顧 農
1935年,魯迅先生幫助東北青年作家蕭紅出版她的小說 《生死場》,親為作序,對作品的思想和藝術給予高度評價。其中有云:“……這自然還不過是略圖,敘事和寫景,勝于人物的描寫,然而北方人民的對于生的堅強,對于死的掙扎,卻往往已經力透紙背;女性作者的細致的觀察和越軌的筆致,又增加了不少明麗和新鮮。”對于這樣的評價,作者和她的丈夫蕭軍都覺得太高了,實在不敢當。魯迅在給他們的回信中解釋說:“那序文上,‘敘事寫景,勝于描寫人物,也并不是好話,也可以解作描寫人物并不怎么好。因為做序文,也要顧及銷路,所以只得說得彎曲一點。”
魯迅在序文中說的還是真話,褒貶分明,并未失去分寸,而獎掖后進的一番美意以及考慮銷路的生意經,也全在這里。原來真話也可以這么說。■