

本報駐德國、法國、意大利特約、特派記者 青 木 董 銘 張 磊
中國影星章子怡度過了特殊的30歲生日。德國當地時間2月9日,章子怡在作為頒獎嘉賓出席柏林電影節“Shooting Star 2009”的頒獎典禮時,接受了電影節對她30歲生日的祝福。歐洲三大電影節一向跟中國很有緣分。2006年,威尼斯電影節主席馬克·穆勒曾向章子怡驚人一跪。2008年,戛納電影節組委會曾向四川地震死難者表示哀悼。那么,柏林、威尼斯、戛納,歐洲這三大電影節,誰跟中國最“鐵”呢?
柏林是中國影人的“福地”
柏林電影節是華語電影,尤其是內地電影在國際影壇起飛的地方,“福地”之說由來已久。因為相比歐洲其他兩大電影節,柏林最年輕也最先鋒,它在亞洲電影的發掘上先走一步,從張藝謀的第五代到王小帥的第六代都以柏林為突破口,等到聲名鵲起了,再轉戰威尼斯和戛納。
對于中國電影與柏林電影節的淵源,柏林電影節主席科斯里克最有發言權。他在接受《環球時報》記者采訪時說,30年來,柏林電影節和中國電影的關系很近。自1982年《三個和尚》獲第32屆西柏林電影節短片競賽最佳編劇銀熊獎后,中國電影成了柏林電影節的獲獎專業戶。特別是1988年張藝謀憑《紅高粱》獲第38屆西柏林國際電影節金熊獎后,《香魂女》、《喜宴》、《圖雅的婚事》、《我的父親母親》等屢獲金熊、銀熊獎。難怪,德國《柏林日報》發出“要看中國電影,就到柏林電影節”的口號。
同時,柏林電影節對中國影人的信任,也是其他電影節無法比的。幾乎每屆電影節都有中國影人擔任評委,像這次就選用了華裔導演王穎。
戛納“不待見”中國電影
相比柏林電影節,戛納的門檻要高很多。到目前為止,華語電影只有陳凱歌的《霸王別姬》在1993年拿過一個金棕櫚,還是與新西蘭女導演簡·坎普的《鋼琴課》分享的榮譽。在上世紀90年代之后,戛納一度成為華語電影最熱鬧的海岸線。第五代在戛納的榮譽,除了陳凱歌的巔峰之作《霸王別姬》,還有張藝謀的《活著》。這部厚實的巨作成就了中國內地唯一的戛納影帝葛優,也讓鞏俐穩坐最具國際影響力的中國女星頭牌。臺灣電影的旗手侯孝賢、楊德昌和蔡明亮,也一直是戛納的寵兒,《悲情城市》和《一一》的經典毋庸置疑,沒能拿下金棕櫚,只是因為那一屆的對手實在太強了。戛納曾頒給王家衛和張曼玉“杰出成就獎”,這也是對香港電影最高級別的肯定。王的作品在戛納幾乎是部部皆被追捧,其情調很是合法國人的胃口。
因為難度大,所以如能在戛納獲獎,足以成為中國電影人簡歷上輝煌的一筆。2000年王家衛、楊德昌、姜文三部華語片的大放異彩,成就了電影史上的一段佳話??赡歉叱币贿^,這兩年的中國電影出戰戛納時,就只剩第六代的散兵游勇了。圈里流傳的說法是戛納現在的掌舵者、藝術總監蒂耶里·弗雷莫不太待見華語電影,自從他逐步接手主席吉爾·雅各布的工作后,中國電影人在戛納的運勢就大不如前了。
威尼斯主席看好中國電影
威尼斯的狀況則正好相反,威尼斯電影節主席馬克·穆勒是地地道道的中國通。早年留學北京的他,說得一口不錯的漢語?;趯θA語電影的熟悉和推崇,讓他成為整個歐洲電影市場上的中國“推手”。自從他當選又連任威尼斯評委會主席以來,華語電影接連在麗都島奏響了凱歌。賈樟柯和李安前后腳捧起了金獅獎,《三峽好人》和《色戒》兩部華語電影得到了世界級別的肯定。在這種鼓勵下,各種類型的華語電影爭相前往威尼斯。無論是姜文的超現實還是杜琪峰的類型風格,都能在威尼斯電影節上找到自己的空間,反過來也影響國內電影市場的多樣化。
穆勒曾告訴記者“21世紀的電影將由美國和中國主導”。美國的商業化運作顯然無人可比,中國則勝在有很深的文化根基,也經歷過很多社會動蕩,將現實和歷史很好地結合是中國的優勢。而且,中國電影近幾年的商業化也在日趨成熟,這也為中國電影的發展埋下很好的伏筆?!?/p>
環球時報2009-02-11