周恩來與《紅樓夢》

陳國民

周恩來向毛澤東推薦新紅學(xué)家王昆侖

王昆侖(1902~1985)，江蘇無錫人。1923年畢業(yè)于北京大學(xué)哲學(xué)系。1926年任黃埔軍校潮州分校教官。后隨軍參加北伐戰(zhàn)爭。1931年“九一八”事變后，任國民黨政府立法委員、國民黨候補(bǔ)中央執(zhí)行委員。1933年，秘密加入中國共產(chǎn)黨。抗日戰(zhàn)爭時(shí)期，先后發(fā)起組織中國民主革命同盟和三民主義同志聯(lián)合會(huì)。1948年赴美國考察。新中國成立后，歷任政務(wù)院政務(wù)委員，北京市副市長，民革第二屆至第四屆中央常委，民革第五屆和第六屆主席，全國政協(xié)第五屆、第六屆副主席。著有《<紅樓夢>人物論》。

王昆侖成為紅學(xué)專家，是有歷史原因的。最初讀《紅樓夢》是王昆侖十來歲在北京大學(xué)讀預(yù)科的時(shí)候。那時(shí)，蔡元培是北京大學(xué)校長，胡適也在北大任教，他倆都對《紅樓夢》發(fā)表過自己的看法，這對王昆侖產(chǎn)生了影響。抗戰(zhàn)期間，在重慶有一份雜志叫做《現(xiàn)代婦女》，它是由一些進(jìn)步婦女辦的，經(jīng)常受到中共的關(guān)懷與愛護(hù)，而且王昆侖的妻子曹孟君在編輯部工作。1943年春天，《現(xiàn)代婦女》很想發(fā)表一些文藝方面的文章，曹孟君希望王昆侖寫一點(diǎn)東西。于是，王昆侖開始重讀《紅樓夢》。

此刻的王昆侖，已經(jīng)歷了一些政治風(fēng)雨，因此《紅樓夢》吸引他的，不再是悲歡離合的情節(jié)，而是一些生動(dòng)逼真的形象，特別是那些生活在封建壓迫最底層的女奴與女伶。王昆侖所寫的有關(guān)《紅樓夢》人物的評論不僅有著很高的學(xué)術(shù)價(jià)值，更重要的是還有著極強(qiáng)的政治傾向。換言之，它還有著針砭時(shí)弊的現(xiàn)實(shí)意義和戰(zhàn)斗品格。王昆侖在發(fā)表這一組文章時(shí)，采取曹雪芹寫《紅樓夢》時(shí)用過的“真事隱”的筆法，隱去真名王昆侖，署名太愚。

或許是王昆侖筆下的《紅樓夢》人物太別具一格了，自第一篇《花襲人論》問世以后，山城各界等都在傳閱、議論。一方面是責(zé)備:居然搞起“紅學(xué)”來了，什么目的?影射誰?另一方面是支持，認(rèn)為用這種辦法來評論一部文藝作品，特別是《紅樓夢》，也有些新穎可取之處。周恩來也注意到了王昆侖的文章，而且還讓《新華日報(bào)》發(fā)了報(bào)道。

就在王昆侖發(fā)表《花襲人論》前后，蔣介石發(fā)動(dòng)了第三次反共高潮。事有巧合，當(dāng)人們正在私議太愚是何人的時(shí)候，周恩來于5月24日接到中共中央書記處來電:共產(chǎn)國際解散，黨中央將討論中國的政策，請即回延安。周恩來行前秘密召見了中國民主革命同盟的核心成員，希望大家提高警惕，注意蔣介石利用共產(chǎn)國際解散之機(jī)，在山城制造更大的白色恐怖。最后，他握住王昆侖的手，深情地說:“我很快就回延安了，我要把你的有關(guān)評論《紅樓夢》人物的文章帶回去，給那邊的同志們看看。”

王昆侖聽后一怔，延安是革命的中心，大家都在為中華民族的興亡工作著，誰會(huì)看他寫的有關(guān)《紅樓夢》人物評論的文章呢?因此，他有些茫然地?fù)u搖頭說:“不要帶它吧?那邊的同志誰會(huì)看這種東西呢?”“會(huì)有很多人看的。”周恩來十分鄭重地說，“我可以告訴你，起碼毛主席一定要看的!”這一切對王昆侖的鼓舞太大了。于是，他欲罷不能，在車上、枕邊一遍又一遍地閱讀《紅樓夢》，在工余會(huì)后一篇又一篇地寫評論《紅樓夢》人物的文章。后來，王昆侖的老朋友韓侍珩將這十幾篇評論《紅樓夢》人物的文章出了單行本，即《<紅樓夢>人物論》。

王昆侖研究《紅樓夢》，和清末民初研究《紅樓夢》的兩大派別——索隱派和考證派不同。他的研究和寫作必然有著很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性。王昆侖寫作《<紅樓夢>人物論》給他帶來學(xué)術(shù)上的聲譽(yù)。但是，在政治上也給他引來了麻煩。其中《王熙鳳論》刊出以后，有人公然責(zé)備王昆侖:這篇論文是影射蔣介石的。蔣介石大為惱火。

毛澤東在重慶談判期間，接見中國民主革命同盟成員時(shí)，對王昆侖說:“我讀過你的《花襲人論》和《晴雯之死》，很有新意，是反我們的蔡校長和胡適先生的。”王昆侖聽后愕然，說道:“真沒想到主席你……”“會(huì)有時(shí)間讀你的文章，對吧?”毛澤東笑著看了看王昆侖，又指著周恩來繼續(xù)說道，“他回延安的時(shí)候，給我?guī)Щ亓瞬簧倬袷臣Z，其中也包括你的文章。我認(rèn)真地讀了，希望你繼續(xù)寫下去。”至此，王昆侖才想起周恩來回延安前夕的那次接見。那時(shí)，他認(rèn)為周恩來的話鼓勵(lì)成分居多，從未敢想毛澤東會(huì)真的讀他寫的這些文章。

周恩來關(guān)心越劇《紅樓夢》的演出

1958年2月，越劇《紅樓夢》首次公演，接著連演54場，場場爆滿。1959年9月21日，上海越劇院帶著越劇《紅樓夢》進(jìn)京演出。周恩來和鄧穎超都到了現(xiàn)場。在欣賞過程中，周恩來對很多臺詞、情節(jié)有時(shí)微微點(diǎn)頭，有時(shí)和鄧穎超輕聲討論著，發(fā)現(xiàn)有問題時(shí)就向身邊的越劇院同志提出。越劇院的同志對該劇演出時(shí)間要不要壓縮而吃不準(zhǔn)時(shí)，周恩來說:“你們舉棋不定肯定有原因，那么厚的一本書，你們3小時(shí)演完，已經(jīng)是精簡了，再怎么精簡呢?我看已很精煉了。”

演出中，當(dāng)劇情發(fā)展到林黛玉臨終時(shí)喜樂奏起，周恩來說:“黛玉死了，怎么能用喜樂呢!我想，你們或許是為了表現(xiàn)賈寶玉娶親時(shí)的效果，但效果不好。這里應(yīng)當(dāng)以表現(xiàn)林黛玉的心情為主，先把觀眾的內(nèi)心要求體現(xiàn)出來，然后再用喜樂作對比。否則觀眾的心情轉(zhuǎn)不過來。”當(dāng)天夜里，作曲顧振遐就按照周恩來的意思將音樂改了。第二天演出時(shí)，周恩來打電話對顧振遐說:“你改的音樂我聽了，改得好。”

越劇《紅樓夢》中有一場《金玉良緣》的戲，就是賈寶玉把新娘蓋頭掀開，發(fā)現(xiàn)不是林黛玉，而是薛寶釵的那場戲。周恩來和劇組人員一起吃飯時(shí)說，你們怎么連一個(gè)像樣的鳳冠都不買?蓋頭掀開后，應(yīng)該是華麗的鳳冠，而不是你們那么簡單的鳳冠。你們沒有錢，我來出錢，我送你們一個(gè)。劇組原來的鳳冠上用的都是小珠子，而周恩來送的那個(gè)都給安上了大珠子。

另外，周恩來還指出，演員的道白不能太快，字幕也要工整，因?yàn)檫@也是藝術(shù)。審看結(jié)束后，周恩來上臺與參加演出的演員一一握手，夸獎(jiǎng)?wù)f:“這個(gè)戲演得好，劇本也不錯(cuò)。”周恩來還為上海越劇院題詞:“上海越劇院紅樓夢”，并要求將越劇《紅樓夢》作為建國十周年獻(xiàn)禮劇目演出。后來，越劇《紅樓夢》還被拍成電影，搬上銀幕。

1984年9月19日，浙江省“小百花”劇團(tuán)到達(dá)北京人民劇場住地，時(shí)任浙江省文化廳廳長的孫家賢向大家宣布了一個(gè)喜訊:鄧穎超同志10點(diǎn)鐘在她的住所要接見“小百花”全體人員。“小百花”人員聽后，響起了一陣熱烈的掌聲。她們連忙帶上筆記本，換上漂亮的衣裙，歡天喜地地去見鄧穎超。鄧穎超帶領(lǐng)大家進(jìn)入會(huì)客廳，讓大家坐下，當(dāng)一名“小百花”演員唱《紅樓夢》中《哭靈》的那場戲時(shí)，鄧穎超激動(dòng)地說:“《哭靈》這段好啊!我告訴你們，恩來同志和我都喜歡聽《紅樓夢》，他生病住院時(shí)，要我們放錄音給他聽，對《紅樓夢》中有些唱詞基本上能背出來。”

越劇《紅樓夢》的成長和周恩來的關(guān)懷是分不開的。越劇《紅樓夢》編劇徐進(jìn)在書本中珍藏著一張?jiān)絼　都t樓夢》主創(chuàng)人員和周恩來的合影，這是徐進(jìn)在經(jīng)歷“文革”后唯一保留下來的合照。徐進(jìn)曾說:“周恩來是我這部越劇電影的知音。”

周恩來帶“林妹妹”王文娟游覽“大觀園”

新中國成立后，紅學(xué)家周汝昌從多個(gè)角度、分層次的實(shí)地考證提出，大觀園的原型為清代的恭王府。這一觀點(diǎn)曾得到了《文匯報(bào)》多位同志的支持，在頭版發(fā)了頭條文章，引起各界極大關(guān)注。當(dāng)時(shí)許多中央領(lǐng)導(dǎo)也都對此發(fā)生了興趣，前往觀看。

上世紀(jì)五六十年代，王文娟因扮演越劇《紅樓夢》里的“林妹妹”，紅遍大江南北。上海越劇院進(jìn)京獻(xiàn)藝，周恩來請王文娟等人到家中吃飯。當(dāng)一位演員唱到一段精彩詞句時(shí)，周恩來為之擊節(jié)和聲，十分激動(dòng)。他說:“你們演了那么多遍《紅樓夢》，走，我?guī)銈內(nèi)タ纯凑嬲拇笥^園。”

那次周恩來來到恭王府花園，陪同的人中有當(dāng)時(shí)的北京市副市長王昆侖。周恩來問王昆侖:“你看像不像大觀園?”王昆侖回答道:“我看不像，園子顯得不夠大。”周恩來說:“你就當(dāng)它像，講講我聽嘛!”這時(shí)，有人提到周汝昌考證的事，周恩來說:“要說人家是想象，人家也總有一定理由。不要輕率地肯定它就是《紅樓夢》的大觀園，但也不要輕率地否定它就不是。”周恩來對身邊有關(guān)同志交代說:“要將恭王府保護(hù)好，將來有條件時(shí)向社會(huì)開放。”

1975年，病中的周恩來向當(dāng)時(shí)的國務(wù)院副總理谷牧囑咐了三件事:建一座新的北京圖書館，修琉璃廠文化街，對社會(huì)開放恭王府。1978年，谷牧召開會(huì)議，將中央有關(guān)部委的領(lǐng)導(dǎo)、北京市的領(lǐng)導(dǎo)找去商量辦法。會(huì)議確定要落實(shí)好周恩來的遺愿，將占用恭王府的單位一律遷出。

當(dāng)時(shí)的恭王府幾度變遷，原貌早已淹沒在幾十年的歷史中，模糊難辨。王府的后花園被公安部、中國文聯(lián)等單位占用。高大的廊柱之間砌了墻，人們在里面辦公居住。

1981年，根據(jù)國務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)批示，召開了占用恭王府單位搬遷工作會(huì)議。第二年，經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，成立了由文化部、公安部、北京市政府等部門組成的恭王府修復(fù)委員會(huì)。一次，谷牧來恭王府視察，發(fā)現(xiàn)在安善堂里還住著居民，說道:“怎么還有人沒搬走啊?把人找來，我來談。”人找來了，是一位老革命。谷牧對他說，你們一定得搬，因?yàn)檫@是周恩來的遺愿。老人一聽是周恩來的遺愿，二話沒說，點(diǎn)頭同意。

2006年4月，負(fù)責(zé)搬遷工作的一位老同志拿到了中國音樂學(xué)院附中蓋好章的協(xié)議書，恭王府最后的占用者也確定離開了。這標(biāo)志著歷時(shí)28年，國家投資數(shù)億元的恭王府騰退工作終于結(jié)束。不久，恭王府的大修工程便開始了。開工時(shí)，谷牧專門來信道賀:“遵照周恩來總理生前的指示和囑托，我對恭王府的保護(hù)修復(fù)工作也一直極為關(guān)注。”2008年8月20日北京奧運(yùn)會(huì)期間，經(jīng)修復(fù)后的恭王府全部對外開放。■