人才所需要掌握的通用技能之一。如何讓學(xué)習(xí)者在特定的課堂教學(xué)環(huán)境中有效的掌握英語,并且使得學(xué)習(xí)者所掌握的英語具有實用性、針對性等特點,成為了教育界和社會各界共同關(guān)注的一個熱點問題。而在英語教育界內(nèi),人們也在不斷地總結(jié)反思傳統(tǒng)的英語課堂教學(xué),力圖在總結(jié)反思中找到一個適合具體實際的有效英語課堂教學(xué)方法。
一、傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)的現(xiàn)狀分析
隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,計算機的普及,以多媒體技術(shù)為代表的先進(jìn)教育技術(shù)逐漸融入到日常的課堂教學(xué)當(dāng)中。在當(dāng)前的英語課堂教學(xué)中,教師們也迅速的掌握了集音、形為一體的現(xiàn)代化教育技術(shù)。一本教科書,一支粉筆,一臺便攜錄音機的傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)用具逐漸消逝,取而代之的是PPT、Media Player等信息化教學(xué)手段。作為一種先進(jìn)的教學(xué)手段,現(xiàn)代化的教育技術(shù)讓傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)變得生動活潑的同時也讓英語學(xué)習(xí)者不再受到時空的約束,從而在輕松的環(huán)境下更加立體,生動的將所接收到的信息輸入大腦,并在不斷輸入的過程中掌握相應(yīng)的聽說讀寫能力。然而,我們拋開學(xué)校對先進(jìn)教學(xué)設(shè)備的投入是否到位問題還是可以看到,主導(dǎo)英語課堂教學(xué)的理念依然是傳統(tǒng)的教學(xué)模式。換句話說,課堂教學(xué)中“以教師為中心”“以教師為主宰”的傳統(tǒng)課堂教學(xué)依舊是我國教育、教學(xué)領(lǐng)域普遍存在的問題。那么,傳統(tǒng)的課堂教學(xué)又存在著什么樣的特點呢?
1.英語課程時間跨度長,造成大部分學(xué)生對英語課堂教學(xué)的倦怠
眾所周知,英語課程作為我國教育體系中的基礎(chǔ)課程,在我們的學(xué)校、社會教育中占據(jù)了重要地位。國家教育部于2000年3月頒布的《九年義務(wù)教育全日制初級中學(xué)英語教學(xué)大綱》(試用修訂版)更是提出學(xué)習(xí)和掌握一門外語是對21世紀(jì)公民的基本要求之一。英語課程的這種絕對的地位直接影響了英語課程開設(shè)的時間跨度。普通初級中學(xué)一年級,甚至改革后的小學(xué)三年級都開始開設(shè)了英語課程。更有甚者,教育意識比較迫切的家長,在孩子幼兒教育時期就開始以各種形式給孩子灌輸英語技能。粗略算來,正常接受過英語教育直至大學(xué)本科畢業(yè)的青少年,所接受的英語課堂教學(xué)少則10年,多則17、18年不等,這還不包括個人職業(yè)培訓(xùn)、進(jìn)修等再教育中的英語學(xué)習(xí)。
按道理,學(xué)生對英語技能的掌握應(yīng)該到達(dá)一定的程度,至少掌握日常的交際、閱讀、寫作等英語技能。然而現(xiàn)實卻不容我們樂觀,長期應(yīng)試教育下的英語學(xué)習(xí),讓大部分的學(xué)生對英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了一種包袱感,一旦沒有了考試,隨之而來的倦怠感、排斥感立即充斥在我們的英語課堂教學(xué)中。
2.英語課程目標(biāo)的不明確性,造成了英語教學(xué)針對性的缺失
英語教學(xué)作為我國最主要的外語教學(xué),已經(jīng)存在了較長時間。在此過程中,專家學(xué)者也為英語教學(xué)制定了不同層次,針對不同人群的英語教學(xué)目標(biāo)。然而,流于紙面的教學(xué)目標(biāo),在實際的教學(xué)實施、評價過程中是否做到了真正意義上的指導(dǎo)性,存在著一定的疑問。如教育部制定的《高中英語教學(xué)大綱》把教學(xué)目標(biāo)分為四個等級(六—九級),其中七級是高中階段必須達(dá)到的要求,其內(nèi)容是:“有明確和持續(xù)的學(xué)習(xí)動機和自主學(xué)習(xí)意識。能就熟悉的話題交流信息,提出問題并陳述自己的意見和建議。能讀懂供高中學(xué)生閱讀的英文原著簡寫本及英語報刊。具有初步的實用寫作能力,例如:事務(wù)通知和邀請信等。能在教師的指導(dǎo)下,主動參與計劃、組織和實施語言實踐活動。能主動擴展和利用學(xué)習(xí)資源,從多渠道獲取信息,并能利用所獲得的信息進(jìn)行清楚和有條理的表達(dá)。具有較強的自我評價和自我調(diào)控能力,基本形成適合自己的學(xué)習(xí)策略。理解交際中的文化差異,初步形成跨文化交際意識?!倍谡嬲挠⒄Z課堂教學(xué)實施過程中,卻沒有一個對此教學(xué)目標(biāo)是否達(dá)到的針對性標(biāo)準(zhǔn),沒有一個對英語課堂教學(xué)內(nèi)容學(xué)生是否掌握的衡量尺度。在一定程度上,造成了英語教學(xué)方向上的盲目性。
3.傳統(tǒng)英語課堂中“以教師為中心”的教學(xué)模式,不利于學(xué)習(xí)者英語技能的掌握
如前所述,傳統(tǒng)的教育體制把教師角色定格為“傳道、授業(yè)、解惑”,從而造就了延續(xù)至今的“以教師為主宰”的課堂(王篤勤,2002)。傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)中的教學(xué)模式,其導(dǎo)向依然是知識的傳授。即在課堂中,以語言為載體的教師已有知識的傳遞。英語教學(xué)作為一門以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者聽說讀寫綜合能力的語言教學(xué)課程,教師在教學(xué)中固有的知識或習(xí)慣性的錯誤都將對學(xué)習(xí)者產(chǎn)生積極或消極的遷移。
同時,以培養(yǎng)學(xué)生聽說讀寫等交際能力為目的的語言學(xué)習(xí)更應(yīng)該說是一種“習(xí)得”(acquisition)而不是一種“學(xué)得”(learning)。傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)中的知識傳遞只能讓學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)到英語的相關(guān)知識,而并沒有掌握英語技能本身,并且,在很大程度上限制了學(xué)習(xí)者的參與性,從而影響其學(xué)習(xí)積極性。
二、“行動導(dǎo)向教學(xué)”及其主要教學(xué)方法
“行動導(dǎo)向教學(xué)”源于德國的“雙元制”職業(yè)教育,所謂“雙元制”職業(yè)教育是指學(xué)生在企業(yè)接受實踐技能培訓(xùn)和在學(xué)校接受理論培養(yǎng)相結(jié)合的職業(yè)教育形式。行動導(dǎo)向是指學(xué)習(xí)是個體的行動,學(xué)生是學(xué)習(xí)的行動者,而教師是學(xué)習(xí)行動的組織者、引導(dǎo)者和咨詢者。它是為了行動來學(xué)習(xí),并通過行動來學(xué)習(xí),從而達(dá)到手腦統(tǒng)一的作用,最終使學(xué)生較快地掌握專業(yè)技能和獲得解決實際問題的能力(柳豐萍等,2007)。需要指出的是,“行動導(dǎo)向教學(xué)”不是某種單一的教學(xué)方法,也不是某幾種教學(xué)方法的簡單集合。行動導(dǎo)向教學(xué)法強調(diào)學(xué)習(xí)者通過行動發(fā)現(xiàn)性的學(xué)習(xí),強調(diào)師生,生生之間的交流,共同探討。強調(diào)學(xué)生動機形成、核心能力培養(yǎng)?!靶袆訉?dǎo)向教學(xué)”運用在課堂教學(xué)中的主要教學(xué)方法有角色扮演法、頭腦風(fēng)暴法、項目教學(xué)法、模擬教學(xué)法等。
1.角色扮演法:角色扮演法是通過行動來學(xué)會處理問題,其形成的情況則是參與者、觀察者一起卷入一個真是的問題情境之中,并急于得到結(jié)果,角色扮演的過程給人的行動提供了生動的實例。
2.頭腦風(fēng)暴法:頭腦風(fēng)暴法是教師引導(dǎo)學(xué)生就某一課題自由發(fā)表意見,教師不對其正確性進(jìn)行任何評價的方法。頭腦風(fēng)暴法是一種在最短時間里獲得最多的思想和觀點的工作方法,是聚合思維訓(xùn)練的一種好辦法。在教學(xué)過程中,有利于學(xué)生的積極參與和相互討論。
3.項目教學(xué)法:項目教學(xué)法是師生通過共同實施一個完整的“項目”工作而進(jìn)行的教學(xué)行動。項目教學(xué)法將一個相對獨立的項目,交由學(xué)生自己處理。信息的收集,方案的設(shè)計,項目的實施及最終的評價,都由學(xué)生自己負(fù)責(zé)。學(xué)生通過該項目的進(jìn)行,了解并把握整個過程及每一環(huán)節(jié)中的基本要求。
4.模擬教學(xué)法:在一種人造的情境或環(huán)境里學(xué)習(xí)某職業(yè)所需的知識、技能和能力。技工類職業(yè)通常在實習(xí)工廠中進(jìn)行,文科類職業(yè)通常在情景教室中進(jìn)行。模擬訓(xùn)練給人一種實踐模擬的感覺,更重要的是提供了許多重復(fù)的機會和隨時進(jìn)行過程評價的可能性,且成本較低。
三、“行動導(dǎo)向教學(xué)”在英語課堂教學(xué)中運用的優(yōu)越性
如上所述,“行動導(dǎo)向教學(xué)”是以某一特定專業(yè)目標(biāo)職業(yè)活動為導(dǎo)向,以特定職業(yè)中的真實情景為基礎(chǔ)的教學(xué)模式。學(xué)習(xí)者通過在真實情景中的角色模擬、項目的完成中通過不斷的總結(jié)、反思完成自我學(xué)習(xí)?!靶袆訉?dǎo)向教學(xué)”在英語課堂教學(xué)中運用的優(yōu)越性:
1.“行動導(dǎo)向教學(xué)”中的英語課堂教學(xué)參與性、趣味性等特點,提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)動機
所謂學(xué)習(xí)動機是指直接推動學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)的一種內(nèi)部動力,是激勵和指引學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)的一種需要。學(xué)習(xí)動機和學(xué)習(xí)的關(guān)系是辨證的,學(xué)習(xí)能產(chǎn)生動機,而動機又推動學(xué)習(xí),二者相互關(guān)聯(lián)(陳琦、劉儒德,2002)。“行動導(dǎo)向教學(xué)”中的英語課堂教學(xué)讓每一個學(xué)習(xí)者充分地參與到行動中,學(xué)習(xí)者在角色扮演中最大程度地發(fā)揮對職業(yè)的理解和認(rèn)識,在這種行動中掌握必須的技能。這種參與性、實踐性激勵和指引著學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí),最大程度上提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)動機。
2.“行動導(dǎo)向教學(xué)”目標(biāo)明確,具有針對性強的特點
傳統(tǒng)的課堂教學(xué)只是教師已有知識或相關(guān)經(jīng)驗的傳遞過程,單就某一場景做一個相應(yīng)知識點的介紹,對學(xué)生在實際工作中所將要遇到的場景沒有一種預(yù)盼性。學(xué)習(xí)結(jié)束參加實際的工作后即使面對的是同一個問題也會有變化,所遭遇的真實的場景需要一個再學(xué)習(xí)的過程,那么中間就存在著一個重復(fù)學(xué)習(xí)的環(huán)節(jié)。
“行動導(dǎo)向教學(xué)”中課程的成功與否,是以學(xué)生是否按時、按質(zhì)完成項目為依據(jù)。而項目的設(shè)立又是以特定專業(yè)的目標(biāo)職業(yè)活動為導(dǎo)向,這些標(biāo)準(zhǔn)的明確性讓學(xué)習(xí)者的課堂學(xué)習(xí)變得具有針對性,并且項目活動的真實性讓就業(yè)中避免了重復(fù)學(xué)習(xí)的環(huán)節(jié)。
3.“行動導(dǎo)向教學(xué)”下的英語課堂教學(xué),把“以教師為中心”轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙詫W(xué)生為中心”的教學(xué)模式
正如我們所說,以聽說讀寫能力培養(yǎng)為目標(biāo)的語言學(xué)習(xí)應(yīng)該是一種“習(xí)得”而不是一種“學(xué)得”。傳統(tǒng)的英語課堂教學(xué)中學(xué)生作為受眾,無目的性的接受目標(biāo)語言的相關(guān)知識,卻忽略了相關(guān)技能的習(xí)得?!靶袆訉?dǎo)向教學(xué)”讓學(xué)生變成了學(xué)習(xí)的行動者,而教師變?yōu)榱藢W(xué)習(xí)行動的組織者、引導(dǎo)者和咨詢者。這種轉(zhuǎn)變不僅僅是簡單的“以教師為中心”轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙詫W(xué)生為中心”的教學(xué)模式的轉(zhuǎn)變,更多的應(yīng)該是學(xué)習(xí)者在課堂學(xué)習(xí)過程中對技能的掌握。
四、結(jié)語
自上世紀(jì)七十年代,“行動導(dǎo)向”逐步成為了德國職業(yè)教育的主導(dǎo)性教學(xué)范式。近幾年來,這一概念進(jìn)入我國職業(yè)教育領(lǐng)域(劉邦祥,2007)。“行動導(dǎo)向教學(xué)”在英語課堂中的優(yōu)越性在一定程度上彌補了傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)的不足,使得學(xué)生在特定的課堂學(xué)習(xí)中有效的掌握英語相關(guān)技能。同時,我們必須看到任何一種知識、經(jīng)驗的傳遞、摸索都有一個長期的過程,“行動導(dǎo)向”在某種程度上同樣曾經(jīng)或正在經(jīng)歷這樣一個過程。對于我國職業(yè)教育,尤其對于英語專業(yè)的教學(xué)指導(dǎo),“行動導(dǎo)向”還有很長的路需要走。
參考文獻(xiàn):
[1]Rod Ellis.The Study of Second Language Acquisition.上海外語教育出版社,2006.
[2]陳琦,劉儒德.當(dāng)代教育心理學(xué).北京師范大學(xué)出版社,2002.
[3]劉邦祥.“以職業(yè)行動為導(dǎo)向“一體化地推進(jìn)職業(yè)學(xué)校的教學(xué)與課程改革.2007.
[4]行動導(dǎo)向教學(xué)實務(wù).中德合作江西職業(yè)教育促進(jìn)就業(yè)綜合項目內(nèi)部資料.2006.
[5]柳豐萍等.行動導(dǎo)向教學(xué)法在口服給藥法中的應(yīng)用研究.護理研究,2007.
(作者單位:江西外語外貿(mào)職業(yè)學(xué)院)