諸葛亮的一次驚天大冒險

韓　樸

《草船借箭》是《三國演義》赤壁鏖兵期間非常神奇的一幕：諸葛亮借江上大霧彌漫，用載滿草束和青布幔的“草船”，撩撥曹營，騙曹操放箭，從曹兵那里騙了將近10萬支箭回來。

正史之中，草船借箭有兩個原形，一個是“令船受箭”，一個是“草柬借箭”。羅貫中將這兩個典故加以整合，安在了諸葛亮身上。

“令船受箭”的故事來自《三國志吳主傳-二》的裴松之注。建安十八年(赤壁之戰以后五年，213年)，曹操與孫權在濡須口對壘(大概位置在今巢湖入長江的一段通道)。兩軍對峙有日，孫權借水面有薄霧，乘輕舟從濡緬口闖入曹軍前沿，觀察曹軍部署。孫權的輕舟行進數里并且鼓樂齊鳴(《演義》中把這一鏡頭安置在周瑜初次與曹軍對峙時，窺探其營寨的時候)，但曹操生性多疑，不敢出戰，嘆曰：“生子當如孫仲謀，劉景升兒子若豚犬耳!”隨后下令，弓弩齊發，射擊吳船。孫權的輕舟一側中箭太多，船身傾斜，有翻沉危險。孫權下令調轉船頭，使另側再受箭。很快，箭均船平，孫權安然返航。這是孫權一種臨戰急智的表現。

“草束借箭”故事的原形是唐朝“安史之亂”時，安史叛軍長期圍困唐軍重要據點睢陽，久戰之下，城中缺箭，守軍想出一個辦法：在月晦的夜間從城墻上向下縋很多草人，叛軍以為是守軍派出突圍的別動隊，于是亂箭齊射，箭射在草人上，就被帶回城中。守軍用這個辦法，跟叛軍“借”了不少箭。羅貫中是懂得軍事的人，這個戰例他一定也是掌握的。

在歷史上，根本沒有諸葛亮借箭的事情。……