龐啟帆 編譯
馬丁從他的辦公室窗口伸頭往下一看,不寒而栗。從20層樓向下望去,人小得像昆蟲一樣,但他知道自己一定能成功。馬丁已經測量過了,這幢樓的水泥窗臺有一英尺寬,足夠讓人站上去貼著墻慢慢挪到隔壁的辦公室。
馬丁臉上露出了微笑,他拉下窗戶,隨著彈簧鎖“咔嗒”一聲,窗戶就鎖上了。誰也不會想到有人會從窗戶爬進辦公室,這正是他這個計劃的絕妙之處。
沿著窗臺,他可以神不知鬼不覺地進入隔壁福斯特·托恩的辦公室。他知道有一份非常重要的文件放在托恩的辦公室里,因為這段時間以來,他一直在和托恩的文書麗莎偷情。這個重要的信息是他從麗莎的口中套出來的。而且,托恩辦公室的窗戶結構和他的是一模一樣的。
馬丁和托恩都是律師。托恩有許多有錢的當事人,馬丁卻沒有。生活是不公平的,但馬丁知道,自己就快要把一切都擺平了。
馬丁所居住的小城不久將在城外修建一條高速公路,當地的承包商都在積極準備參與密封投標。大家都覺得托恩的當事人科文建筑公司會奪下這次標的,但馬丁卻不這么認為。他認識他們中最卑劣的承包商西德尼·凱恩。今天是星期五,西德尼愿意出高價在下周一之前看到科文公司的投標計劃。
馬丁撥通了西德尼的電話:“西德尼,我是馬丁。一小時后我們在濱樂餐館共進午餐,我能幫你搞到高速公路那項工程?!?/p>
在餐館,馬丁簡單敘述了他的計劃。托恩不僅是科文建筑公司的法律代表,而且還協助制定了投標方案。……