文化底蘊的傳承

從早期長城M247液晶顯示器在市場上采取的低價策略，到現在蝶戀花系列在外觀設計思路上的變化，可以看出長城顯示器一直都在試圖不斷的改變之中

時間：2009年4月24日

地點：清華大學美術學院

受訪人：中國長城計算機深圳股份有限公司顯示器事業部副總經理馬奇

長城顯示器真正追求的，是如何讓用戶將中國文化的一種傳承、文化底蘊加入到產品之中，而不僅僅是圖案簡單停留在產品外觀上

許多廠商都試圖將中國元素加入到自己的產品之中，從市場上的表現來看，這其中長城的蝶戀花系列顯示器可以算是較為成功的一種。請問，長城顯示器認為將中國元素加入到產品設計之中，您認為最難的一點是什么？

馬奇：我認為最難的是如何讓用戶將產品中加入的元素變成是一種生活上感受。長城顯示器真正追求的，是如何讓用戶將中國文化的一種傳承、文化底蘊加入到產品之中，而不僅僅是圖案簡單停留在產品外觀上。雖然現在的蝶戀花系列只是達到外觀圖案的設計上給與用戶一種視覺上的感受，還沒有做到將文化底蘊加入其中。但這將是長城以后產品的一種發展趨勢。

您認為長城的蝶戀花在設計上算是一款成功的產品嗎？今后的蝶戀花系列的規劃路線將會是什么樣的？

馬奇：蝶戀花從我們的規劃上可以算是成功的，但是距離我們的理想目標還很遠。長城顯示器的核心品牌理念是培育有利于中國品牌發展的消費文化，而現在推出的人文系列之蝶戀花正是對這一核心品牌理念的初次視覺嘗試。我們希望用戶不僅是將蝶戀花作為顯示器，而還將其作為一種精神、文化上的追求。

蝶戀花的設計，在長城顯示器中開了一個很好的設計開端。那么在長城的后續產品中，會不會繼續把這種以中國元素的核心產品設計風格延續下去？

馬奇：這是肯定的，在長城顯示器的產品中蝶戀花系列所使用人文風格肯定會是一個大系列，現在的蝶戀花系列僅僅是長城顯示器在設計風格路線上的一個開端，還遠遠不是結尾。

從發展勢頭來看，LED顯示器現在已經逐漸發展成為一種主流，并且也涌現出了許多產品。長城顯示器將會在什么時候推出自己的LED產品？

馬奇：其實LED顯示器并非是完全的LED顯示器，現有產品只是采用了LED背光技術而已，它并非是什么高精尖的技術，其實也是一種很傳統、平常的產品，長城采用LED背光技術的產品雖然在尺寸方面還沒有最終定死，但基本上已經確定外觀。在09年的下半年長城顯示器就會推出自己的采用LED背光技術的產品。