張建智
一位優(yōu)秀的詩(shī)人與小說(shuō)家,留在世上的作品,終究不會(huì)隨時(shí)代的變遷而湮沒(méi)。有人這樣介紹關(guān)露:“在一個(gè)短短的時(shí)期內(nèi),僅發(fā)表過(guò)她作品的雜志就有40多種;她寫(xiě)的詩(shī)、散文、小說(shuō)、雜文、評(píng)論、譯作,多達(dá)260多篇。”一部《關(guān)露傳》的出版問(wèn)世,讓讀者永遠(yuǎn)銘記她的為人與作品。
關(guān)露對(duì)魯迅始終懷有深摯的敬意。1936年,關(guān)露懷著一顆詩(shī)人般正義激蕩的心,在參加上海萬(wàn)國(guó)殯儀館吊唁魯迅活動(dòng)后,隨著喪葬隊(duì)伍到達(dá)墓地。她對(duì)那天這樣描述:“我們帶著太陽(yáng)去墓地,帶著星光回來(lái)。我們唱著挽歌,述說(shuō)魯迅先生生前的光輝的故事,忘記了露草染濕我們的衣服和饑餓致使我們身體的疲乏?!?/p>
1943年,在敵偽時(shí)期的上海,當(dāng)編輯《魯迅先生逝世七周年紀(jì)念特輯》時(shí),關(guān)露發(fā)表了一篇《一個(gè)可紀(jì)念的日子》。她在文中說(shuō):“魯迅為著爭(zhēng)取人們的幸福與自由而生,他曾把他的生命作為戰(zhàn)場(chǎng),文章作為他的武器,為著后一代的子孫他努力地生存,也為著后一代的子孫他勞瘁地死!他死了,但是展開(kāi)在我們眼前的不是灰暗,而是光輝?!?/p>
記得幾年前,當(dāng)讀著周海嬰《一張關(guān)露的照片》時(shí),我是那樣感動(dòng)。這是一張六十多年前關(guān)露與她養(yǎng)女一起抱著一只小巴兒狗拍的照片。那時(shí)的她,在異常復(fù)雜的環(huán)境下準(zhǔn)備作自我犧牲,她為了向許廣平作告別留下了這一張合影。據(jù)回憶,“那時(shí)的她約略二十五歲左右,高挑的身材、燙發(fā),面貌一般、談吐和藹可親,看不出叱咤風(fēng)云革命女士的外貌”。從這般的回憶中,也許看不出她還是一位充滿(mǎn)激情的詩(shī)人。對(duì)于關(guān)露的這張照片,丁言昭先生在《文匯讀書(shū)周報(bào)》有文作了糾正。令人不無(wú)遺憾的是,關(guān)露這般的女中豪杰,存世之照,實(shí)在太少。
今日已經(jīng)很少有人知曉,《十字街頭》這部電影的插曲,出自于詩(shī)人關(guān)露的手筆。今天我想說(shuō)的最能代表她的詩(shī)的成就的《太平洋上的歌聲》,那本薄薄的詩(shī)集。
詩(shī)集1936年11月由生活書(shū)店出版。從時(shí)間上看,正是在她送走魯迅以后的日子。不知魯迅在生前,是否讀過(guò)關(guān)露這些詩(shī)。這詩(shī)集雖收詩(shī)22首,可涉及面較廣:有國(guó)際的戰(zhàn)歌、有針砭時(shí)弊的諷刺詩(shī)、有對(duì)革命者的頌歌等等。這些詩(shī)在當(dāng)時(shí)中華民族生死存亡的關(guān)頭,曾轟動(dòng)一時(shí)。
當(dāng)我讀完這部詩(shī)集,我發(fā)覺(jué)讀關(guān)露的詩(shī),一如讀小說(shuō),它有情節(jié)。也好似讀劇本,它大都用臺(tái)詞對(duì)話(huà)來(lái)完成。這部詩(shī)集的第一首長(zhǎng)詩(shī)《太平洋上的歌聲》,就是通過(guò)“聰明”的政治家,在那太平洋上滔滔的海面,通過(guò)聽(tīng)歌來(lái)完成這首長(zhǎng)詩(shī)的。整首長(zhǎng)詩(shī)以立體的畫(huà)面來(lái)展示。
諷刺,在詩(shī)人關(guān)露筆下,不是為了使人發(fā)笑而是為了使人發(fā)抖:“老百姓說(shuō):昨夜來(lái)了一隊(duì)洋兵。/我們/沒(méi)人抵抗!”(《失地》)。詩(shī)又是心靈的論斷,是亂山中的一滴滴鮮血:“也許你是死了/在成千萬(wàn)的死者中/你死了/在尸橫遍野的廣場(chǎng)上/你死了/作為奴隸的/你,死了!”(《沒(méi)有星光的夜》)
我讀關(guān)露的詩(shī),總覺(jué)得她絕對(duì)沒(méi)有空話(huà),更沒(méi)有那濫調(diào)的無(wú)病呻吟。這源于關(guān)露本人的生活。“醫(yī)院里告訴你/叫你把死了的人領(lǐng)去/叫你看了賬目/把欠下的醫(yī)金付齊/你知道/犯了醫(yī)院的條規(guī)/上帝要懲罰你!”(《病院》)。讀《賽金花像》一詩(shī),似乎從字里行間讀出了《罪與罰》深刻:看你的面目不曾想到/你竟為著紅顏/流為浪女。/你雖來(lái)自民間,反為娼妓/你失去了婦人的貞節(jié)/賣(mài)了身體/但你不曾賣(mài)國(guó)榮身/學(xué)那朝廷的官吏。/誤你的分明是你/年老的夫君——?dú)J差大臣/別人偏要說(shuō)你“紅顏薄命”。
在《太平洋上的歌聲》詩(shī)集里,關(guān)露有許多反映抗戰(zhàn)時(shí)期的充滿(mǎn)激情的詩(shī),也是頗值我們一讀的。特別是最后的那篇故文詩(shī)《悲劇之夜》,反映了上海的“一二八”淞滬抗戰(zhàn),詩(shī)味和風(fēng)格老辣,讀后看不出是一個(gè)女詩(shī)人筆下之詩(shī)。我記得常任俠先生在《冰廬瑣憶》一文中,回憶起關(guān)露1932年演夏衍編劇的《賽金花》的情境:“此劇完滿(mǎn)結(jié)束之后,劇團(tuán)邀我寫(xiě)劇評(píng),與演員聚坐茶敘。隔座有呼余名者,音極稔熟。起而視之,頎長(zhǎng)玉立,秀眉隆準(zhǔn)。華服高履,體態(tài)盈盈,前所未見(jiàn)。就而相語(yǔ),備極歡快,始知為壽華也。今易名為關(guān)露?!?/p>
關(guān)露,原名胡壽楣。她原籍河北延慶,出生于山西太原,1927年先后就讀于上海政法學(xué)院、南京中央大學(xué)文學(xué)系。其實(shí),關(guān)露還有一個(gè)名字,“初易名胡露,因與葫蘆諧音,后改名關(guān)露”。
為什么關(guān)露常常改名?那是因?yàn)樵诳谷諔?zhàn)爭(zhēng)期間,為了人民的利益,關(guān)露奉命打入了敵偽的內(nèi)部。她甚至不惜在當(dāng)時(shí)之身敗名裂,充當(dāng)了“大東亞文化會(huì)議”的代表,1943年前往日本東京獲取情報(bào)。她忍辱負(fù)重,犧牲了自己“左翼作家”的名譽(yù),甚至連自己的戀愛(ài)對(duì)象,也無(wú)從了解其真相,誤認(rèn)為背叛了祖國(guó)與關(guān)露決然分手(從此她終身未婚)。而當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)她之誤解就更深。今日來(lái)看,關(guān)露“應(yīng)該是革命的功臣”。但我們的詩(shī)人“解放后曾兩次入獄及后來(lái)孤獨(dú)凄涼的生活,使她含冤委屈地離開(kāi)了我們”。
關(guān)露還寫(xiě)有自傳體小說(shuō)《新舊時(shí)代》,列為當(dāng)時(shí)的《光明文藝叢書(shū)》之一出版。她原計(jì)劃要寫(xiě)三部,而由于職業(yè)之變,完成了一部。
關(guān)露1982年12月5日病歿時(shí),依然形影相吊,孑然一身,僅有一個(gè)她所喜愛(ài)的洋娃娃,陪伴在她的身旁。我想,詩(shī)人可以老去、死去,而詩(shī)卻永遠(yuǎn)不會(huì)老去。不是嗎?時(shí)隔了半個(gè)多世紀(jì)以后,關(guān)露所吟出的詩(shī)韻以及她的《太平洋上的歌聲》,不還在被人吟誦嗎?