陳灶良：不辭苦為民生

有一種境界叫做執著，曾讓他的思想被高爾夫球充滿，甚至在夢里仍不忘思考球技的突破，在球場上眼里只有那個“白小姐”；也有一種力量叫做擇善固執，讓他在40歲以后開始學打高爾夫球，居然也能沖向教練級的水平。

大埔區區議員陳灶良先生用他的行動證明：只要努力，一切皆有可能。當年打高爾夫球如是，如今，在當議員時，他也堅持承擔起為群眾排憂解難責任，腦海里閃現著群眾需要幫助的渴望，手機從來不關，隨時待命，只要有需要，便會以最快的速度出現在需要者面前。

在他的眼里，高爾夫球蘊藏著人生的哲學，“三人行必有我師”，每一個打高爾夫球的人都有自己的長處與悟性，打球的過程也是交流，學習的過程。

他常說：“做任何事，心中不能有雜念，三心二意，事倍功半；一心一意，事半功倍。”因為堅持，人生至此仍未覺有遺憾。

透過高爾夫球看人生

41歲的時候，陳灶良拿起了高爾夫球桿，走向了那片綠悠悠的高爾夫球場，球桿一揚，球在半空中劃出一道美麗的弧線。陳灶良說：“高爾夫球蘊含著人生的意義。自己沒有天分，就需要花費比別人更多的時間，多的付出，才有多的收獲。”

高爾夫球有著屬于它自己的獨特魅力，陳灶良領悟至深:“幾個人在球場上，每桿打出去后就可以利用片刻的時間，在遼闊的球場上談談天，說說話。每一桿都必須去除雜念，專心地打，打完球后可以品味一下球場餐廳內咖啡的味道。這是一個身心得到放松的運動。”置身于高爾夫球場上，呼吸著清新的空氣，享受著球場的遼闊，自身的抵抗力也會在不知不覺中得到增強。“運動的好處就是強身健體。”陳灶良感悟道。

打高爾夫球雖然沒有年齡的限制，但是從41歲才開始踏足高爾夫球場，難免有種“相見恨晚”的感覺。要打到教練級的水平幾乎成了不可能的事情。陳灶良卻偏偏將這種不可能轉變成現實。九年的高爾夫球生涯，獲得了高爾夫球教練榮譽，更創下了69桿的記錄，成功的背后是怎樣的付出？

是他的那種個性，將事情做好的勁頭，令他一往無前﹕“要做就要做好，做不好就要努力去做好。”剛開始練習打高爾夫球的時候，陳灶良租住球場內的酒店，天未亮就起床，拋除一切雜念，專心一致地練習。當時心中只有一個意念，就是要把球打好。陳灶良說，“那時候，連睡覺的時候也在思考怎么樣把球打好，常常夢到自己在打球。“就靠這份堅持，努力練習，深信球技一定有進步。

常將群眾心事放心中

2007年11月28日，陳灶良先生當選為香港特別行政區大埔區議會議員，2008年1月1日正式上任，一如既往，做任何事都全程投入，做議員也不例外。

他說：“做事情，不放心上是做不好的，參與到群眾中去，必須要用心，我之所以放棄了高爾夫球，是因為我知道不練習，球不會打好，但要練習，又沒有時間參與小區工作，一心不能兩用。”

因此，在正式上任的那一天，陳灶良告別九年的高爾夫球生涯，全心投入到議會的事務中。

香港新界農村經濟的轉型，讓香港大埔區昔日里各個定時定日熱鬧的墟市變得冷清。一些想種些瓜菜補貼家計的長者以及專職的小自耕農在這種經濟轉型中，受到了擠壓。為給當地弱勢群體居民以保障，陳灶良議員提出“大埔區重現天光墟”計劃，在計劃推行半年時間里，已有60名老農接受登記，被允許經營自耕產品，每天早上的六點半至九點半，在指定的那占地三十五平方米的臨時小販區內，一個弱勢群體的平臺伸向了他們積極的生活中。將一個管理完善的農產品市場注入在大埔區傳統的鄉郊墟市文化中。困擾大埔區鄉郊農產品銷售無門的問題完美解決。

”做了區議員，學會很多。“陳灶良明白當議員是一門很深的學問，因為要面對群眾不同的聲音，要用自己的溝通能力去協調好大家的意見。

作為官民之間的橋梁，陳灶良說：“我不是一個判斷是與非，對與錯的法官，不是權力的象征，而是一個調解人，一個服務者。需要的是溝通、溝通、再溝通。”俗話說：“家家有本難念的經，誰說都有理。”作為議員，每天面對的都是一些很瑣碎的事情，該如何去溝通，去處理？“很需要精力，但是，只要有一個服務群眾意識，許多問題就可迎刃而解。”

陳灶良的手機總是處于開機狀態。有時候，半夜兩點接到電話，他也會馬上起床去解決問題。“人家信任你，才會跟你訴說，如果沒有人來向你投訴，那這個議員當得就很沒有意義。所以，群眾的每一句話，做議員的都要放在心上，要全力去幫群眾解決問題。”在大埔區林村鄉選區有31個鄉村、8個大型的屋苑都是陳灶良的服務范圍，群眾打電話給他，他都是親自去溝通，從不推遲。他每每接獲鄉民的求助，事前一定會與村長溝通，商量解決辦法，務求令群眾表達的事情都得以解決。

陳灶良在區內設立了七個流動辦事處，目的是方便與居民溝通。忙碌的日子是充實的，當忙碌已成習慣，盡自己最大的努力去幫助更多的人，陳灶良覺得很開心。

走進大埔區林村鄉鄉公所的“許愿廣場”，一棵在今年三月份從增城移植過來的高9米、重13噸的百年古樹，枝繁葉茂，正在健康地生長著。伴隨著許愿塔、許愿石、許愿林、懷舊館的落成，上千人慕名而來、歡欣鼓舞，熱情高漲。大埔區議員、林村鄉公所副主席兼推廣林村旅游召集人陳灶良先生說：“2005年，因為許愿樹無法承受善信投擲大批寶碟，斷枝病危，游客驟減。如今新許愿樹的引入，吸引了這么多人參觀，我想回復高峰期每日接待游客上萬人情形也是指日可待。”金融海嘯的突然襲擊，因為有鄉公所仝人與陳灶良議員等人的共同努力，并沒有影響到許愿廣場的打造計劃。旅游新高潮的到來，為當地帶來了效益，陳灶良議員說：“只要能讓這里的旅游業重生，一切付出都是值得的。”字字句句，透露出他的心里裝著群眾，愛無私，愛無悔。

陳灶良議員是大埔區原住民，生于斯長于斯。如今，在事業發展和奉獻社會方面，他敬業樂業，在繁忙的工作中干著有意義的事，他繁忙，但快樂！

【人物簡介】﹕陳灶良先生，香港特別行政區大埔區議會議員、高爾夫球教練。現任林村鄉公所執行委員會副主席，曾任林村鄉建醮委員會副主席、大埔七約鄉公所副主任、大埔鄉事委員會執行委員第十九屆副總務主任、大埔社團聯誼會第九屆副總務主任、第八屆大埔節丁亥年耆老千歲宴委員會總干事、戊子年大埔萬家慶新春活動委員會義工組召集人、林村公立黃福鑾紀念學校校董、新界鄉議局婦女及青年事務委員會諮詢成員，并擔任富亨長者協進會名譽會長，林村推廣旅游發展（許愿樹）召集人，韶關海外聯誼會副會長等公職。