刊中人

婚姻意味著什么？

【美】《時代》7月13日

每個人對婚姻的理解不一樣。最近，內華達州參議員約翰#8226;恩賽因和南卡羅萊納州長馬克#8226;桑福德的婚外情相繼曝光。恩賽因是共和黨的明日之星，他的婚外情對象是他的競選助手；桑福德則愛上了阿根廷的一名女記者，為此神秘失蹤一個多星期，他寫給這位女士的電郵現在更是舉世皆知。桑福德在向記者談論此事時聲稱他們是“純潔的”，這顯示他仍然不能誠實地看待自己的行為。恩賽因則承認自己背叛了結婚時的誓言。但這兩個人都沒有表現出應有的悔恨，而是把自己打扮成了叛逆者甚至英雄。顯然，我們都必須問自己：“婚姻意味著什么？”為了讓兩個成年人更快樂，還是為了互相關懷和保護的慣例和契約？

莫斯科之行

【英】《經濟學人》6月27日

在過去的10年間，俄羅斯在普京的領導下變得更為民族主義和腐敗。它的經濟雖然比10年前更強大，但也更加依賴石油和天然氣的出口，而這兩個至關重要的工業部門都掌握在普京的朝臣和前克格勃間諜手里。這就是奧巴馬即將訪問的俄羅斯。布什時期，美國對俄羅斯的政策是糊涂和令人費解的，他一會說普京是值得信賴的，一會又對著俄羅斯宣揚民主。奧巴馬的謙卑和冷靜有利于美國對付這個高傲中夾雜著自卑的國家，但強硬仍然是必要的，因為這通常是俄羅斯人唯一聽得懂的語言。

邁克爾#8226;杰克遜:王者離去

【法】《觀點》7月1日

邁克爾是世界流行樂史上最有影響力的歌手之一，他在世界各地擁有成千上萬的歌迷，他發行于1982年的《顫栗》專輯在全世界共賣出1.06億張，而他的唱片銷售總數是7.5億張，保持了世界最暢銷專輯的紀錄。邁克爾上一次世界巡回演唱會是在1996年，當時他在世界58個城市舉行了82場演唱會，其中包括在倫敦和巴黎的演出。 自從那次世界巡演之后，邁克爾于2001年發行了最后一張專輯唱片《Invincible》。此后，邁克爾被戀童案、健康問題、個人財政危機等各樣丑聞纏身，弄得焦頭爛額。 歌迷們多么希望看到邁克爾重登舞臺，可惜這一切都不可能了。

最后一位天皇巨星

【美】《新聞周刊》7月13日

在邁克爾#8226;杰克遜之前有弗蘭克#8226;辛納特拉、艾爾維斯#8226;普萊斯利、披頭士，在他之后則絕對無人能及，不管他們有著多么杰出的才華或者多么受歡迎，科特#8226;柯本、吹牛老爹、瑪麗亞#8226;凱莉、席琳#8226;狄翁、碧昂絲，甚至最接近他的競爭者麥當娜都無法達到杰克遜的高度。回顧過去，杰克遜取得的許多成就看起來很有象征性，他是一位來自印地安那州蓋瑞市的黑人小孩，最終卻娶了貓王的女兒，在格雷斯蘭建造了“夢幻莊園”，買下披頭士樂隊歌曲版權，這都是占有和掌控的大膽行為。我們以前從未見過像杰克遜這樣的人，我們將不會忘記他，直至我們全部逝去。

伊莎貝拉#8226;阿佳妮的回歸

【法】《名利場》7月3日

伊莎貝拉#8226;阿佳妮是法國電影史上最偉大的女演員之一，曾7次獲得法國電影愷撒獎提名，4次榮獲愷撒獎最佳女主角，兩次獲得奧斯卡最佳女主角提名，并奪得戛納和柏林電影節影后桂冠。伊莎貝拉主演的《阿黛爾#8226;雨果》、《羅丹的情人》和《瑪戈皇后》都是經典之作。然而，伊莎貝拉扮演的角色大多帶點神經質，而其本人也有著桀驁不馴的性情和孤傲的性格，也有傳聞說她在圈中人緣不佳。近幾年來，在經歷了感情與事業上的風風雨雨后，伊莎貝拉幾乎退出了影壇，自2003年出演《一路順風》之后，伊莎貝拉已將重心逐漸轉移到個人生活上，她與兩個孩子一起在瑞士生活。