論被害人翻證

繆融暉

摘要:被害人往往是刑事犯罪過程的見證者,其陳述本應是指控犯罪的有力證據,被害人陳述的是否真實,直接關系到對案件事實的認定是否準確,因此,如何杜絕被害人翻證是一項亟待解決的問題,本文就被害人翻證的成因以及解決對策做簡要分析。

關鍵詞:被害人 翻證 刑事犯罪

中圖分類號: 文獻標識碼:A文章編號:1005-5312(2009)15-

“翻證”往往是證人的附屬品,他們基于庇護、親情、友情、貪利等因素當庭翻證,可作為切身利益受到損害的

被害人在庭審中翻證往往是公訴機關始料不及的。

一、被害人翻證的原因

一方面,司法公正有待加強。受一些社會因素的影響,錢、權交易成為群眾的思維定勢,社會上出現的貪污腐敗現象使被害方認為如果沒有所謂的“后臺”或者經濟上的支撐,打官司是難上加難。因此,往往在訴訟進程中受挫后,便放棄了將嫌疑人訴諸法律的權利,“忍氣吞聲”成了最佳方案。事實上由于檢、法兩院不獨立,人事、財政上對地方政府的依賴性,也確實形成了一些“關系案”、“人情案”。同時,受社會風氣的不良影響,一些“金錢案”使得被告人不能得到應有的懲罰,被害人進而怯于被告一方的權勢而翻證。

另一方面,已獲得賠償進而翻證。在大多數刑事案件中,被告人家屬或辯護人案發后以幫助隱瞞犯罪事實為條件對被害人進行賠償。在一些財產性犯罪或輕傷害案件中,受害方最大的愿望是得到補償,認為自己經濟上得到了賠付,事情就解決了,并不是意圖對違法犯罪者施以刑罰處罰,他們認為如果一味追訴反而會人財兩空,得不償失。……