漢語關系小句研究概述

摘要：漢語關系小句的研究雖然已經發展到比較成熟的階段，對于關系小句的研究基本上是靜態層面的描寫角度，動態方面的解釋做得不是很充分，存在的研究空白地帶還是很多的，本文就關系小句的研究現狀做一概述，提出對于漢語關系小句的研究還可以從新角度、新方法入手，開拓更加廣闊的空間。

關鍵詞：關系小句 關系化 多視角研究

【中圖分類號】H146 【文獻標識碼】E 【文章編號】1002-2139（2009）-03-0164-01

有關漢語關系小句的研究現已發展到比較成熟的階段，但是國內語法學界對關系小句的概念還是比較模糊的，在名稱上使用上也有些混亂，有人稱形容詞小句，有人稱定語從句，有人稱關系小句，有人稱關系子句，也有的人稱為關系從句等等，名稱各不相同，這在一定程度上妨礙了語言的研究和發展，在本文中暫定為關系小句。追溯漢語關系小句的相關研究其實在國內漢語學界早已展開，主要是圍繞偏正結構式和“VP的”結構進行的。

（一）、關系小句研究的基本發展狀況

有關關系小句的研究雖然是近幾年才漸漸成為研究的熱門，但是相關的研究在中國的語法學史上早已拉開帷幕，最早可以追溯到《馬氏文通》。后來的諸多語法學家如：黎錦熙、呂叔湘、趙元任、朱德熙等也都對這個問題進行過或多或少、或深或淺的研究和討論，尤其是朱德熙先生的研究成果對后來的影響頗深，陸儉明、沈陽等人的研究可以說是對他的繼承和發展。

語法學界對關系小句的研究總是和偏正結構的研究及“VP的”、“NP+的+VP”等結構的研究糾纏在一起，語言學家們從不同的角度對漢語關系小句進行了考察和研究，涉及到謂語考察，關系小句的位置和功能考察，有關“的”字結構的考察等等：

黎錦熙先生把關系小句（形容句）按照句子謂語（述語）用詞的不同分為三類：述語是形容詞的、內動詞的、外動詞的；并根據關系小句在句子中出現的位置分為：附在名詞前、插在句中、添在句后。

呂叔湘先生按照從句中動詞的不同和不同動詞的從句在中心語提取上的差異把定語從句分為四類。

總體來說，早期對關系小句的研究分類標準不統一，分類本身也比較籠統，后人對其有比較多的補充。

后來對關系小句的研究朱德熙先生做出了巨大的貢獻。他以“的”字結構的研究為出發點，提出“潛主語”“潛賓語”和“自指”“轉指”的概念。朱德熙先生有關“自指”“轉指”的理論使關系小句的研究往前邁了一大步，他提出的“歧義指數公式”，解決了困擾語法學界很長時間的難題，陸儉明先生繼承并且發展了這一理論。

近期關于關系小句的研究主要是以沈陽為代表的在空語類理論下的研究成果。根據朱德熙先生的“歧義指數公式”，p=n-m，當p<1時，其格式只能自指，但是語言事實證明這個公式出現了很多例外。沈陽引進空語類理論對這些問題進行了解釋，這很好的解決了一些困擾語法學界的問題，但研究的角度還是在形式化的層面，解釋的力度不是很強，后來沈陽先生又引進題元理論，概括出“VP的”轉指結構的題元提取規則，提出一個優先轉指原則：顯性主賓空位>隱性題元空位>組合名詞題元空位。同時沈陽先生還討論了“非獨立轉指‘VP的’”結構，從關系小句的外部尋找句法限制，取得了一定的成績。

除了上述關系小句的主流研究之外，還有一些對于漢語關系小句的多視角研究。

（二）、關系小句的多視角研究狀況

1、蔣仁萍對交際動因在漢語關系小句中的運用作了初步的描寫和解釋。如：在漢語關系小句化的過程中，要關系化一個表達強結果義的賓語NP“張三打了李四”中的“李四”，用一般的賓語提取形式“NP+VP+的+NP”不成立，那么根據交際原則采取了另外一種交際策略，即被動化原來的賓語NP，把賓語提至主語的位置上，以便順利地提取NP“李四”，變成“被+NP+VP+的+NP”，即完成了提取NP“李四”的這一交際功能，以使關系小句勝任在更大環境中的NP，比如上述句子可以拓展成“被張三打了的李四今天沒來上班，被張三打了的李四在醫院療養……”等等句子。

2.文旭，劉潤清則對“關系化”作出了解釋說明，提出關系化的產物就是關系小句或形容詞性小句。并且指出漢語關系小句的研究過去主要是在結構主義語言學的框架下進行的，它只注重結構，卻忽視了語義、語用、認知等因素。作者試圖從認知語用的角度探討漢語關系小句的限定性與非限定性問題，并將漢語關系小句分為限定性與非限定性關系小句。

3、在彭錦維的文章中則談到只有語義上表實體的處所成分才能被關系化；表意比較概括的處所成分容易關系化，專名較難關系化，除非它在關系小句中充當處所主語；并且談到限定詞“這/那”似乎有“的”的功能。

4、有的學者將“關系化”和話題化結合進行研究；還有學者分析了口語與書面語中使用關系小句的情況，提出對句子結構的分析可以從認知和功能的角度出發充分解釋。

對于關系小句的研究已有很多成果，國外對于關系小句的研究主要集中在英語關系小句及英漢關系小句的對比研究上，國內的研究范圍更廣一些，主要集中在關系小句的名詞提取，利用動詞的配價，空語類，題元理論等進行的相關研究，但對漢語關系小句的多視角研究不夠充分。

（三）、關系小句研究的拓展空間

漢語關系小句是漢語比較特殊的一種格式，也是很能體現漢語的特點的，對漢語關系小句的研究能夠加深國內人士對漢語言表情達意、用于交際的認識，同時對對外漢語教學及計算語言學、心理語言學等邊緣學科的發展提供一定的幫助。

通過對前人研究的回顧和總結，我們可以看出對關系小句系統的研究做得不是很全面，對于一些現象的分析還存在著一定的分歧，同時對關系小句的多視角研究做得還不是很充分，如：對復雜句中的關系小句類型的研究分析，關系小句在類型學、認知、語用等方面的研究以及“的”作為標記詞等研究得不是很全面，在這些方面都有待于我們進一步的研究。

目前對于關系小句的研究基本上是靜態層面的描寫角度，動態方面的解釋做得不是很充分，因此，對于漢語關系小句的研究還可以從新角度、新方法入手，開拓更加廣闊的空間。

參考文獻：

呂叔湘.漢語語法分析問題[M].商務印書館，1979.

趙元任.漢語口語語法[M].商務印書館，1979.

朱德熙.現代漢語語法研究[M].商務印書館，1980.

朱德熙.語法講義[M].商務印書館，1982.

呂叔湘.呂叔湘文集（第一卷）——中國文法要略[M].商務印書館，1990.

黎錦熙.新著國語文法[M].商務印書館，1992.

沈陽.現代漢語空語類研究[M].山東教育出版社，1994.

袁毓林.句法空位和成分提取[J].漢語學習，1994（3）.