廁所的文明

女兒坐火車的機會不多，即使有，也是全封閉的旅游車，對列車沿途大小便的行為，沒有感性認識。一次偶然聽說，她吃驚得直瞪眼睛：“那不臟死了？!”我無話可回答，事后想想，臟是當然，但是臟了差不多一百年，天也沒塌下來。其實屎和尿真拉在野外，也是很好地回歸自然，現在的問題是人太多，已經沒什么野外和自然，想不文明都不行。前不久，女兒的中學來了一群日本女孩，進行異國交流，女兒十分興奮，比去日本還高興，整天都是“山內禎子如何如何”。山內禎子是女兒的搭檔，是女兒一對一的交流伙伴。事后記日記，女兒雄心勃勃。問她準備寫什么，女兒繪聲繪色地說寫山內禎子上廁所。

學校有兩個廁所，女兒機靈，知道為學校的榮譽應該有所選擇。山內禎子不明白為什么舍近求遠，女兒解釋說，這廁所沒有將如廁者隔開的小門，她連連點頭，不知道女兒的真實用心是這廁所太臟，氣味太重。到了相對干凈一些的廁所，女兒拿出一包餐巾紙，用英文讓她明白，學校的廁所從不提供手紙。山內禎子羞答答地進去了，自然還是臟，還是臭，她寬宏大量又頗為理解地捂著鼻子，卻又遇到一個小問題，就是廁所小門沒有插銷，結果只好一邊方便，一邊很不方便地用手死死拉住小門，樣子自然極狼狽，女兒一旁看著，又好氣又好笑，更覺得她可憐，差一點要上前幫忙。

從廁所出來，女兒和山內禎子很長時間里都感到不自然，有些話沒辦法說，反正是覺得尷尬。山內禎子一定會想這廁所太不文明，并因此產生別的聯想；女兒愛校如家，心里很難過，不愿意日本朋友這么聯想。我安慰女兒，說日本人也不文明，20世紀初，中國留學生去日本，男人女人還在一個池子里洗澡。這安慰當然不得體，是強詞奪理，女兒于是白了我一眼，關進房間寫她的感慨日記。我討了一個沒趣，想想也覺得失言，何苦死要面子替中國的廁所辯護，女兒已白了我一眼，我自己也恨不得再白自己一眼。

摘自《生活質量》文匯出版社

編輯/劉偉