我的金牌女兒

王中燕

2008年8月8日北京奧林匹克運動會開幕式的這一天，我看著我16歲的女兒肖恩和將近600名美國運動員一起步人體育館。當初我把3歲的肖恩送到愛荷華州離我家不遠的烏爾班代爾一個體操班學習時，我絕沒想到她會走到今天這一步。

有人問我是怎么培養出一名奧林匹克運動員的。可我覺得我和其他父母們沒什么兩樣，要說有什么不一樣的話，那就是肖恩使我成為一個更好的媽媽，下面是我對于撫養出奧林匹克運動員的五點體會。

因材施教

目睹肖恩的今天，我真難以想象她出生時差點兒連產房都沒能出來，因為臍帶纏住了她的脖子。醫生說肖恩的出生是有驚無險，而我和丈夫道格則認為這是個奇跡。

肖恩駭人的人生開場并沒有影響她成長的腳步。事實上，我都有些應接不暇了，她九個月時走路；兩歲時因為在屋里亂跑而受傷，頭上縫了針；經常爬到高高的壁櫥里去找玩具。我祈禱能有一個安全的方法來釋放她的能量。我們先是把她送去體育學校練習翻跟頭，然后又送去舞蹈班，結果她都感到厭倦。

一天我走進廚房，正好看見肖恩從桌子上往道格的懷里跳。她的新花招并沒有引起我的興奮，倒是給了我一個主意。我把她送去了體操學校。還真奏效了，肖恩很喜歡在那里跑跳、攀爬、蹦高，反正也不怕摔著，因為地上鋪著很多墊子。

第一天我守在一邊，觀望著她在平衡木上跑來跑去的。她終于找到能施展自己“才華”的地方了。我女兒向我展示了她喜歡做什么，而我就把她送去了這樣一個地方。

找準導師

肖恩在體操課上的唯一毛病就是她的不安分，這讓老師們大傷腦筋。當全班同學都坐下來聽老師講解訓練技巧時，她會不自覺地跑到平衡木上去。要不就是一時興奮跑到隊伍前面去。經常聽到老師們呵斥她：“肖恩，給我回來!”“站住，肖恩，等輪到你時再做。”

肖恩六歲時，我送她去了鎮上新開的一家體操學校。學校不太，學生也不多。校長喬教練做了自我介紹，然后問肖恩：“看來你很喜歡體操嘍?”她點了點頭。“你最喜歡什么項目呢?”“平衡木，”肖恩回答說。

喬帶著我們參觀學校時，他和肖恩一直在交談著。我很驚訝他們居然如此融洽。上課了，肖恩必須排隊等著上平衡木。她有些焦躁不安，于是走出了隊列，跑到一塊墊子上打了一個漂亮的側手翻。我無奈地搖了搖頭。然而喬教練并沒有責備她，反而箋了：“我喜歡她這股勁兒，這正是搞體操運動的人所需要的。”

喬這樣說是深有體會的。他曾代表中國國家體操隊參加過1980年的奧運會，然后移居美國，在愛荷華州大學做體操教練。在喬教練指導下的第一個星期。肖恩就學會了后手翻。“我不知道你還會做這個動作!|我說。“我也不知道，”女兒說道，“只有喬教練才知道。”

不是為了取勝，而是為了孩子的成長

與其他體操隊比賽時，喬教練把肖恩放在青少年高級組。起初我有些擔憂，因為我見過有的女孩子比賽失利后就一蹶不振了。我不希望肖恩也出現這種情況。她第一次比賽時，我坐在看臺上，看見她站在比她歲數大又有經驗的女孩子們中間顯得那么矮小。我當時想她永遠也不會追上她們的。

其他的女孩子們輕盈自如地翻飛跳躍，而肖恩才剛剛起步。她的每一跳、每一躍都充滿著激情，但還是時常因為動作失誤被裁判扣分。最后肖恩只取得了第十二的名次，我很沮喪，倒不是因為她沒能讓找為她感到驕傲自豪，我擔心的是她會因為這個結果而喪失信心。

“太好玩了!”肖恩邊說著邊得意地顯示著她獲得的第十二名次的綬帶。她一點兒都沒受影響，我也就不再沮喪了。對于肖恩來說，她關心的不是能否取勝，而是要展示她能做到什么。

不是替孩子做決定，而是要引導

肖恩12歲時被邀請加入了美國少年體操隊。她的訓練時間安排得很緊，每天晚上她要學習兩個小時，成績都是A。她還寫詩歌和故事，還參加了校年鑒委員會。甚至還志愿為動物收容所遛狗。有時似乎顯得負擔太重了。我想或許應該讓她退出體操隊。

一天下午去訓練之前。我發現她正在她的房間里哭。“我不想去了，”她說。“為什么啊?”我問道。“我不知道我還能不能堅持下來。”我坐下來摟住她說：“你不一定非要去不可。”“喬教練會對我失望的。隊友們也會對我失望的。”她沒有說出來，但我知道她還想說的是“你也會對我失望的”。

我一直都在擔心她的負擔太重，現在正是機會讓她退出體操，但我不能這樣做。體操已經不再是我用來釋放她的能量的方法了，它已經成了她人生的一部分。這應該是她自己的選擇，而不是我的。“這是你自己的事情，”我說，“不管你是否去訓練，喬教練都會繼續執教。你只要確定是自己真的想退出，而不是因為一時的心情不好。不管怎樣我都會支持你的。”第二天肖恩回到了體操隊。我很高興，因為這是她自己的決定。

相信孩子

肖恩13歲時首次獲得資格參加了在比利時舉辦的國際比賽。可是美國體操從宣布了規定，體操隊必須單獨成行，我們不能和女兒一起旅行了。這真讓人惱火。到了比賽那天，我和道格在體育館看臺上入座時，我都要垮了。我掃視了一下賽場，體操運動員們三三兩兩散落在藍色的地毯上。看見肖恩了，她正和隊友們穿過通道走進賽場。她的眼睛巡視著看臺。她發現了我們，向我們使勁兒地揮著手。

比賽開始了，我的心都快要跳出來了。肖恩九十磅重的身體在高低杠上彈來飛去、在平衡木上翻飛跳躍，肖恩從跳馬上和單杠上落地時居然能跳得那么高，比從我們家桌子上跳時高多了，也不用她爸爸接著了。我不能不相信她肯定會安全落地的。的確如此，她每次都做到了。肖恩獲得了世錦賽跳馬和自由體操冠軍以及個人全能冠軍。

但這些并不意味著我不再為她擔憂了，我還要繼續為她操心的。即便她在北京奧運會上得了金牌，我也不會把她上床睡覺的時間推遲一小時。但如果說我女兒向我告示了什么的話。那就是要做她最好的父母就是相信她、相信上帝。肖恩被賜予天賦，我要做好她的后盾，幫助她發揮她的天賦。難道這不就是我們做父母的使命嗎?