劉翔帶著劉翔跑贏了自己

草上飛鴻

2008年奧運會因傷退賽后，飛人劉翔成了輿論的靶子，同情鼓勵的有之，非議攻擊的亦有之。

但所有人都心知肚明，折翅雄鷹必會再次飛翔，只要劉翔不會變成另外一個人，他就一定會選擇“復出”，帶著最美麗的傷痕“復出”。

人們所盼望的驚艷一刻，終于來了，時間在2009年9月20日，距離劉翔因傷退賽第398天。

賽前，劉翔在接受央視采訪時，提起過去的一年多時間，他的態度很明確：“比我難的人多了，現在我遇到的麻煩根本算不了什么，日子還像以前一樣過。誰沒有低谷?誰沒有巔峰?我覺得留給我的美好太多了，所以說我一點的遺憾會被大家放大成很大的遺憾，對我來說真的沒什么。”

劉翔腳上的傷依然沒有痊愈，但他顯然早已療好了心上的傷。因此，劉翔才會說：“能重新回到賽場，參加比賽我就很開心，現在我還在恢復階段，因此即便跑到最后一名，我也無所謂。”

9月20日那天，劉翔起得很早，但笑容燦爛，精神抖擻。

劉翔被分在第5道，身處美國雙雄阿蘭·約翰遜和特拉梅爾的包夾之中。

發令槍響了，參賽者們如離弦之箭，一路直飛。向來以壓槍著稱的劉翔卻反應一般：0.159秒，排名第四，看來他有些措手不及，剎那間竟也險象環生。在跨過第一個欄時，觀眾也看出來劉翔的雙腿有些發飄。在前五個欄，劉翔都一直落后很多，但在半程過后，他開始緊追不舍，他像一只真正的雄鷹一樣完全進入到屬于自己的長空，觀眾也感知到劉翔的蛻變，紛紛屏住呼吸，看一只帶傷的雄鷹瞬間熟悉了長空，自己攜帶著自己振翅高飛，驚心動魄，壯美似錦。

劉翔在賽后坦陳：“起跑時，一下子沒有反應過來，所以前幾個欄一直在追，可是等我發現我與特拉梅爾的差距并不明顯時，我就想拼一下。”他又說：“師傅在賽前跟我說，叫我壓一下成績，不要受傷。但是一到賽道上，我就收不住了，在那一刻我感覺自己靈魂附體，越跑越興奮。”這些話讓我們懂得了真實的劉翔，沒有人不會因此喜歡真實的劉翔，我們驚嘆和贊美“靈魂附體”的劉翔，也接受和熱愛也會反應不過來的劉翔，真的英雄便是這樣，既讓我們看到偉大，也會讓我們看到脆弱。

21時59分，劉翔沖過終點線的一剎那，肉眼所見：他和特拉梅爾并駕齊驅：顯示的結果：兩個人的成績都是13秒15。劉翔也許無意于此，他往前奔跑了幾步，自豪地拍打著飛翔后被風鼓滿的胸膛，然后一下子躺倒在地上。

很快，裁判的最終結果出來了：劉翔和特拉梅爾一同跑出13秒15，但劉翔為亞軍，特拉梅爾為冠軍。現場的很多觀眾對此大為不解，但經過更仔細的圖像分析，特拉梅爾身體的有效部位比劉翔靠前，因此奪得桂冠。其實，13秒15的成績不但出乎劉翔的意料，也出乎孫海平的預想。劉翔說：“我不在意輸贏，因為我回來了，我很開心。”

一位記者在報道中寫道：“我們到了混合采訪區，劉翔還沒到，記者們跑贏了劉翔，劉翔又跑贏了誰呢?”現在，我們可以做出正確的回答：劉翔帶著劉翔一路飛翔，劉翔跑贏了劉翔!這位記者又寫道：“賽后有同行說，別聽劉翔說什么他不想跑，從比賽的情況來看，最后他絕對是想沖個冠軍。劉翔絕對不是一個愿意輸給對手的人，更不愿意輸給自己。”是的，這才是真正的劉翔，正是這種內在的精神讓劉翔跑贏了劉翔。當然，記者也是冷靜理智的，他在最后寫道：“劉翔昨晚在和自己賽跑贏了自己的同時，也給自己戴上了一副枷鎖。這可能就是他作為一個國寶級田徑運動員的悲哀吧，一旦你承擔了責任，別人都期望你做得更多”