貝“大嘴”玩笑開(kāi)大了

徐　超等

意大利總理貝盧斯科尼素來(lái)因“大嘴”聞名。近日意大利發(fā)生地震，貝盧斯科尼采取各種積極果斷的救援措施，受到各方稱贊。有媒體驚呼，貝盧斯科尼終于“嚴(yán)肅”了一把。不過(guò)這種評(píng)價(jià)似乎為時(shí)過(guò)早，日前貝盧斯科尼在鼓勵(lì)幸存者重振信心的時(shí)候出言不當(dāng)，竟呼吁幸存者“把住帳篷避難當(dāng)野營(yíng)”。

意大利總理貝盧斯科尼4月7日視察地震災(zāi)區(qū)時(shí)開(kāi)玩笑稱，受災(zāi)居民應(yīng)該把住在臨時(shí)帳篷中的經(jīng)歷視作一次“周末野營(yíng)”。再次被媒體批為不合時(shí)宜。貝盧斯科尼8日辯解說(shuō)，自己的講話只是為了給災(zāi)區(qū)帶來(lái)一點(diǎn)樂(lè)觀情緒，并無(wú)他意。

大話總理自認(rèn)幽默

貝盧斯科尼7日視察地震受災(zāi)最重的中部阿布魯佐大區(qū)，慰問(wèn)一處帳篷內(nèi)的居民。為避免余震造成人員傷亡。政府已要求當(dāng)?shù)鼐用襁M(jìn)入露天帳篷暫度一段時(shí)間。或許為了活躍氣氛，他開(kāi)始向居民和媒體展示自己的“幽默”風(fēng)格。

貝盧斯科尼首先邀請(qǐng)一些受災(zāi)居民去東部海岸，因?yàn)槟抢锏馁e館已經(jīng)準(zhǔn)備好安置他們。

“到海邊去，”他說(shuō)，“離這里只有一個(gè)小時(shí)車程，那里有足夠多賓館供你們住宿，而且政府埋單。”

隨后，他對(duì)德國(guó)N-Tv電視臺(tái)一名記者說(shuō)，上萬(wàn)無(wú)家可歸的居民“不缺任何東西”。“他們有醫(yī)療救助，有溫?zé)崾称罚酵砩线€能睡急救帳篷，”貝盧斯科尼說(shuō)。“當(dāng)然，他們現(xiàn)在住的地方屬于暫時(shí)性質(zhì)，但他們應(yīng)該把這(經(jīng)歷)當(dāng)作周末野營(yíng)。”

這是貝盧斯科尼近日第二次嚴(yán)重失言，當(dāng)出席G20峰會(huì)的各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人合影時(shí)，貝盧斯科尼大聲喊叫，并準(zhǔn)備將奧巴馬拉到自己的身邊。他的這一行為惹怒了伊麗莎白女王。伊麗莎白女王回過(guò)頭來(lái)生氣地問(wèn)道：“怎么了?他為什么要大聲喊叫?”貝盧斯科尼的失禮喊叫和伊麗莎白女王的批評(píng)后來(lái)被上傳到了網(wǎng)站上，這在英國(guó)和意大利國(guó)內(nèi)的網(wǎng)民申都引起了強(qiáng)烈的反響。但面對(duì)指責(zé)，貝盧斯科尼卻毫不在乎地回?fù)舻溃骸白屆襟w的指責(zé)見(jiàn)鬼去吧!”

災(zāi)民反映露宿街頭

盡管貝盧斯科尼宣稱受災(zāi)居民“什么都不缺”，但許多地震幸存者的親身經(jīng)歷卻與這一說(shuō)法形成鮮明反差。

為了安置數(shù)以千計(jì)流離失所的災(zāi)民，意大利當(dāng)局在拉奎拉和附近城鎮(zhèn)的空地搭建帳篷，令災(zāi)區(qū)出現(xiàn)了約二十個(gè)“帳篷城鎮(zhèn)”。雖然“城鎮(zhèn)”設(shè)有露天廚房、醫(yī)療設(shè)施，甚至安排了小丑安慰?jī)和Ｘ惐R斯科尼的言論被指對(duì)災(zāi)民的傷口灑鹽。一名身在“帳篷城鎮(zhèn)”的女災(zāi)民大喊：“以你為恥，(國(guó)營(yíng))意大利廣播電視公司稱一切已受控制，但我們?nèi)晕传@分配帳篷。”

“如果貝盧斯科尼覺(jué)得我們都在野營(yíng)度假，那么我邀請(qǐng)他和我換個(gè)角色，”憤怒的居民布雷格里亞說(shuō)，“他可以到這里來(lái)睡，讓我來(lái)當(dāng)總理。讓我們看看他在這里度過(guò)一個(gè)寒冷且沒(méi)有熱水的晚上是什么感覺(jué)。”

貝氏辯解玩笑“生活”

英國(guó)《泰晤士報(bào)》評(píng)論說(shuō)，拿災(zāi)區(qū)居民的痛苦經(jīng)歷比作“周末野營(yíng)”實(shí)屬極不適當(dāng)?shù)耐嫘Γ@可能成為貝盧斯科尼任內(nèi)最不具外交家風(fēng)格的言行之一。

然而，貝盧斯科尼本人卻對(duì)上述玩笑不以為然，辯稱自己只是以樂(lè)觀情緒鼓舞民眾，并無(wú)不妥。他不希望“悲觀、負(fù)面的疾病與死亡氛圍”籠罩受災(zāi)地區(qū)。“我不認(rèn)為有什么不合適的地方，”他說(shuō)。“我想，孩子們可以帶著微笑、樂(lè)觀和玩笑情緒(生活)。而且孩子們也笑了。”除了解釋“周末野營(yíng)”的玩笑話外，貝盧斯科尼還夸獎(jiǎng)自己的堅(jiān)強(qiáng)意志，稱由于地震“打破了個(gè)人記錄，連續(xù)44小時(shí)沒(méi)有睡覺(jué)”。