親情宴和科比的簽名照

陳志宏

去美國上班，一度是郎平心中的夢想，因為女兒浪浪在洛杉磯上學。與女兒分別太久，內疚越積越深，恨不得馬上在女兒身邊，好好照顧她，享受那一份難得的天倫之樂。

自從與前夫離異之后，她十年客居意大利，闖蕩江湖。與女兒的隔閡，對女兒的思念，讓她備受煎熬。母女之間的那份血濃于水的親情，是千萬個大西洋也阻隔不斷的。不管女兒如何美國化，郎平覺得母愛會感化冷漠，拉近母女的距離。找回尋常卻也幸福的母女溫情，成了這個當年叱咤世界排壇的“鐵榔頭”最本真的愿望。

2005年1月，郎平與美國排球協會簽約，在芝加哥，當上美國女排的主教練，終于實現了與女兒團聚的愿望。回到洛杉磯，女兒書包里的一大把火紅的玫瑰，激起了母女間的思想大戰。那是浪浪的同學送給她的情人節玫瑰，郎平警覺地揪住女兒的耳朵，大聲質問：“告訴媽媽，你是不是早戀了?”早已習慣了美國方式的浪浪氣得直跺腳。反問媽媽：“真討厭，是不是今天沒有男人給您送花，就嫉妒我了?”

這是中國人的表達方式嗎?這還是自己的女兒嗎?郎平盛怒之中，隨手打了一下女兒，說出的話，幾乎是吼：“你怎么這么跟媽媽說話，太沒修養了!”

母女由此陷入無期限的“冷戰”。

為了將美國女排組建起來，郎平沒來得及化解與女兒的僵局。就四處找隊員，勉強拉起了隊伍。2006年初，郎平第一次率美國女排出征世界錦標賽。因為沒有經過系統訓練，被入打得落花流水，美國隊一場未勝，小組賽即被淘汰。

事業和家庭，相繼進入高寒期，當年的“鐵榔頭”一時間產生了嚴重的挫敗感，感覺自己在人生舞臺上徹底敗下陣來。

是女兒的一封信，讓郎平的內心翻江倒海。在信中，女兒夾雜著自豪與無奈：“我的媽媽是女強人，她取得過輝煌的成績，全世界都有人崇拜她，但是，我不喜歡女強人媽媽……”是呵，女兒需要媽媽，但不喜歡女強人，更不喜歡自己長久的疏遠以及強加于人的“隊長加教練”的做派。

郎平這才想起國內一句流行的家教格言：蹲下身去，平視兒女。女兒是NBA迷，是洛杉磯湖人隊當家球星科比·布萊恩特的忠實粉絲，她曾對媽媽說過：“籃球比你們的排球有意思多了。我做夢都想得到科比的簽名照片!”以往，郎平必定又要生氣了，這次，不但不生氣，還將此細節牢記在心，準備以此為契機去化解母女間的冷戰。

她通過好友姚明幫忙，在2006年5月，讓女兒圓了這一夢想。那時，姚明所在的休斯敦火箭隊和科比的洛杉磯湖人隊在賽場相遇，他知道浪浪的想法后，對郎平說：“你們母女來觀賽吧。科比是我的好朋友，賽后，我安排你們和他見面。”

那一次，郎平和女兒浪浪一樣全身心地投入，兩人一個為姚明加油，一個為科比助威，在看臺上。快樂地唱起了對臺戲。比賽結束了，姚明如約邀來科比，微笑著向郎平母女走來，浪浪高興地尖叫起來，大喊：“科比!”浪浪只想要一張科比的簽名照，沒料到居然會和他在一起合影。這讓她感到極大的滿足。

這件事，無形中縫合了母女之間的裂痕。

緊張的訓練之余，郎平從此不再忽視對女兒的愛，一有空閑，就從芝加哥飛回洛杉磯，和女兒團聚，給她做中國菜，點點燭光，說說菜品，讓親情搖曳成家里的一道風景。無論多么成功，親情總是人生最華美的盛宴。郎平十分珍惜與女兒一起吃飯的機會，哪怕再忙，也要抽空與女兒共同進餐，而走在大街上，兩人更是情同姐妹。

一事順，事事順。郎平率美國女排與中國女排在世錦賽小組賽上相遇，美國隊居然以3:0完勝的戰局，打破了多年來從未戰勝過中國隊的神話。賽后，美國排球協會主席比爾對郎平說：“這是有史以來最出色的美國女排，她們的拼搏精神和團隊意識令人贊嘆。是你改變了美國隊!”

融合人心的，不是郎平“鐵榔頭”般的強大，而是她常常愿意為心愛的女兒去做一些小小的，甚至是自己看來價值不大的無厘頭事情。