貧民窟的百萬富翁

[奇跡時刻]

全球最受歡迎的益智問答節(jié)目“W3B”在孟買正式開錄!參賽者只要答對十二道問題，就能獲得高達十億盧比的巨額獎金!但這十二道上至天文下到歷史的難題可不是憑運氣就能答對的，按照制作單位的計劃，贏家至少要八個月后才能產(chǎn)生。

不料，在這一晚的錄像中，十八歲的羅摩·穆罕默德·托馬斯，一個沒受過什么教育、居住在亞洲最大貧民窟里的無名小子，竟然正確無誤地回答出所有的題目，成為電視益智節(jié)目史上最高獎金的得主!

就在眾人驚愕之際，心有不甘的節(jié)目制作人一口咬定羅摩作弊，并串通警察將羅摩押走。在嚴刑逼供之下，眼看羅摩就要被迫簽下認罪書放棄巨額獎金。所幸一位神秘女律師出面暫時解救了羅摩。但要女律師幫助羅摩脫罪，卻先得答應(yīng)她一個條件：羅摩必須一五一十地交代為何能答出十二道問題。于是，羅摩開始娓娓道出自己不可思議的遭遇，而命運的謎題才正要登場……

本書作者維卡斯·斯瓦魯普(Vikas Swamp)出生于印度律師世家，《貧民窟的百萬富翁》是他的第一部小說，一經(jīng)出版即大受好評，獲得多項大獎，現(xiàn)已售出三十七國版權(quán)，并已改編為廣播劇與音樂劇。2008年更改編成電影，并獲得了當(dāng)年的奧斯卡獎。

[旅程開始]

一個流浪者的奇幻之旅正在印度城市的陰暗角落悄然進行著，在那個地方惡魔隨處可見。斯瓦魯普是個講故事的行家，他的敘述帶有激動人心的融入感和沖擊力。在詳盡地描述著一個個謀殺、搶劫的同時，羅摩講述故事的語調(diào)也在慢慢地變化著，逐漸從最初那個睜著無辜雙眼的懵懂少年變成了怒火中燒的道德討伐者。然而羅摩并不認為答案會源自不同的政治格局，或者是更公平的財富分配以及社會變革，真正的癥結(jié)在于社會中的每個人是否愿意更加無私、慈悲地對待彼此。使我們驚艷的不僅是斯瓦魯普對故事的巧妙配置——他將整部小說裝點得熱鬧非凡、絕無冷場，更在于他帶我們投入到他所設(shè)下的12道難題和難題背后那些曲折離奇的故事里。看完最后的結(jié)局，會讓我們不覺驚嘆他在故事末了竟也做得如此漂亮，給人拍案叫絕的驚喜。

這是一部需要一段時間進行閱讀的書。如果你不打算遠行，如果你打算在夜間安然入睡，千萬不要翻開此書。

[問答時間]

托馬斯先生將搖床和我一起拖到神父的房子里，像丟垃圾一樣拋在那兒：“神父，這孩子是我所有麻煩的根源，你動員我領(lǐng)養(yǎng)了他，所以現(xiàn)在還是由你來決定拿他怎么辦吧。”蒂莫西神父還未來得及說“阿門”，多米尼克·托馬斯已經(jīng)走出了教堂。這下，不管愿意不愿意，蒂莫西神父不得不擔(dān)起照料我的責(zé)任。他賜我食物，予我住所。

蒂莫西神父來自英格蘭北部一個叫做約克郡的地方，但他定居印度已經(jīng)很久了。感謝他，我得以學(xué)會說正宗的英語。

生活在教堂大院中，我感覺自己是一個龐大家庭里的一員。蒂莫西神父教給我有關(guān)耶穌基督的生平，還有亞當(dāng)和夏娃的故事。這個大家庭也奠定了我對其他宗教的基本認識。我開始對《摩訶婆羅多》和《古蘭經(jīng)》有所了解。

我很喜歡上教堂。這是一座修建于1878年的老建筑，有著彩繪玻璃窗和豪華壯麗的木制屋頂。圣壇也雕刻得非常美麗。在圣壇上方，是一個大大的耶穌受難十字架，上面刻有“INRI”字樣。有圣母瑪利亞和圣子登基加冕的雕塑，還有很多圣徒的雕像。

“明白了。現(xiàn)在告訴我有關(guān)第二個問題的事。”絲蜜塔說著按下了遙控器上的播放按鈕。

廣告時段結(jié)束了。開場曲響了起來。

普瑞姆·庫馬爾轉(zhuǎn)向我，“羅摩·穆罕默德-托馬斯先生，我對你的宗教信仰非常好奇。你的名字好像包含了所有宗教。請告訴我，你去哪里禱告?”

“一個人必須得去寺廟、教堂或者清真寺才能祈禱嗎?我相信卡比爾所說的，東有哈瑞，西有安拉。用心體會，你就會同時找到羅摩和卡拉姆。”

“說得好!托馬斯先生。看來你對各種宗教都頗有研究啊。這樣的話，下面這個問題就難不倒你了。OK，接招吧。現(xiàn)在請聽第二個問題，獎金兩千盧比。請問，通常刻在十字架上的字母是如何排列的?A.IRNI；B.INRI；C.RINI；D.NIRI。聽明白了嗎?托馬斯先生?”

“明白。”我回答。

“好。那就讓我們聽聽你的回答。”

“答案是B。INRI。”

“你確定嗎，百分之百確定嗎?”

“是的。”

鼓聲漸強。正確答案閃現(xiàn)。

“絕對正確，百分之百正確!你剛剛贏得了兩千盧比!”

“阿門。”我說。