美聯(lián)邦調(diào)查局局長敦促更新《愛國者法案》

卡利·約翰森

美國聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)局長羅伯特·S·米勒三世敦促立法議員們，更新將于今年12月到期的關(guān)于情報收集《愛國者法案》。《愛國者法案》被其稱為“特殊”工具，用以幫助保護(hù)美國國家安全。

《愛國者法案》于2001年9月11日恐怖襲擊后出臺，造成支持者和反對者間的嚴(yán)重分歧。支持者認(rèn)為該法案對遏制恐怖襲擊有非常重要的作用；而反對者認(rèn)為該法案嚴(yán)重踐踏了美國公民的人身自由。

米勒對司法委員會的成員說，他希望重新授權(quán)的兩項(xiàng)內(nèi)容，能夠比早前幾年少些爭議。其中一項(xiàng)內(nèi)容關(guān)于幫助安全局調(diào)查員得到商業(yè)往來記錄。這一舉措將讓調(diào)查員在不通知嫌疑人的情況下，通過比如經(jīng)濟(jì)往來記錄、旅游和電話公司這樣的第三方信息，調(diào)查嫌疑人。美國公民自由聯(lián)盟批評了此項(xiàng)內(nèi)容，稱其違反了美國憲法第一修正案關(guān)于美國公民的權(quán)利。

另一項(xiàng)內(nèi)容，是允許調(diào)查員全面竊聽恐怖嫌疑人信息。“它大大減少了‘可怕的大量文書工作。”米勒說到。在以前，調(diào)查員在嫌疑人家中安裝的每一件設(shè)備，都不得不向法院尋求準(zhǔn)許。如今，這一項(xiàng)內(nèi)容涵蓋了所有監(jiān)視設(shè)備。

美國公民自由聯(lián)盟在2009年3月，發(fā)表了一份關(guān)于政府調(diào)查人員“廣泛濫用”《愛國者法案》的報告。

“《愛國者法案》對于美國公民來說是一項(xiàng)災(zāi)難性的法案。”美國公民自由聯(lián)盟華盛頓立法辦公室主任卡洛琳·弗瑞德里克森說到。“國會應(yīng)該以今年《愛國者法案》部分內(nèi)容期滿為契機(jī)，重新審視我們所有的法律監(jiān)督。”

相關(guān)機(jī)構(gòu)使用《愛國者法案》和其他敏感淵查工具，也成為聯(lián)邦調(diào)查局官員和民主黨立法者問產(chǎn)生摩擦的原因。

情報收集法案專家大衛(wèi)·克里斯，已成為美國司法部國家安全司的新任領(lǐng)導(dǎo)。他將在更新《愛國者法案》和監(jiān)督聯(lián)邦調(diào)查局的國家安全行動中發(fā)揮重要作用。他的出現(xiàn)會使法案審查更為具體，對法案的不確定內(nèi)容要進(jìn)行修改，以確保其效果更為明顯。

(寧良凌編譯自美國《時代》)