聽說斯特拉福鎮上的木屋石材多來自三四英里外的Wilmcote村,以及村口邊的Arden森林。而《皆大歡喜》(As You Like It)就是發生在Arden森林的浪漫故事。自1930年,史學家們大都認為村里的MaryArden's House是莎士比亞外公家,他是這兒的大地主,廣闊的丘陵上,十數農家遙遙相望,綠野間牧人吹哨放羊的情景現在還看得到。

不料2000年11月\"莎士比亞出生地信托\"(The Shakespeare Birthplace Trust)卻公布了另一項噴飯新消息:原來“莎士比亞媽媽Mary”并沒住這兒,只不過是外公“朋友”的家(真正故居在Glebe Farm)!但MaryArden's House仍被視為莎翁時代農家縮影的重頭指標,也是尋找莎翁場景的源頭。
從入口石堆圍繞的干草場,停放吉普賽馬篷的車倉、圈寮和散布的大木連屋中,依稀看得出當時大戶人家的氣派。如今,部分橡木梁幾乎傾斜竄穿椽壁,長期曝曬的泥墻也灰紋斑斑,歲月的裂痕成了麻雀公寓,在凹凸的山形墻間穿天貫地合唱。淡黃櫻草、紫毛冠的蘇格蘭薊也從石縫探出頭。不過老屋風韻猶存,Arden森林搬來的上等橡木干在屋內散發釉亮的光香,石板地黝黑如鏡。
野地的冬天特別長,透天的大爐灶是當時惟一取暖的天堂,因為沒冰箱,剩菜直接擱在通風的爐上,隔天聚餐時瞧見耗子溺斃爐里也不驚奇。餐廳中央的大木桌能一物兩用,正面是餐桌,晚飯后翻過來便是說笑逗唱的舞臺。
屋外有塊訓練梟禽的草坪,這是有錢人的娛樂,莎劇里的放鷹人,就是16世紀一項新興行業。其他臨近的倉庫則被改為“鄉村博物館”,讓莎翁時代的村野活動重現江湖,這里有莎翁的箍桶匠、車匠、伐木人,以古法裁木鋸石。谷倉外還有一棟維多利亞農舍,磚紅屋瓦和外公的伊麗莎白農莊形成強烈對比,屋旁有間迷你豬圈,前院有一口老井和菜鋪子。
逛一圈農莊整整花了大半天,幅地之廣簡直是座小城堡。林子遠處還有池塘,池塘步道延伸的是農家飼養的牲口,有科茲窩德(Cotswold)綿羊、山豬、貓頭鷹、鵝、兔、火雞、驢子等,都是莎翁劇中出色的成員。他隨手采集生活,連擠奶的村姑、捕鼠童、獵鹿人都唱起非凡的調子。
《皆大歡喜》的牧羊人就說:“我最大的快樂就是看這群母羊吃草、小羊吃奶!”考據中,養了52頭羊的外公大概也這么認為吧……。
聽說斯特拉福鎮上的木屋石材多來自三四英里外的Wilmcote村,以及村口邊的Arden森林。而《皆大歡喜》(As You Like It)就是發生在Arden森林的浪漫故事。自1930年,史學家們大都認為村里的MaryArden's House是莎士比亞外公家,他是這兒的大地主,廣闊的丘陵上,十數農家遙遙相望,綠野間牧人吹哨放羊的情景現在還看得到。
不料2000年11月\"莎士比亞出生地信托\"(The Shakespeare Birthplace Trust)卻公布了另一項噴飯新消息:原來“莎士比亞媽媽Mary”并沒住這兒,只不過是外公“朋友”的家(真正故居在Glebe Farm)!但MaryArden's House仍被視為莎翁時代農家縮影的重頭指標,也是尋找莎翁場景的源頭。
從入口石堆圍繞的干草場,停放吉普賽馬篷的車倉、圈寮和散布的大木連屋中,依稀看得出當時大戶人家的氣派。如今,部分橡木梁幾乎傾斜竄穿椽壁,長期曝曬的泥墻也灰紋斑斑,歲月的裂痕成了麻雀公寓,在凹凸的山形墻間穿天貫地合唱。淡黃櫻草、紫毛冠的蘇格蘭薊也從石縫探出頭。不過老屋風韻猶存,Arden森林搬來的上等橡木干在屋內散發釉亮的光香,石板地黝黑如鏡。
野地的冬天特別長,透天的大爐灶是當時惟一取暖的天堂,因為沒冰箱,剩菜直接擱在通風的爐上,隔天聚餐時瞧見耗子溺斃爐里也不驚奇。餐廳中央的大木桌能一物兩用,正面是餐桌,晚飯后翻過來便是說笑逗唱的舞臺。
屋外有塊訓練梟禽的草坪,這是有錢人的娛樂,莎劇里的放鷹人,就是16世紀一項新興行業。其他臨近的倉庫則被改為“鄉村博物館”,讓莎翁時代的村野活動重現江湖,這里有莎翁的箍桶匠、車匠、伐木人,以古法裁木鋸石。谷倉外還有一棟維多利亞農舍,磚紅屋瓦和外公的伊麗莎白農莊形成強烈對比,屋旁有間迷你豬圈,前院有一口老井和菜鋪子。
逛一圈農莊整整花了大半天,幅地之廣簡直是座小城堡。林子遠處還有池塘,池塘步道延伸的是農家飼養的牲口,有科茲窩德(Cotswold)綿羊、山豬、貓頭鷹、鵝、兔、火雞、驢子等,都是莎翁劇中出色的成員。他隨手采集生活,連擠奶的村姑、捕鼠童、獵鹿人都唱起非凡的調子。
《皆大歡喜》的牧羊人就說:“我最大的快樂就是看這群母羊吃草、小羊吃奶!”考據中,養了52頭羊的外公大概也這么認為吧……。

聽說斯特拉福鎮上的木屋石材多來自三四英里外的Wilmcote村,以及村口邊的Arden森林。而《皆大歡喜》(As You Like It)就是發生在Arden森林的浪漫故事。自1930年,史學家們大都認為村里的MaryArden's House是莎士比亞外公家,他是這兒的大地主,廣闊的丘陵上,十數農家遙遙相望,綠野間牧人吹哨放羊的情景現在還看得到。
不料2000年11月\"莎士比亞出生地信托\"(The Shakespeare Birthplace Trust)卻公布了另一項噴飯新消息:原來“莎士比亞媽媽Mary”并沒住這兒,只不過是外公“朋友”的家(真正故居在Glebe Farm)!但MaryArden's House仍被視為莎翁時代農家縮影的重頭指標,也是尋找莎翁場景的源頭。
從入口石堆圍繞的干草場,停放吉普賽馬篷的車倉、圈寮和散布的大木連屋中,依稀看得出當時大戶人家的氣派。如今,部分橡木梁幾乎傾斜竄穿椽壁,長期曝曬的泥墻也灰紋斑斑,歲月的裂痕成了麻雀公寓,在凹凸的山形墻間穿天貫地合唱。淡黃櫻草、紫毛冠的蘇格蘭薊也從石縫探出頭。不過老屋風韻猶存,Arden森林搬來的上等橡木干在屋內散發釉亮的光香,石板地黝黑如鏡。
野地的冬天特別長,透天的大爐灶是當時惟一取暖的天堂,因為沒冰箱,剩菜直接擱在通風的爐上,隔天聚餐時瞧見耗子溺斃爐里也不驚奇。餐廳中央的大木桌能一物兩用,正面是餐桌,晚飯后翻過來便是說笑逗唱的舞臺。
屋外有塊訓練梟禽的草坪,這是有錢人的娛樂,莎劇里的放鷹人,就是16世紀一項新興行業。其他臨近的倉庫則被改為“鄉村博物館”,讓莎翁時代的村野活動重現江湖,這里有莎翁的箍桶匠、車匠、伐木人,以古法裁木鋸石。谷倉外還有一棟維多利亞農舍,磚紅屋瓦和外公的伊麗莎白農莊形成強烈對比,屋旁有間迷你豬圈,前院有一口老井和菜鋪子。
逛一圈農莊整整花了大半天,幅地之廣簡直是座小城堡。林子遠處還有池塘,池塘步道延伸的是農家飼養的牲口,有科茲窩德(Cotswold)綿羊、山豬、貓頭鷹、鵝、兔、火雞、驢子等,都是莎翁劇中出色的成員。他隨手采集生活,連擠奶的村姑、捕鼠童、獵鹿人都唱起非凡的調子。
《皆大歡喜》的牧羊人就說:“我最大的快樂就是看這群母羊吃草、小羊吃奶!”考據中,養了52頭羊的外公大概也這么認為吧……。