寧成有 劉益令
編者按:為配合中央文明辦、中國(guó)文聯(lián)等單位聯(lián)合主辦的“我們的節(jié)日”系列主題文化活動(dòng)的開(kāi)展,為普及優(yōu)秀傳統(tǒng)節(jié)日的文化、知識(shí),本刊特辟“我們的節(jié)日”專(zhuān)欄,刊發(fā)相關(guān)民間文學(xué)作品,以饗讀者。
不知從啥時(shí)候起,關(guān)東山興起了“抹花泥”的規(guī)矩。每年正月十五這天晚上,不論男女老少,都手拿蘸著鍋底灰的青皮蘿卜,蹦著高兒往別人臉上抹。抹得人人臉上青一道黑一道的,抹得滿(mǎn)溝嘻嘻哈哈的。要問(wèn)這事是怎么起的頭兒,里面還有個(gè)傳說(shuō)。
早年,關(guān)東山的溝溝坎坎里本來(lái)就人煙稀少,加上有一種稀奇古怪的病蔓延,誰(shuí)也不知道怎么治,吃什么藥也不見(jiàn)好,不知不覺(jué)病了,人非死不可。十里八里不見(jiàn)人影兒,人們叫病折騰得連種地的心思都沒(méi)有了。
有一年正月十五,大青嶺死氣沉沉,扭不起秧歌,耍不起花燈。嶺根底下有間破草房,草房四面漏風(fēng),住著兄弟兩個(gè),父母都得瘟病死了。哥倆歲數(shù)都不大,半夜里餓得慌,起來(lái)找東西吃,囤里連米星兒也找不到,好歹從蘿卜窖里翻出幾個(gè)凍蘿卜,倆人就守著灶坑燒蘿卜吃。凍蘿卜拿火一燒,馬上軟了粘了,那才不好吃哩!不好吃也得吃,肚子抗不住餓啊!正吃著,從大青嶺下來(lái)個(gè)白胡子老頭兒,老頭兒拄著拐杖,破衣襤衫,是個(gè)走溝串岔要飯的,下了山奔著光亮就進(jìn)屋了。
別看哥倆是一母所生,品性可大不一樣,哥哥憨厚,認(rèn)真心實(shí);弟弟精細(xì),花花腸子多。見(jiàn)要飯的半夜闖進(jìn)家門(mén),哥哥趕緊把蘿卜從灰堆里扒出來(lái),弟弟趕緊扒拉些小灰把蘿卜給埋嚴(yán)實(shí)。哥倆這一扒一埋,老頭兒都看在眼里,可沒(méi)說(shuō)啥,湊到灶坑邊烤起火來(lái)。
烤了一會(huì)兒火,老頭兒的手腳都暖和過(guò)來(lái)了,就問(wèn):“小兄弟,有啥吃的沒(méi)有哇?我餓壞啦。”哥哥聽(tīng)了,臉一紅,又去扒拉蘿卜,弟弟陰著臉兒,橫遮豎攔。哥哥跟弟弟商量:“這么著吧,四個(gè)蘿卜,你兩個(gè),我兩個(gè)。我的那份給老頭兒一個(gè)。”說(shuō)完,把蘿卜從灰堆里扒出來(lái)。老頭兒真是餓壞了,接過(guò)來(lái)二話(huà)不說(shuō),連灰也不拍打拍打,三口兩口就吃進(jìn)肚里。那樣子,不像是吃烤凍蘿卜,倒像是吃白面餑餑,吃完又盯上哥哥手上那個(gè)。哥哥嘆口氣,悄沒(méi)聲兒地把最后這個(gè)也遞了過(guò)去。這回,老頭兒咬了幾口,不咬了,拿著半截蘿卜瞧瞧哥哥,又看看弟弟,點(diǎn)點(diǎn)頭,又搖搖頭,一伸胳膊,手探進(jìn)鍋里把蘿卜使勁在鍋底上蹭兩下,收回胳膊,順手 就往哥哥臉上抹起來(lái)。哥哥沒(méi)防備,火辣辣熱乎乎地抹個(gè)實(shí)在。老頭兒一邊抹一邊還念叨:“抹花臉,抹鬼臉,躲開(kāi)禍,躲開(kāi)災(zāi),小鬼不敢靠近前。”哥哥被抹急眼了說(shuō):“你這老頭兒,胡子一大把了,怎不分好壞呢?我不舍得吃,都給你吃了,你還戲耍我!”弟弟說(shuō):“該!這叫好心沒(méi)好報(bào)!”老頭兒也不回答,趿拉著鞋,順著來(lái)時(shí)趟開(kāi)的雪道上山去了。哥哥餓得一點(diǎn)勁兒都沒(méi)有了,懶得洗臉,用手抹了兩把就睡下了。
過(guò)了正月十五,可了不得啦!滿(mǎn)溝的人都病歪了,弟弟也躺在炕上起不來(lái)了。只有哥哥沒(méi)病倒不說(shuō),身子骨兒反倒更硬實(shí),像吃了大山參一樣滿(mǎn)面紅光。這時(shí)候,哥倆才對(duì)要飯老頭兒那套嗑兒琢磨出個(gè)味兒來(lái)。原來(lái),瘟神只有在正月十五那天晚上才下來(lái)瘟人,只瘟人,不瘟鬼,人臉上抹了花泥,人不人鬼不鬼的,瘟神見(jiàn)了也怕。弟弟好后悔呀,但后悔有啥用呢?沒(méi)到二月二他就病死了。
第二年正月十五前,哥哥逢人就說(shuō)這件事。正月十五抹花泥的規(guī)矩就這樣一輩傳一輩地傳下來(lái)了。
后來(lái),有人說(shuō)要飯的白胡子老頭兒是濟(jì)公,也有人說(shuō)是華佗老先生,不忍心讓關(guān)東山的人死絕了,才喬裝打扮下界來(lái)的。不過(guò),天機(jī)不可泄露,只能在一個(gè)人身上顯靈,老頭兒就挑了個(gè)好心眼兒的人。
(寧成有講述,劉益令采錄,流傳于桓仁縣刀尖嶺村)