名家筆名逸聞

《土地的誓言》是人教版語(yǔ)文教材七年級(jí)下冊(cè)第二單元的一篇課文。同學(xué)們都知道，這篇文章的作者是我國(guó)現(xiàn)代作家曹京平，端木蕻良是他的筆名，但是卻少有人知道，這位作家為什么會(huì)起這樣一個(gè)筆名。下面就給大家講講“端木蕻良”的由來(lái)，順便再講講其他幾位中國(guó)著名作家的筆名因何而來(lái)。

端木蕻良30年代的中國(guó)動(dòng)蕩不安。為掩人耳目，避遭迫害，曹京平寫完小說后決定給自己起個(gè)既不被人猜疑又讓人難以模仿的名字，于是就用了“端木”這個(gè)復(fù)姓，后又取自己印象深刻的東北紅高粱之意，以“紅粱”為名，就成了“端木紅粱”。可當(dāng)時(shí)正值白色恐怖肆虐，公開使用“紅”字很容易招來(lái)麻煩，所以他就將“紅”字改成了“蕻”，又順勢(shì)將“粱”改成了“良”。這樣“端木蕻良”就成了曹京平的筆名，從此他在白色恐怖中發(fā)表文章就自由多了。

巴金原名李堯棠。1985年他在回答香港中文大學(xué)校刊編輯提問時(shí)曾說：“1928年我在法國(guó)寫完了《滅亡》，想取個(gè)筆名，剛好當(dāng)時(shí)的中國(guó)同學(xué)‘巴恩波投水自殺了，為了紀(jì)念他我便取了‘巴字。而我當(dāng)時(shí)正在翻譯克魯泡特金的《倫理學(xué)的起源和發(fā)展》，就又取了一個(gè)‘金字，合成了‘巴金作為筆名。”

老舍原名舒慶春。上學(xué)后他自己更名為舒舍予，“舍予”是“舒”字的分拆（舍，舍棄；予，我），有“舍棄自我”，即“忘我”的意思。1926年發(fā)表長(zhǎng)篇小說《老張的哲學(xué)》時(shí)他首次使用“老舍”這一筆名，即在“舍予”前添“老”字，后面去“予”字，而成“老舍”。這個(gè)“老”并不表示年齡大，而是有一貫、永遠(yuǎn)的意思，合起來(lái)就是“一貫、永遠(yuǎn)地忘我”。

魯迅原名周樹人。對(duì)其筆名“魯迅”歷來(lái)有兩種解釋。一種認(rèn)為：“魯”乃魯迅母親的姓，他在小說中常提到的“魯鎮(zhèn)”就是其母老家；“迅”是他的小名，在其小說中也曾出現(xiàn)過“迅哥兒”一詞。另一種是魯迅摯友許壽裳所說，他稱自己曾親自問過魯迅，先生笑道：“取愚魯而迅行的意思。”實(shí)為魯迅的自謙之辭。

茅盾原名沈雁冰。1927年大革命失敗后，他從武漢回到上海寫成了小說《幻滅》，準(zhǔn)備在葉圣陶代編的《小說月報(bào)》上發(fā)表。可當(dāng)時(shí)他正被蔣介石政府通緝，如用真名定會(huì)給葉圣陶招來(lái)麻煩，且《小說月報(bào)》的主人、商務(wù)印書館的老板也不會(huì)允許，這使他陷入了苦悶痛苦的矛盾之中。于是，他隨手寫了“矛盾”二字作為筆名。可葉圣陶認(rèn)為“矛盾”二字顯然是假名，仍會(huì)招來(lái)麻煩，于是便在“矛”字上加了一個(gè)“草字頭”，后“茅盾”一直沿用。

張恨水原名張心遠(yuǎn)。“恨水”一名是從南唐后主李煜《相見歡》詞“自是人生長(zhǎng)恨水東去”中截取而來(lái)的。張恨水幼年酷愛詞章，讀了李后主這首詞后，便覺人生有限，不能讓光陰像流水一樣白白逝去，就取了這個(gè)筆名。他自言：“也好隨時(shí)聽人稱呼，隨時(shí)看到‘恨水兩字，時(shí)刻自勉，珍惜時(shí)光。”

冰心原名謝婉瑩。“冰心”取自唐朝詩(shī)人王昌齡的詩(shī)：“洛陽(yáng)親友如相問，一片冰心在玉壺。”之所以選其做筆名，據(jù)她本人解釋：“一來(lái)因?yàn)楸膬勺止P書簡(jiǎn)單好寫，而且是瑩字的含義。二來(lái)是我太膽小，怕人家笑話批評(píng)，冰心這兩個(gè)字是新的，人家看到的時(shí)候不會(huì)想到這兩個(gè)字和謝婉瑩有什么關(guān)系。”

艾青原名蔣海澄。1931年“九·一八”事變爆發(fā)時(shí)，艾青正在法國(guó)留學(xué)。同許多留法的中國(guó)青年一樣，他在巴黎也時(shí)常遭到歧視和侮辱。一天，艾青到一家旅館住宿登記，工作人員問他姓名，艾青說叫“蔣海澄”，對(duì)方卻聽成“蔣介石”，便馬上嚷嚷開了。艾青一氣之下，就在“蔣”字的草字頭下畫了個(gè)“×”，又取“澄”字的家鄉(xiāng)口音的諧音“青”，便在登記簿上填上了“艾青”。此后該名便一直沿用。

戴望舒原名戴朝宗。其筆名“望舒”取自屈原的《離騷》：“前望舒使先驅(qū)兮，后飛廉使奔屬。”“望舒”是神話中驅(qū)月駕車的神，后來(lái)成為月的代稱。月光的朦朧與他詩(shī)歌的婉曲是相合的，這一筆名暗示了詩(shī)人的詩(shī)風(fēng)。

朱自清原名朱自華。20歲時(shí)，他“感于家庭經(jīng)濟(jì)情況不好，為了惕勵(lì)自己不隨流俗合污，改名自清”。“自清”兩字出自《楚辭·卜居》：“寧廉潔正直以自清乎？”意思是廉潔正直使自己能夠保持清白。朱自清以此句為名而自勉，確實(shí)做到了一生清白。