動(dòng)向

廣角鏡

4月9日，巴勒斯坦加沙

少年在一面寫著“哈馬斯長(zhǎng)存”標(biāo)語(yǔ)的墻壁前販賣商品。巴伊斯蘭抵抗運(yùn)動(dòng)(哈馬斯)領(lǐng)導(dǎo)人哈尼亞的助手艾哈邁德·優(yōu)素福當(dāng)日在二份聲明中說，如果加沙地帶繼續(xù)處于被封鎖狀態(tài)，哈馬斯將不得不設(shè)法打開加沙地帶周圍的邊界墻、突破封鎖，因?yàn)椤拔覀兊娜嗣衩媾R著死亡的威脅”。

4月10日，泰國(guó)拉廊府

營(yíng)救人員在察看死者尸體。9日深夜在截獲的一輛集裝箱卡車內(nèi)發(fā)現(xiàn)119名緬甸非法勞工，其中54人因窒息已死亡，21人重傷。

4月15日菲律賓馬尼拉

一名菲律賓官兵在排隊(duì)等候購(gòu)買政府補(bǔ)貼進(jìn)口大米的人群旁警戒。

4月12日，黎巴嫩貝魯特

一名士兵在觀看為紀(jì)念內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)33周年而舉行的圖片展。1975年4月13日，黎巴嫩內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)，在持續(xù)15年的內(nèi)戰(zhàn)中，約有15萬(wàn)人喪生。

4月13日，澳大利亞悉尼

數(shù)千華人華僑自發(fā)地在街頭舉行大型愛國(guó)和平游行，維護(hù)祖國(guó)團(tuán)結(jié)統(tǒng)一，呼吁西方媒體停止不實(shí)報(bào)道，譴責(zé)暴力和謊言。

觀點(diǎn)

秦暉：《城市化與貧民權(quán)利》

城市新移民，一般來講，或者給他自由，或者給他福利，或者二者都給。二者都不給，可能在一段時(shí)間內(nèi)，我們會(huì)看到—些所謂的好：處，但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看，這種做法負(fù)作用很大。中國(guó)最應(yīng)該警惕的不是什么拉美化，中國(guó)怎么會(huì)拉美化?中國(guó)現(xiàn)在正在奧斯曼化，怎么防止這個(gè)現(xiàn)象，這是大家要考慮的。

鄧正來：《中國(guó)法學(xué)的困境與出路》

中國(guó)法學(xué)乃至整個(gè)中國(guó)社會(huì)科學(xué)，在發(fā)展過程中有一個(gè)最基本的品格，這就是它的移植性，我們今天所使用的概念分析工具、分析框架、理論模式，大體上都是從西方移植進(jìn)來的。正是這樣一種基本的品格，決定了中國(guó)法學(xué)和中國(guó)社會(huì)科學(xué)不太可能向縱深發(fā)展，而只能在一個(gè)平面上展開。所幸的是，人類社會(huì)的發(fā)展給中國(guó)法學(xué)和中國(guó)社會(huì)科學(xué)向縱深轉(zhuǎn)向帶來了一個(gè)機(jī)會(huì)，因?yàn)槲覀冎牢鞣浆F(xiàn)代社會(huì)已經(jīng)進(jìn)入了一個(gè)自反性的階段，這個(gè)自反性階段，就是全球化時(shí)代的到來。在全球化時(shí)代，中國(guó)法學(xué)乃至整個(gè)中國(guó)社會(huì)科學(xué)所面臨的最大問題，就是如何在主張普遍性的同時(shí)，對(duì)普遍性本身進(jìn)行反思和檢討。

韓大元：《從若干事例談公權(quán)力與私權(quán)利之間的價(jià)值平衡》

最近有關(guān)部門開始實(shí)施“中國(guó)黨政官員中普及人權(quán)知識(shí)”的一個(gè)新工程。強(qiáng)調(diào)黨政干部是行使公共權(quán)力，而所有的工作都要跟人權(quán)有著密切的關(guān)系。干部的人權(quán)觀念和人權(quán)意識(shí)的強(qiáng)弱，能否尊重人權(quán)和依法行政，直接關(guān)系到廣大人民群眾的人權(quán)能否依法得到切實(shí)保證。因此，確立人權(quán)觀念，普及人權(quán)知識(shí)是處理好公權(quán)力與私權(quán)利之間沖突的有效的形式之一。

夏業(yè)良：《用思想多元推進(jìn)中國(guó)公民社會(huì)建設(shè)》

30年改革開放最重要的經(jīng)驗(yàn)是變革制度，雖然只是部分制度而非整體制度得到變革。如果未來能夠繼續(xù)推進(jìn)一些重大制度的改革，比如將官本位行政主導(dǎo)體制轉(zhuǎn)向權(quán)力制衡體制，中國(guó)的巨大變化就將不僅是經(jīng)濟(jì)上的，而且是包括政治、法律、文化、社會(huì)生活在內(nèi)全方位的深刻轉(zhuǎn)變。一個(gè)思想多元的公民社會(huì)，值得我們憧憬和為之奮斗。

袁緒程：《中國(guó)改革開放30年回望與前瞻——?dú)v史進(jìn)程、經(jīng)驗(yàn)和走向》

未來的改革可在以下三方面有所突破：

一是產(chǎn)權(quán)制度改革上的突破。

二是非政治的NGO組織的培育和有效管理以及相應(yīng)的社會(huì)領(lǐng)域(醫(yī)療、衛(wèi)生、社保等等)的改革的突破，市民社會(huì)和公民社會(huì)的培育等等。

三是法治上的突破，法治政府的雛形化(首先從基層公共財(cái)政做起)，相對(duì)獨(dú)立的司法審判權(quán)與政權(quán)的適當(dāng)分離的試點(diǎn)，有限制地放開新聞媒體監(jiān)督，進(jìn)一步縮小公共領(lǐng)域和擴(kuò)大私人領(lǐng)域等等。

數(shù)字

205

2008年省級(jí)人大、政府、政協(xié)領(lǐng)導(dǎo)班子換屆結(jié)束后，31個(gè)省區(qū)市領(lǐng)導(dǎo)班子中總共安排非中共人士205人。

18

中共中央政治局原委員、中共上海市委原書記陳良宇4月11日下午被天津市第二中級(jí)人民法院以受賄罪、濫用職權(quán)罪判處有期徒刑18年，沒收個(gè)人財(cái)產(chǎn)人民幣30萬(wàn)元。

9.1萬(wàn)

法國(guó)第一夫人布呂尼的一幅裸照10日在紐約拍賣，成交價(jià)達(dá)9.1萬(wàn)美元。克里斯蒂拍賣行的發(fā)言人說，拍得這幅裸照的人表示他是“代表一位中國(guó)收藏家”參與拍賣的。

2

4月11日，世界銀行發(fā)布報(bào)告指出，中國(guó)現(xiàn)在排名世界第2大經(jīng)濟(jì)體。

視點(diǎn)

經(jīng)濟(jì)雙贏：臺(tái)灣緊系中國(guó)大陸

當(dāng)國(guó)民黨領(lǐng)導(dǎo)人馬英九獲得選舉勝利后，一切已塵埃落定。馬英九將把焦點(diǎn)放在經(jīng)濟(jì)上，與臺(tái)灣前任領(lǐng)導(dǎo)人陳水扁緊盯政治的舉措形成鮮明的對(duì)比。

自2000年以來，臺(tái)灣領(lǐng)導(dǎo)人陳水扁一直沉迷于政治問題：獨(dú)立與聯(lián)合國(guó)成員資格，在很大程度上使臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)、發(fā)展以及與大陸的合作被擱置一旁。這種情況將不再發(fā)生了。投票人認(rèn)為馬英九的當(dāng)選可以加強(qiáng)與大陸的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系，他們?yōu)榇烁械礁吲d。

目前，已經(jīng)有超過一百萬(wàn)臺(tái)灣人永久居住并工作在中國(guó)大陸。我們可以注意到這種互惠互利的交融正變得越來越廣泛、深入。像臺(tái)灣這么小的島，還有比世界上經(jīng)濟(jì)發(fā)展得最快并與之建有堅(jiān)實(shí)經(jīng)濟(jì)、文化關(guān)系的大陸更好的合作伙伴嗎?

馬英九正在考慮臺(tái)灣與中國(guó)大陸之間的一種“共同市場(chǎng)”，有點(diǎn)類似于香港與中國(guó)大陸在2003年簽署的《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》。

事實(shí)上，在過去大半個(gè)世紀(jì)里，大部分臺(tái)灣與大陸的經(jīng)濟(jì)限制都已經(jīng)偏向臺(tái)灣一方。比如，臺(tái)灣公司在大陸的投資封頂為其凈資產(chǎn)的40％(或者更少)。我們期待馬英九的新政府可以消除或減輕這樣的限制。這將產(chǎn)生許多積極的影響，而且在現(xiàn)今世界上大多數(shù)的經(jīng)濟(jì)與金融市場(chǎng)環(huán)境中，任何好消息都是受歡迎的。

大陸與臺(tái)灣的關(guān)系不會(huì)破滅。通常，共同的經(jīng)濟(jì)利益比政治的意識(shí)形態(tài)要容易經(jīng)營(yíng)得多。

《福布斯》4月7日

(編譯實(shí)習(xí)記者 凌楣)

中國(guó)的“性”消費(fèi)

世界最古老的行業(yè)——賣淫業(yè)正以迅雷不及掩耳的速度風(fēng)行中國(guó)，而這種新的社會(huì)現(xiàn)象離毛澤東時(shí)代所爭(zhēng)取的婦女權(quán)益漸行漸遠(yuǎn)。

天安門，背景上的毛澤東頭像時(shí)刻凝視著這個(gè)世界，也使這里成為中國(guó)最馳名的地方。離天安門幾百米遠(yuǎn)，新階級(jí)的旅客和商務(wù)游客的某種“需求”并沒有被逐之門外。舉個(gè)例子，有一間著名的國(guó)有五星級(jí)豪華酒店，曾經(jīng)充當(dāng)過歷史的見證者，現(xiàn)在也成了記錄新社會(huì)的手稿。太陽(yáng)下山后，很多年輕的女子和男子在酒店周圍一直忙于新的召喚。一些人仍稱之為“按摩”，但大部分人都是不斷積極地跟路過的外國(guó)人低聲叫賣著：正點(diǎn)，性感，過來瞧瞧。

自信的新生代女孩喜歡穿長(zhǎng)至膝蓋的靴子、長(zhǎng)襪和緊身衣，她們歐化且昂貴的裝扮同樣令人難以想象。這種職業(yè)已經(jīng)不再是譜寫貧窮的續(xù)集，它更像是在由金錢驅(qū)動(dòng)的城市環(huán)境中一種選擇權(quán)。

上海，一個(gè)熱衷與全球最好的購(gòu)物中心競(jìng)爭(zhēng)的城市，當(dāng)人們需要尋求“舒適的逗留”時(shí)，又是另一種情況。辣妹公開在報(bào)紙上發(fā)出邀請(qǐng)，周末則更瘋狂了。上海的市區(qū)，尤其是在令人眼花繚亂的商業(yè)區(qū)，顯得格外不同，因?yàn)樵谄渌胤?，很難找到長(zhǎng)得像模特那樣的女人，坐在玻璃外墻對(duì)面，賣弄風(fēng)情，展現(xiàn)性感。

午夜時(shí)分，這個(gè)屬于“性”的市場(chǎng)才真正旺起來。

《印度時(shí)報(bào)》4月13日

(編譯實(shí)習(xí)記者 凌楣)

調(diào)查

中國(guó)計(jì)劃調(diào)高貧困線

一項(xiàng)國(guó)務(wù)院扶貧辦正在草擬的扶貧標(biāo)準(zhǔn)調(diào)整辦法將把過去的地縣抬高。2007年，中國(guó)的貧困線劃定在年收入1067元。而1300元的新標(biāo)準(zhǔn)，按照實(shí)際購(gòu)買力計(jì)算首次達(dá)到了日收入1美元的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。