人心是不待風吹而自落的花

吉田兼好

人心是不待風吹而自落的花。以前的戀人，還記得她情真意切的話，但人已離我而去，形同路人。此種生離之痛，猶甚于死別也。故見到染絲，有人會傷心；面對岔路，有人會悲泣。堀川院的百首和歌中有歌云：

舊垣今又來，

彼姝安在哉?

唯見萋萋處，

寂寞堇花開。

這種寂寞的景況，誰說沒有呢?

賞月的時候，萬物也隨之更加感人。有人說：“沒有比月更富有情趣的了。”也有人分辯：“最有情趣之物，該是露珠吧?”這樣的爭論，也很有趣。然而在不同的場合下，萬物各有其天然的情趣。

月與花不必說了，便是風，也令人為之心動，而清溪岣巖相與激蕩，則無時不令人逸興遄飛。我還記得這樣的詩句：“沅湘日夜東流去，不為愁人住少時。”真是意境深遠。嵇康也說：“游山澤，觀魚鳥，心甚樂之。”大約在人跡不到、水草清茂之處徜徉，是人世間最為賞心悅目的事。

人如果立身簡素，不慕豪奢，不斂財貨，不貪圖功名利祿，則可謂人中之上品也。自古以來，很少見到富貴賢人。

唐土有個許由，沒有任何身外之物。有人見他用雙手捧水喝，就送他一個水瓢。他將水瓢掛在樹上，因為風吹得響動，聽了心煩，就棄而不用，仍然用手捧水喝。此人心中，何其清澈啊!

還有個名叫孫晨的人，冬天沒有被褥，只有蒿草一束，晚上睡在上面，早上便收起來，唐土的人視之為高士，記人書中傳之后世。

不宜結交為友的人有：一、地位尊貴的人；二、年紀太輕的人；三、健壯無病的人；四、嗜酒的人；五、勇武暴躁的人；六、愛說謊的人；七、貪欲太盛的人。

可結為良友的人有：一、樂善好施的人；二、醫師；三、有慧根靈性的人。